La signification du surnom d’Oz Cobb : pourquoi on l’appelle le Pingouin

Oz Cobb n’a peut-être pas encore le titre de chef de Gotham, mais il est largement reconnu sous son surnom notoire : Le Pingouin, une étiquette qu’il méprise mais qu’il a du mal à échapper.

Le réalisateur Matt Reeves a apporté quelques modifications importantes à ce méchant emblématique de Batman. Plutôt que d’être connu sous le nom d’Oswald Cobblepot, il est désormais appelé Oz Cobb.

Cette interprétation du Pingouin s’écarte des représentations classiques : il ne porte pas de haut-de-forme ni de monocle, et ne vit pas dans les égouts. Il est plutôt un criminel typique qui dirige une boîte de nuit tout en gérant le trafic de drogue de Gotham, caractérisé par divers « drop », et remplit les commandes de la famille Falcone.

Oz Cobb a une présence menaçante ; il est à la fois impitoyable et stratégique, mais a tendance à perdre son sang-froid, en particulier lorsqu’il est confronté au rire. Il est donc compréhensible qu’il trouve le surnom de Pingouin particulièrement offensant.

Le surnom du pingouin expliqué

Oz a gagné le surnom de « Le Pingouin » pour deux raisons principales : son nez en bec et la façon dont il boite à cause d’un pied bot, donnant à sa démarche une apparence dandinante.

Oz Cobb à la fin de l'épisode 2 de The Penguin — HBO

Cette représentation contraste avec certaines versions de bandes dessinées, où il peut présenter des traits physiques qui se traduisent par une démarche dandinante. Cependant, le fondement de son alter ego est également lié à sa passion pour les oiseaux et à son look caractéristique : il porte un smoking noir et blanc qui ressemble à un manchot empereur.

Dans Batman Returns de Tim Burton, l’interprétation de Danny DeVito a introduit un aspect distinctif en représentant le Pingouin avec une syndactylie dans ses mains et ses pieds, leur donnant une apparence de nageoire.

À l’inverse, la série The Penguin de HBO est présentée sous un jour plus réaliste. Oz est un homme corpulent et typique, aux prises avec la douleur due à son pied bot. Il n’est ni maniaque ni grotesque ; au contraire, sa réaction lorsque d’autres personnes utilisent son surnom témoigne d’une détresse évidente.

Danny DeVito, Colin Farrell et Burgess Meredith dans le rôle du Pingouin — Warner Bros/HBO

Ces trois interprétations du Pingouin présentent de grandes différences

Dans une interview avec Deadline, la showrunner Lauren LeFranc a partagé ses réflexions : « J’étais consciente qu’Oz n’adoptait pas le terme, et ce fait lui semblait désobligeant.

« Les gangsters se donnent souvent ce surnom, il était donc logique que d’autres l’appellent Le Pingouin. Cependant, ce n’est pas un titre qu’il accepte.

« Je suis conscient des stéréotypes problématiques dans les bandes dessinées, notamment en ce qui concerne le handicap et la façon dont il est lié à la méchanceté. Souvent, ces stéréotypes impliquent des cicatrices faciales ou des traits qui les font se sentir marginalisés. Mon objectif était de le comprendre psychologiquement et de dépeindre sa méchanceté comme découlant de son noyau émotionnel plutôt que d’une limitation physique ou d’un handicap. »

Il se peut néanmoins qu’un jour Oz commence à accepter son surnom. « Je trouve fascinant qu’à la fin, il s’y sente à l’aise et reconnaisse la force que représente ce surnom », a laissé entendre Colin Farrell.

Source