Con l’avvento di Internet, agli appassionati di anime è stato concesso un accesso senza precedenti ai creatori, alle loro amate serie e agli altri membri della comunità. I giorni in cui dovevi incontrare di persona un fan degli anime per discutere di anime di alta qualità sono ormai lontani; ora basta un computer e una connessione Internet affinché i fan possano connettersi e partecipare alle discussioni.
Di conseguenza, un numero significativo di appassionati di anime, reattori, saggisti video e memer hanno ora una gamma diversificata di stili per comunicare con gli altri fan. Tuttavia, questa maggiore apertura ha portato anche a un diffuso uso improprio di alcuni termini all’interno della comunità degli anime. Che sia per mancanza di conoscenza o per cattiveria intenzionale, termini come “riempitivo”, “svegliato” e “nervoso”, tra gli altri, sono diventati comuni nel vocabolario dei fan degli anime e sono spesso usati in modo errato.
Tieni presente che questo articolo potrebbe contenere spoiler sull’anime in questione. Tutte le opinioni espresse sono quelle dell’autore.
Termini comunemente abusati nella comunità degli anime
Sezione 1: Riempitivo
Il termine “riempitivo” si riferisce all’uso di contenuti originali dell’anime durante l’adattamento di un manga e non è necessariamente un aspetto negativo. Ad esempio, il famoso Endless Eight di Haruhi Suzumiya è considerato riempitivo, così come l’episodio di Dragon Ball Z in cui Goku e Piccolo imparano a guidare. Altri esempi includono l’arco Bount in Bleach e l’arco Doom Tree nell’anime originale di Sailor Moon.
In passato, venivano spesso creati episodi di riempimento per intrattenere i fan degli anime mentre aspettavano che il manga si aggiornasse. Questo perché gli adattamenti anime erano noti per raggiungere rapidamente il manga. Tuttavia, con i progressi della tecnologia, le interruzioni di stagione più frequenti e il miglioramento della scrittura, gli episodi di riempimento sono diventati meno comuni negli anime più recenti come Jujutsu Kaisen e Demon Slayer.
Uno dei problemi principali relativi al modo in cui i fan degli anime utilizzano questo termine è che ha un duplice effetto. In primo luogo, qualsiasi elemento che non riguarda direttamente la trama principale, o quelle che sono considerate le parti più coinvolgenti, viene spesso erroneamente classificato come riempitivo. Ad esempio, alcuni fan hanno erroneamente etichettato i primi 50 capitoli di Bleach come riempitivi, o i primi due archi di Le bizzarre avventure di Jojo come riempitivi. Tuttavia, questi segmenti servono come introduzioni cruciali a personaggi significativi e concetti essenziali che svolgono un ruolo significativo nella storia complessiva di entrambe le serie.
Uno svantaggio di questo uso improprio è che priva le storie di momenti di inattività, che sono importanti per consentire al pubblico e ai personaggi di rilassarsi e affinché avvenga lo sviluppo del personaggio. Quando ci si concentra esclusivamente sugli elementi legati alla trama, le storie possono sembrare incomplete e non riuscire a dare al pubblico abbastanza tempo per formare legami. Questo concetto, noto come “imbottitura”, è già detestato da molti.
2) Cultura sveglia
“Una frase ampiamente utilizzata da un particolare gruppo su Internet, “woke”, ha origine dall’African American Vernacular English (AAVE). Trasmette l’idea di essere consapevoli e vigili nei confronti dei pregiudizi razziali e dei trattamenti ingiusti, ed è stato utilizzato dai sostenitori degli afroamericani sin dagli anni ’30”.
Il termine ha ottenuto un ampio riconoscimento ed è diventato comunemente usato a metà degli anni 2010, in coincidenza con l’emergere del movimento Black Lives Matter contro la discriminazione. In X, la frase “sii sempre sveglio” o “resta sveglio” è servita come un potente appello a rimanere vigili contro l’ingiustizia razziale, in particolare alla luce della crescente attenzione alla brutalità della polizia nei confronti degli afroamericani negli Stati Uniti.
Nonostante le proteste in corso, la reazione contro di loro è continuata. Il termine “woke” è stato adottato come fischietto per cani dai conservatori, in particolare da quelli che erano anche fan degli anime. È servito come sostituto di “politicamente corretto” e “SJW” in riferimento a qualsiasi forma di espressione o decisione progressista.
