Le jeudi 29 juin, GKIDS Films a annoncé que le film The First Slam Dunk sortira sur les écrans aux États-Unis et au Canada le 28 juillet 2023. Le film arrivera avec un doublage anglais officiel, dont la bande-annonce a été récemment publiée par le Twitter officiel de GKIDS. compte. Le casting de voix pour le doublage anglais a également été révélé.
Empreint de nostalgie, The First Slam Dunk est très attendu parmi les fans de l’anime original de 1993. Écrit et illustré par Takehiko Inoue, Slam Dunk est sans doute l’un des plus grands mangas sportifs jamais écrits.
Il a été publié pour la première fois dans le Weekly Shonen Jump de Shueisha en octobre 1990 et a duré 276 chapitres avant de se terminer en juin 1996. L’adaptation animée tout aussi réussie de Toei Animation, qui se compose de 101 épisodes, s’est déroulée d’octobre 1993 à mars 1996.
Le premier Slam Dunk arrive aux États-Unis et au Canada le 28 juillet
Comme mentionné ci-dessus, GKIDS a dévoilé la bande-annonce doublée en anglais et le casting de voix pour le doublage de The First Slam Dunk, la production théâtrale du manga de basket-ball Slam Dunk de Takehiko Inoue . La bande-annonce révèle également que les versions sous-titrées et doublées du film sortiront aux États-Unis et au Canada le vendredi 28 juillet 2023.
The First Slam Dunk sera présenté aux États-Unis et au Canada par GKIDS, qui a acquis la licence de distribution du film. Son compte Twitter officiel, @GKIDSfilms, a publié un tweet le 29 juin répertoriant les acteurs de la voix pour le doublage anglais et la bande-annonce nouvellement doublée.
Voici la composition des voix anglaises et les personnages principaux respectifs qu’ils joueront :
- Paul Castro Jr. comme Ryota Miyagi
- Jonah Scott comme Hisashi Mitsui
- Aleks Le comme Kaede Rukawa
- Ben Balmaceda comme Hanamichi Sakuragi
- Aaron Goodson comme Takenori Akagi
- Zeno Robinson dans le rôle de Kiminobu Kogure
- Kelsey Jaffer comme Ayako
- Mike Pollock dans le rôle de Mitsuyoshi Anzai
- Adam McArthur comme Sota Miyagi
- Alicyn Packard dans le rôle de Kaoru Miyagi
Le film The First Slam Dunk est initialement sorti en décembre 2022 au Japon. Il est réalisé par le mangaka Takehiko Inoue aux studios Toei Animation. Inoue a également fourni le scénario, avec Yasuyuki Ebara à la tête de la conception des personnages et Daiki Nakazawa à la direction du CG.
Le nouveau film ramène Ryota Miyagi à l’écran et nous donne un aperçu de la vie de son frère aîné Sota Miyagi, qui avait inspiré le premier.
GKIDS a également fourni une introduction passionnante à ce que le film a à offrir.
« Le « speedster » et meneur de jeu de Shohoku, Ryota Miyagi, joue toujours avec intelligence et vitesse fulgurante, faisant des cercles autour de ses adversaires tout en feignant son sang-froid. Né et élevé à Okinawa, Ryota avait un frère de trois ans son aîné. Suivant les traces de son frère aîné, qui était un célèbre joueur local dès son plus jeune âge, Ryota est également devenu accro au basket-ball », lit-on dans l’introduction.
« Dans sa deuxième année de lycée, Ryota joue avec l’équipe de basket-ball du lycée Shohoku avec Sakuragi, Rukawa, Akagi et Mitsui alors qu’ils montent sur scène au championnat national inter-lycées. Et maintenant, ils sont sur le point de défier les champions en titre, Sannoh Kogyo High School », ajoute-t-il.
L’anime Slam Dunk original est disponible en streaming sur des plateformes comme Prime Video et Crunchyroll , mais il faut noter qu’il n’est pas disponible pour toutes les régions.
Restez à l’écoute pour plus de mises à jour d’anime et de manga à mesure que 2023 progresse.
Laisser un commentaire