Outbreak Company : l’Isekai le plus sous-estimé dont vous n’avez jamais entendu parler

Points forts

Outbreak Company est un anime isekai sous-estimé qui offre une perspective unique sur le genre, mais qui n’a malheureusement pas gagné la popularité qu’il méritait.
La série tourne autour d’un protagoniste otaku chargé de diffuser la culture otaku dans un monde fantastique alternatif, conduisant à un mélange d’humour, de références et d’exploration des principaux tropes de l’isekai.
L’intrigue est construite sur une multitude de références à l’anime, au manga et au jeu vidéo, créant une atmosphère nostalgique qui plaira aux fans du genre, même si certains aspects de la série n’ont peut-être pas bien vieilli.

En tant que sous-genre caractérisé par un niveau de sursaturation sans précédent , les titres du genre isekai peuvent très facilement se perdre dans le temps. Chaque année, de toutes nouvelles variantes, tentatives de subversion et aspirants pionniers au sein d’isekai présentent le concept, et avec autant de nouveaux isekai publiés, des intrigues uniques et des explorations des tropes isekai sont particulièrement difficiles à trouver, en particulier celles qui sont bien exécutées.

Outbreak Company est un titre isekai de 2013 qui présente une perspective unique sur le sous-genre isekai, mais qui n’a malheureusement pas obtenu la popularité qu’il méritait. Qu’est-ce qu’Outbreak Company et pourquoi est-il un anime isekai si sous-estimé ?

Terrain et arrière-plan

Outbreak Company suit Shinichi Kanou, un otaku enfermé qui possède une connaissance approfondie de tout ce qui concerne les anime, les mangas et les jeux vidéo. Il décide de se sortir de son train de vie en postulant à un emploi, mais l’annonce n’était qu’une façade. Shinichi est kidnappé et amené dans l’Empire Eldant, un monde fantastique alternatif d’elfes et de dragons . Son rôle est de diffuser la culture otaku à travers l’Empire Eldant en tant que « missionnaire Otaku » avec le plein soutien du gouvernement japonais, de la servante demi-elfe Myucel et de la princesse Petrarca. Même si le partenariat entre Eldant et le gouvernement japonais est maintenu par la famille royale, le projet n’a pas pour autant obtenu le soutien de l’ensemble du royaume. La série animée Outbreak Company est basée sur la série de light novels du même nom créée par Ichirō Sakaki, avec des illustrations de Yūgen.

Le roman léger a été initialement publié dans la marque Ranobe Bunko de Kodansha de décembre 2011 à août 2018, comprenant 18 volumes et deux volumes spéciaux. Un manga Outbreak Company de Kiri Kajiya a également été publié par Kodansha dans leur magazine Good!Afternoon de novembre 2012 à novembre 2014, la série étant compilée en quatre volumes de septembre 2013 à janvier 2015. La série animée Outbreak Company a été produite par Feel. , sous la direction de Kei Oikawa, s’étendant sur 12 épisodes d’octobre à décembre 2013. La série a été initialement diffusée simultanément par Crunchyroll , Sentai Filmworks l’acquérant pour une sortie à domicile et vidéo. Après l’acquisition de Crunchyroll par Sony Pictures Television, Outbreak Company a été retirée de Crunchyroll avec d’autres titres sous licence Sentai Filmworks le 31 mars 2022.

Des références à profusion

L’une des premières choses qui contribuent à l’expérience globale d’Outbreak Company est le fait que son intrigue nécessite de faire une multitude de références à l’anime et au manga ; cependant, comme cela a tendance à être le cas avec les titres qui font cela, les noms réels d’autres titres d’anime, de jeux vidéo et de manga varient légèrement tandis que l’intention reste claire. Compte tenu du timing de l’adaptation animée d’Outbreak Company, de nombreux œufs de Pâques et références sont de la même époque, avec des titres comme Attack on Titan , The Devil is a Part-Timer , Puella Magi Madoka Magica et divers autres qui viennent de sortir. avant et pendant 2013.

La principale façon dont Outbreak Company abandonne ses références est via son protagoniste ultra-otaku Shinichi Kanou, qui compare souvent diverses situations de son nouvel environnement à divers anime, manga ou jeux vidéo. Avec le soutien total du gouvernement, Shinichi est en mesure de créer une bibliothèque de mangas et d’animes à Eldant, et la salle est décorée de diverses affiches représentant des versions hors marque de titres populaires. Au cours des deux premiers épisodes, Shinichi lit les premières étapes de L’Attaque des Titans, avec sa voix et son visage imitant les performances de Yuki Kaji dans le rôle d’Eren Jaeger. Les titres des épisodes eux-mêmes font également référence à des dessins animés et à des jeux vidéo, et l’atmosphère de tranche de vie de la série se prête à l’exploration de toutes sortes de références, de parodies et de blagues.

Bon concept

Référence sur l'attaque de Titan de la société Outbreak — Référence sur l’attaque de Titan de la société Outbreak

Depuis la sortie d’Outbreak Company en 2013, d’autres anime isekai ont décidé de faire la même chose, avec certains des titres les plus remarquables, notamment GATE ( 2015 ), qui présentait un arrangement similaire d’un otaku envoyé dans un autre monde. établir un lien culturel; et dans une certaine mesure, That Time I Got Reincarnated As a Slime de 2018 . Avec le genre d’histoire qui ne se prend pas trop au sérieux et les débuts légers d’Outbreak Company, il peut être facile de la considérer comme une série construite sur des œufs de Pâques et des gags tournant autour de la culture otaku, mais ce qui la rend particulièrement intéressante. c’est ainsi qu’il explore son trope principal. Les Isekai sont à la pelle, et tandis qu’Outbreak Company suit les différents tropes attendus lorsqu’il s’agit de la construction de son histoire d’isekai. Le parcours de Shinichi est unique dans la façon dont il positionne le projet néocolonial de « diffusion de la culture otaku », d’autant plus que Shinichi découvre qu’un tel travail va au-delà de la simple distribution de mangas mais bouleverse la structure même de la société Eldant pour permettre à son peuple d’accéder au matériel.

Shinichi commence par établir un environnement semblable à celui d’une école après avoir appris que plus de 80 % des habitants de son nouveau monde sont analphabètes, ce qui les rend incapables d’apprécier des choses comme les mangas en premier lieu. Bien qu’indéniablement léger, voire ridicule dans son essence, Outbreak Company réfléchit, quoique brièvement, à ce que les habitants d’un monde alternatif feraient de l’arrivée soudaine de personnes portant des vêtements étranges et des machines bruyantes demandant de partager des aspects de leur culture avancée . L’atmosphère ironique d’Outbreak Company se prête à l’humour, même si une grande partie n’a pas très bien vieilli et la série présente les aspects pervers de la culture avec presque autant d’enthousiasme que le talent artistique des différents médias, ce qui peut devenir inconfortable. Son gros défaut réside dans la manière dont il tente de se transformer en une sorte de comédie romantique de harem, ce qui, associé à la sexualisation des personnages, montre un manque de confiance dans la force du concept. Dans l’ensemble, Outbreak Company est une comédie isekai amusante et légère que tout fan du genre devrait essayer au moins une fois.

Outbreak Company est disponible en streaming sur Prime Video .