Il termine “woke” viene spesso utilizzato dai fan conservatori degli anime per screditare tutto ciò che va contro le loro convinzioni, come l’inclusione di personaggi LGBT+, personaggi femminili con i capelli corti o protagonisti con la pelle scura. Questa appropriazione di un termine che ha un significato per una comunità emarginata è preoccupante e, sfortunatamente, non è l’unico esempio di tale comportamento.
Esplorare il concetto di queerbaiting
https://www.youtube.com/watch?v=fBe2PHGAajc
Il termine queerbaiting è stato adottato anche dai fan degli anime, ma il suo vero significato rimane lo stesso. È una tattica utilizzata dagli autori per promuovere una serie prendendo in giro personaggi o relazioni LGBT+, senza mai includerli effettivamente. Questo concetto esiste dagli anni ’70, in un periodo in cui la rappresentazione LGBT+ stava diventando più diffusa nei media come il cinema e la televisione.
I fan LBGT+ citano spesso Sherlock Holmes e John Watson di Sherlock o Dean e Castiel di Supernatural come chiari esempi di ciò, mentre altri potrebbero essere meno evidenti. È fondamentale riconoscere che deve esserci una qualche forma di sfumature romantiche esplicite o implicite affinché questi esempi siano considerati legittimi. Se una coppia eterosessuale mostrasse lo stesso comportamento, probabilmente verrebbe immediatamente percepito come romantico dai fan.
Quando si discute dei modi in cui i fan degli anime abusano di questo termine, la situazione diventa significativamente più complessa. Essenzialmente, l’uso improprio del termine può essere attribuito a due ragioni principali: o i personaggi LGBT+ legittimi sono etichettati come tali perché non hanno avuto un bacio romantico, oppure lo hanno fatto, ma non è avvenuto abbastanza rapidamente per il gradimento dei fan degli anime. .
Nonostante abbiano più personaggi LGBT+, programmi come Yuri on Ice, Mobile Suit Gundam: The Witch From Mercury e RWBY spesso affrontano critiche per la loro interpretazione di questi personaggi. Spesso sono ridotti alle loro relazioni romantiche e non ricevono la stessa profondità e sviluppo degli altri personaggi. Ad esempio, sebbene questi spettacoli includano personaggi LGBT+, sono stati accusati di queerbaiting a causa della mancanza di interazioni romantiche tradizionali, come i baci, o per aver affrettato lo sviluppo di queste relazioni, nonostante le abbiano costruite.
Tagliente
La parola “Tagliente” può avere tre significati diversi: sentirsi ansioso o facilmente infastidito, avere un atteggiamento tagliente o tagliente, oppure essere audace, provocatorio o innovativo. È spesso usato per descrivere comportamenti o idee che si discostano dalla norma e sono considerati eccitanti o esilaranti.
Indubbiamente, qualsiasi deviazione da ciò che è considerata la norma sociale verrà etichettata come tale. South Park è stato a lungo considerato “audace” per il suo uso frequente di volgarità e crudezza. Allo stesso modo, i fan degli anime hanno usato questo termine anche per descrivere vari spettacoli, come Neon Genesis Evangelion, Higurashi, Future Diary, Blue Gender e altri.
I fan degli anime spesso abusano del termine, spesso usandolo per mascherare il bigottismo o il linguaggio offensivo. Tuttavia, nel contesto dei fan degli anime, in genere si riferisce alla definizione originale.
Nonostante il primo episodio di Goblin Slayer sia stato giustamente criticato per la sua spigolosità, il resto della serie non ha continuato a spingersi oltre quei limiti. Tuttavia, molti lo considerano ancora ingiustamente spazzatura.
Censura
https://www.youtube.com/watch?v=grgTiuqBTAM
La censura è definita come l’atto di limitare discorsi, comunicazioni pubbliche o informazioni ritenute inappropriate, dannose, delicate o offensive. È comunemente praticato da governi, organizzazioni private e altri enti autorevoli, con motivazioni che vanno dalla gestione dell’informazione e della società alla prevenzione dell’opposizione a un’ideologia specifica.
Nel mondo dei mass media, la censura si traduce spesso nel divieto di vendita o distribuzione di determinate opere. Ciò è particolarmente evidente nel settore degli anime, con numerosi titoli vietati in vari paesi. Anche la localizzazione degli anime ha dovuto affrontare una buona dose di censura, come possono testimoniare i fan di lunga data dei doppiaggi inglesi di serie come Sailor Moon e Dragon Ball Z con esempi come la rimozione delle armi, la riduzione del sangue e persino la rimozione di interi episodi. non mandato in onda.
