Le 22 mai, dans un café situé à Samcheong-ro, Jongno-ro, Séoul, le réalisateur Han Jae-rim a partagé son point de vue sur une variété de sujets lors d’une interview pour la série originale de Netflix « The 8 Show ».
« The 8 Show » est une série originale de Netflix qui suit les histoires de huit individus qui se retrouvent piégés dans un espace caché composé de huit étages. Afin de gagner de l’argent, ils doivent participer à un jeu périlleux où le temps est la monnaie d’échange. Il s’agit du premier film sur Netflix de Han Jae-rim, connu pour ses films à succès et acclamés par la critique tels que « The Face Reader » et « The King ».
En train d’adapter les webtoons Naver de Bae Jin-soo « Money Game » et « Pie Game », le réalisateur Han Jae-rim a décidé d’utiliser le thème de « Money Game » pour créer une nouvelle histoire. Interrogé sur sa décision de changer le titre, le réalisateur a expliqué : « Je voulais éviter la connotation d’un genre de survie. Les personnages de cette histoire ne se battent pas pour survivre, ils rivalisent pour se divertir. C’est pourquoi j’ai choisi d’utiliser le mot « Spectacle » plutôt que « Jeu » dans le titre, car il reflète fidèlement les motivations des personnages pour divertir les organisateurs.
Il a persisté : « Comme il y a 8 épisodes et 8 personnages, et que leur temps est la monnaie, j’ai envisagé de renommer la série en « The 8 Show » pour symboliser l’aspiration humaine à un temps sans limites. L’auteur original a hésité à modifier le titre, mais je suis reconnaissant qu’il ait finalement compris mon raisonnement.
Après la sortie de « The 8 Show », certaines personnes ont fait des comparaisons avec la série populaire « Squid Game ». En réponse, le réalisateur Han a expliqué : « J’avais déjà commencé à travailler sur ce projet avant la sortie de « Squid Game ». Lorsqu’il connut un immense succès, j’envisageai même d’abandonner mon projet. Même si j’ai aimé regarder « Squid Game », je n’avais jamais anticipé son niveau de succès. À l’époque, le genre de survie se limitait au « Money Game » et j’étais intrigué par les règles du « Pie Game ». Cela m’a inspiré à créer une histoire dans laquelle personne ne connaîtrait la disparition.
Le réalisateur a précisé que son inspiration pour « The 8 Show » ne venait pas de « Squid Game ». Il avait pour objectif de créer quelque chose d’unique. Selon les critiques, ceux qui s’attendaient à une expérience similaire à « Squid Game » n’ont pas trouvé « The 8 Show » captivant. Cependant, de nombreux téléspectateurs ont apprécié la série pour sa différence avec « Squid Game ». Alors que le genre de survie inclut souvent la mort, la trahison et des personnages complexes, « The 8 Show » n’est pas une série de survie. Il s’agit plutôt d’un drame qui offre un reflet de la société.
Le réalisateur a souligné les distinctions entre « The 8 Show » et « Squid Game », expliquant que dans « Squid Game », les organisateurs étaient présentés comme des méchants, ce qui permettait au public de regarder le spectacle sans se sentir coupable. Malgré les nombreux décès décrits dans le drame, les téléspectateurs n’ont ressenti aucun remords. En revanche, dans notre drame, l’organisateur représente le public, de sorte que même la plus petite cruauté peut susciter des émotions intenses. En conséquence, nous avons été extrêmement prudents lors de la création de telles scènes.
Il a souligné l’importance d’empêcher les téléspectateurs de prendre du plaisir en abordant continuellement les préoccupations éthiques et en évitant le sensationnalisme. Les créateurs de cette œuvre réfléchissent soigneusement au niveau de divertissement qu’ils offrent au public, et la pièce est riche de métaphores qui reflètent les préoccupations de ceux qui sont impliqués dans la production des médias de masse.
Laisser un commentaire