Pluton : 6 choses que la série Netflix a changées par rapport au manga

Points forts

L’adaptation animée du manga Pluto est très fidèle, avec une précision d’au moins 90 %, mais il y a des changements mineurs dont les fans doivent être conscients.
Dans l’anime, la révélation du Dr Roosevelt et de son rôle d’aide au président de Thracia est retardée jusqu’à l’épisode final, contrairement au manga où elle est introduite plus tôt.
Le manga comprend une scène avec une servante robot préparant le petit-déjeuner, qui met en valeur les perspectives douteuses d’Adolf à l’égard des robots, mais cette scène est omise dans l’anime.

Pluto est une adaptation d’Astro Boy, communément appelée la série qui a déclenché le boom de l’anime après la Seconde Guerre mondiale. La version manga a débuté en 2003 et a duré jusqu’en 2009. Bien que des tentatives pour l’adapter en anime aient été faites , ils ont tous échoué jusqu’à présent grâce à Netflix.

C’est aussi une adaptation incroyablement fidèle, avec une précision d’au moins 90 %. Il y a quelques omissions, et la façon dont les choses avancent est parfois réorganisée. Pourtant, même s’il y a des changements mineurs , les fans du manga Pluto veulent probablement en entendre parler.

L’article suivant contient des spoilers pour l’anime et le manga Pluton.

6 Échange de puces mémoire

Le robot qui peut tuer des humains

L’une des plus grandes lois de la robotique dans cet univers interdit aux robots de tuer des humains . Cela existe également dans d’autres médias avec des robots, ce qui remonte à Isaac Asimov et à son roman I, Robot. Il existe désormais une exception à cette règle via Brau-1589, un robot qui a tué des humains.

Ce robot est enfermé en prison et Gesicht lui rend visite de temps en temps pour obtenir des conseils. Lors de leur deuxième rencontre dans le chapitre quinze du manga, ils échangent des puces mémoire, permettant à Gesicht de voir les horribles choses que Brau-1589 a faites. Cet échange ne se produit jamais dans l’anime, bien que toutes les autres rencontres avec Brau-1589 soient pratiquement les mêmes.

5 ours coquin

La révélation du Dr Roosevelt

Qui tue les robots les plus puissants de Pluton et leur donne des cornes ? Il s’agit d’un anime mystérieux , et le tueur est le principal mystère de Pluton. Finalement, Gesicht découvre qu’il s’agit d’une entité connue sous le nom de Pluton titulaire. Dans l’anime, finalement, un ours en peluche brisé avec une voix désincarnée disant des choses énigmatiques est introduit. Cette apparition se produit dans le chapitre quatorze du manga et en révèle beaucoup sur ce qui se passe. Il y a un superordinateur construit à l’intérieur de cet ours, appelé Dr Roosevelt, et il aide le président de Thracia. Cette révélation n’arrive que dans le dernier épisode de l’anime.

Il y a des choses lors de cette révélation qui restent encore en dehors du manga. Par exemple, le Dr Roosevelt et le président de Thracia sont ravis que les sept robots les plus puissants soient détruits. Cependant, l’ours évoque Darius le 14, un autre témoin dont ils doivent s’occuper. Il y a un bref échange entre Darius 14 et le président de Thracia. Encore une fois, comme la plupart des omissions du manga, ce n’est pas grave à oublier dans l’anime. Cependant, il est étrange que l’anime ait décidé de ne pas développer la relation entre le Dr Roosevelt et le président de Thracia.

4 Construire la haine des robots

Adolf a une servante robot

La scène où Adolf est présenté est presque identique entre l’anime et le manga. Cependant, le manga inclut une différence subtile pour mettre en valeur la vision douteuse d’Adolf à l’égard des robots. Dans le chapitre dix-sept du manga, la famille savoure un petit-déjeuner préparé par une servante robot.

Dans le troisième épisode de l’anime, c’est la femme d’Adolf qui prépare le repas. De plus, elle en renverse accidentellement sur la version apparemment futuriste d’ une Nintendo Switch de son fils . C’est un petit changement, mais c’est étrange. Avoir la servante robot aurait pu aider les téléspectateurs à comprendre ce que ressentait Adolf à travers de brefs regards.

3Ces capuches sont pointues

Censure des images racistes

En ce qui concerne la censure des dessins animés, deux éléments ont tendance à être supprimés. La religion et les représentations de sectes peuvent souvent être neutralisées, et cela est également vrai pour de nombreux jeux plus anciens, en particulier à l’époque de la NES . Par exemple, la ligue anti-robot dont Adolf est partisan porte toutes des cagoules pointues.

Il s’agit de montrer clairement au public qu’ils sont censés ressembler au KKK, le mouvement suprémaciste blanc aux États-Unis. Ils apparaissent dans le chapitre dix-sept du manga ; dans l’anime, ils apparaissent dans le troisième épisode, mais ils portent juste des capes blanches.

2 En savoir plus sur le corps

Alliage spécial du visage

Adolf est lié à une autre différence subtile entre les deux versions de Pluton. La quasi-totalité du chapitre dix-huit est exclue de l’anime. Cela commence par une scène impliquant le fils d’Adolf, qui étudie en VR . Plus tard, son fils se tourne vers les études livresques et c’est ainsi qu’Adolf découvre que Gesicht est constitué d’un alliage spécial : le zirconium.

Il apporte ces données au clan, puis ils lui procurent une arme qui devrait être capable de détruire ce type de métal. Dans l’anime, le chef de la secte sait d’emblée qu’Adolf aura besoin de cette arme pour tuer Gesicht, coupant apparemment cette scène dans le manga pour gagner du temps d’animation.

1Uran a une mission

Comment faire son deuil ?

L’un des moments les plus choquants de Pluton est la mort d’Atom . Il était la star d’Astro Boy, et comme il s’agit d’une adaptation de l’histoire originale, les fans pensaient probablement qu’il aurait duré plus longtemps. Eh bien, dans le chapitre trente-sept du manga, la sœur d’Atom, Uran, déplore sa mort lorsqu’un ami commence à discuter avec elle.

Elle ressent alors la détresse des autres à proximité, alors elle sauve un chaton, le donne à un garçon maltraité, récupère un portefeuille pour un vieil homme, puis aide une femme plus âgée avec son chien . Dans le cinquième épisode de l’anime, l’autre petite fille est inexistante et l’Iran n’aide pas la femme plus âgée avec son chien.