Ogni volta che un programma televisivo viene trasmesso o destinato a un vasto pubblico, spesso viene sottoposto al controllo di Standards & Practices (S&P per brevità), che determinano ciò che è consentito trasmettere sul proprio canale. Il fanservice, che prevede di mostrare alcune parti del corpo come il petto o i fianchi, viene spesso censurato coprendole con barre di luce, ma queste restrizioni vengono rimosse nelle versioni non tagliate rilasciate su Blu-ray.
Nonostante ciò, i fan degli anime accusano spesso la censura per elementi non significativi o necessari per l’adattamento di un manga. Ad esempio, nell’episodio 19 di Undead Unluck, l’incontro di Fuko con Shueisha e il suo uso di una pistola per incontrare l’autore originale di To You, From Me nel manga è stato modificato in base all’intimidazione di Andy nell’anime. Sebbene la ragione di questo cambiamento non sia stata dichiarata ufficialmente, molti credono che potrebbe essere stata influenzata da eventi come l’attacco doloso della Kyoto Animation e altri atti di terrore.
Normalizzazione
Normalizzazione è un termine sociologico comunemente usato che descrive il processo di accettazione di determinate idee o comportamenti come norma o “normale”. Spesso riguarda la progressione di determinate azioni o atteggiamenti, come l’accettazione di gruppi minoritari o credenze discriminatorie.
È comune tra i fan degli anime usare il termine in modi non convenzionali. Una critica frequente è che alcune serie normalizzano atteggiamenti o comportamenti attraverso il loro contenuto. Questo è spesso diretto verso anime fanservice, anime harem e altri, con l’affermazione che perpetuano misoginia o atteggiamenti misogini.
Questa forma di critica si concentra principalmente su aspetti individuali della sociologia, come l’idea che gli individui possano essere facilmente influenzati dai media che consumano. Ciò è particolarmente applicabile alla propaganda, poiché è specificatamente creata per la persuasione. Tuttavia, quando si esaminano i media nel loro insieme, sorgono complicazioni.
Nonostante il fatto che alcuni comunicati mediatici, come Jaws, possano aver contribuito ad aumentare le persone che temono gli attacchi di squali e la caccia agli squali, questa paura era già presente e non era causata esclusivamente da Jaws. Anche altre forme di media, come gli anime, si aspettano che gli spettatori distinguano tra finzione e realtà e abbiano una comprensione morale. Recentemente, c’è stato un cambiamento positivo tra i fan degli anime che ora riconoscono l’importanza della rappresentazione LGBT+ nei media e come aiuta a normalizzare le relazioni LGBT+.
Riconciliazione
Il termine retcon, derivato da continuità retroattiva, si riferisce a una tecnica letteraria in cui gli eventi di un’opera di fantasia vengono alterati, ampliati, ignorati o contraddetti da un’opera successiva che può fornire un nuovo contesto. Un primo esempio di ciò si vede quando Arthur Conan Doyle resuscitò Sherlock Holmes nell’antologia Il ritorno di Sherlock Holmes, in seguito alla sua presunta morte in uno scontro finale con James Moriarty.
Il termine “retcon” ha guadagnato popolarità per il suo utilizzo nel descrivere vari eventi degni di nota e cambiamenti inaspettati negli anime, nei videogiochi, nei fumetti e in altre opere di narrativa. Tuttavia, c’è un uso improprio comune tra i fan degli anime in cui lo confondono con rivelazioni, colpi di scena e il riempimento di retroscena precedentemente inspiegabili. Ad esempio, il franchise di Dragon Ball riceve spesso accuse di retconning, quando in realtà sta semplicemente fornendo ulteriore profondità ai personaggi, in modo simile a come il roster di Superman si è espanso nel tempo. Un esempio di ciò è la rivelazione dell’eredità Saiyan di Goku.
Nonostante la sua popolarità, RWBY deve spesso affrontare critiche per presunti “retcon”. Queste denunce spesso affermano che nei volumi 3 e successivi, i personaggi di Adam Taurus e James Ironwood furono improvvisamente ritratti come un amante violento e un terrorista fanatico per il primo, e un militare. dittatore per quest’ultimo nei volumi 7 e 8.
