Plus autorisé dans un autre monde : date et heure de sortie de l’épisode 9, où le regarder et plus encore

Le site officiel de No Longer Allowed in Another World a annoncé que l’épisode 9 sortira le mardi 3 septembre 2024 à 23h30 JST sur AT-X et d’autres réseaux au Japon . Après sa diffusion, les téléspectateurs pourront regarder l’épisode avec des sous-titres en anglais sur Crunchyroll.

Dans le dernier épisode, Sensei et ses compagnons séjournaient au village de Toneriko, situé au pied de l’Arbre du Monde, et découvraient les problèmes du village. Les téléspectateurs ont pu découvrir de nouveaux personnages et ont vu Sensei et son équipe affronter un nouvel obstacle. Compte tenu de la fin de l’épisode, les fans attendent avec impatience la sortie de l’épisode 9 de No Longer Allowed in Another World.

Plus autorisé dans un autre monde : Épisode 9 – Date et heure de sortie

Selon le site officiel de l’anime et son calendrier de sortie original, le neuvième épisode de No Longer Allowed in Another World sera disponible le mardi 3 septembre 2024 à 23h30 JST.

Malgré le fait que les fuseaux horaires diffèrent, les amateurs d’anime résidant en dehors du Japon ont la possibilité de regarder l’épisode aux heures suivantes :

Fuseaux horaires	Date	Temps
Heure avancée du Pacifique	Mardi 3 septembre	8h00
Heure normale du Centre	Mardi 3 septembre	10h00
Heure avancée de l’Est	Mardi 3 septembre	11h00
Heure normale du Brésil	Mardi 3 septembre	12h00
Heure d’été britannique	Mardi 3 septembre	16h00
Heure d’été d’Europe centrale	Mardi 3 septembre	17h
Heure normale de l’Inde	Mardi 3 septembre	20h30
Heure normale des Philippines	Mardi 3 septembre	23h00
Heure avancée du centre de l’Australie	Mercredi 4 septembre	00h30

Où regarder l’épisode 9 de No Longer Allowed in Another World ?

Yamada, tel qu'on le voit dans l'anime (Image via AtelierPontdarc) — Yamada, tel qu’on le voit dans l’anime (Image via AtelierPontdarc)

Le neuvième épisode de No Longer Allowed in Another World sera diffusé sur AT-X, puis sur Tokyo MX, BS11, MBS et d’autres réseaux au Japon. Les téléspectateurs japonais peuvent également regarder l’épisode sur diverses plateformes de streaming telles que d Anime Store, Lemino, ABEMA et d’autres services similaires.

« Les fans d’anime du monde entier peuvent regarder l’épisode 9 de No Longer Allowed in Another World sur Crunchyroll, ainsi que plusieurs autres titres passionnants de la saison été 2024 disponibles sur la plateforme. »

Plus autorisé dans un autre monde : résumé de l’épisode 8

En arrivant à l’Arbre du Monde, connu comme le plus grand arbre du Zauberberg, Sensei et son groupe sont accueillis avec la croyance que l’arbre accorde des bénédictions aux voyageurs qui le visitent. Annette suggère qu’ils passent quelques jours dans le village voisin de Toneriko, situé au pied de l’arbre, et tout le monde accepte volontiers.

Néanmoins, une fois arrivés à destination, ils découvrent que le lieu est devenu un centre de malveillance, car les habitants de l’Autre Monde ont commencé à infiltrer le paisible village. Le chef du village exhorte Dazai et ses compagnons à chasser les intrus et à sauver leur communauté. Il évoque également l’état désastreux de l’Arbre du Monde, qui a souffert de la présence des colons.

Yamada, un extraterrestre, promet à l’aîné qu’il l’aidera à résoudre la crise de l’arbre-monde. Il se distingue ainsi des autres extraterrestres qui ne se complaisent que dans la corruption. Pendant ce temps, Dazai se rend compte qu’il a épuisé ses réserves de somnifères.

Le doyen du village et le groupe de Dazai (Image via AteliePontdarc)

Bien qu’il ne puisse pas mourir, il cherche refuge dans une grotte où il rencontre une belle femme nommée Esche. Elle invite Osamu Dazai dans un établissement voisin, où elle lui offre un verre et prête une oreille attentive à son passé troublé. Avec une danse gracieuse, Esche parvient à remonter le moral de Dazai. Il est révélé plus tard qu’elle est tristement célèbre en tant que sorcière de Toneriko, connue pour son alliance avec les autres mondes.

Le jour suivant, Dazai rencontre à nouveau Esche et reste ferme dans sa décision de ne pas participer à la bataille contre les habitants de l’Autre Monde. Cependant, la situation prend une tournure pire lorsqu’un groupe d’habitants de l’Autre Monde tente d’impliquer des villageois innocents dans leurs affaires. Esche, qui dénonce leurs actions, finit par être blessé par l’un des habitants de l’Autre Monde.

À ce moment précis, Yamada apparaît et affronte les méchants colons, utilisant ses pouvoirs de justice pour les chasser. Malgré cela, il garde toujours rancune à Esche et a l’intention de la tenir responsable de ses actes.

Dazai et Esche (Image via AtelierPontdarc)

Étonnamment, Sensei vient en aide à la femme et exprime à Yamada son aversion pour ceux qui tentent d’imposer leurs propres croyances aux autres. Malgré cela, le reste des villageois se retournent toujours contre Esche, même s’ils sont conscients qu’elle a occupé les habitants de l’Autre Monde pour les empêcher de s’immiscer dans leurs affaires.

Malgré le rejet des villageois, Esche quitte le village. Sensei déplore la perte de la seule divinité gardienne du village. Alors que Dazai et ses compagnons partent, ils observent la dégradation progressive de l’Arbre-Monde. Un être séraphique apparaît alors devant Dazai, lui accordant une bénédiction pour leur voyage à venir. L’épisode se termine avec Dazai réalisant qu’Esche était, en fait, l’incarnation de l’esprit de l’Arbre-Monde.

Spéculations pour l’épisode 9 de No Longer Allowed in Another World

Nir, tel que vu dans l'anime (Image via AtelierPontdarc) — Nir, tel que vu dans l’anime (Image via AtelierPontdarc)

Sur la base de la couverture des chapitres 17 à 19 du dernier opus du manga d’Hiroshi Noda, on peut supposer que l’épisode 9 de No Longer Allowed in Another World couvrira les deux ou trois chapitres suivants.

Pour clarifier les choses, l’épisode 9 de No Longer Allowed in Another World mettra en scène Osamu Dazai et ses compagnons en voyage dans la région de Samstag, un désert chaud et aride connu pour son climat intense. Comme la région est située près de Nir, les téléspectateurs peuvent s’attendre à ce que l’épisode soit centré sur le guerrier aux cheveux de feu.

Extraits complets de l’épisode 8 de « N’est plus autorisé dans un autre monde »
Extraits complets de l’épisode 7 de « N’est plus autorisé dans un autre monde »
Date et heure de sortie de l’épisode 8 de Wistoria : Wand and Sword
Date et heure de sortie de l’épisode 68 de That Time I Got Reincarnated as a Slime