Il trailer nero rivela la volontà di Adam di far saltare in aria un treno mentre lo deruba e il suo disprezzo per la sicurezza dei lavoratori innocenti. Alla fine del volume 2, dichiara con sicurezza la sua capacità di raccogliere più sostenitori, anche se ciò significa rischiare la vita degli altri. Allo stesso modo, le azioni di Ironwood nei volumi 2 e 4 dimostrano la sua tendenza a usare il suo esercito senza riguardo per le conseguenze, consentendo agli alleati di assumersi la colpa quando i piani falliscono e intimidendo coloro che non rispettano i suoi ordini.
Servilismo
“Il termine “rabbrividire” è diventato sempre più popolare nello slang e nei lessici moderni, soprattutto tra revisori, reattori, giocatori e fan degli anime. Ha molteplici definizioni, tra cui indietreggiare per il terrore o la paura di qualcuno e mostrare fisicamente imbarazzo o disagio imbarazzante.
All’inizio degli anni 2000, il termine “rabbrividire” era comunemente usato per descrivere la sensazione di imbarazzo di seconda mano che le persone provavano quando vedevano gli altri fare qualcosa di imbarazzante. Tuttavia, il termine è diventato abusato e spesso usato per descrivere situazioni semplicemente imbarazzanti o spiacevoli, come un errore nel parlare o una scarsa prestazione, portandolo ad essere usato come un insulto.
“Cringe” è diventato un insulto diffuso nel moderno fandom di Internet e degli anime, il che può essere incredibilmente fastidioso. È stato trasformato in un’etichetta negativa utilizzata per ridicolizzare attività innocue come il cosplay, la scrittura di fanfiction e il gioco di ruolo come personaggi, che sono tutti comuni tra gli appassionati di anime.
La tendenza attuale è quella di etichettare qualsiasi eccitazione o clamore che circonda i nuovi anime come imbarazzante, e qualsiasi espressione di gioia o felicità è disapprovata. Il termine “rabbrividire” è spesso usato come mezzo per scoraggiare le persone dal mostrare apertamente la propria gioia o entusiasmo ed è spesso presente nelle compilation di TikTok e YouTube.
Moralmente grigio
https://www.youtube.com/watch?v=rOlM4aZezs0
La frase moralmente grigia si riferisce a individui che possiedono un senso di ambiguità morale, nel senso che non sono completamente buoni o completamente malvagi. Questa etichetta si applica ai personaggi conosciuti come antieroi, che spesso hanno atteggiamenti e comportamenti non conformi agli standard morali tradizionali. Esempi di personaggi moralmente grigi possono essere visti nei media popolari, come Walter White in Breaking Bad, alcune interpretazioni di Batman della DC Comics e Dorian Gray in Il ritratto di Dorian Gray.
Il termine è diventato popolare tra varie comunità, inclusi i fan dei fumetti e degli anime, per caratterizzare personaggi simili agli esempi sopra menzionati. Tuttavia, un dilemma e un dibattito significativi che circondano il suo utilizzo è che alcuni fan tendono a esagerare quando etichettano i personaggi principalmente come cattivi o allineati con l’antagonista.
https://www.youtube.com/watch?v=hYP3qLNzlXY
Alcuni fan tentano di classificare gli antagonisti come Homelander o Stormfront di The Boys come moralmente ambigui, nonostante le loro tendenze sadiche. Nella comunità degli anime, questo termine viene talvolta distorto per difendere le azioni dei cattivi, come visto nel caso di Pain/Nagato in Naruto, o per giustificare la propria ammirazione nei loro confronti.
Nonostante i tentativi di alcuni individui di manipolare la rappresentazione degli antagonisti di Star Wars come il Conte Dooku, Darth Vader, Baylan Skoll e l’Impero Galattico, è chiaro che questi personaggi sono tra i peggiori esempi di malvagità. Questi sforzi per complicare le loro motivazioni screditando le azioni degli eroi hanno infine reso il termine “moralmente grigio” privo di significato per molti fan.
Decostruzione
“Tra i numerosi termini elencati relativi alla sociologia e alla psicologia, “Decostruzione” è spesso usato per descrivere opere che parodia o fa satira su generi consolidati di anime. Tuttavia, il termine fu originariamente introdotto dal filosofo francese Jacques Derrida negli anni ’60 per spiegare la natura in continua evoluzione del significato nel linguaggio e l’assenza di un esempio singolare e definitivo per qualsiasi cosa.
Neon Genesis Evangelion è ampiamente riconosciuto come una decostruzione del genere mecha, in particolare nella sua rappresentazione dei bambini come piloti. A differenza del tipico cliché di un giovane eroe che si evolve in un super soldato, il personaggio principale Shinji Ikari non soddisfa mai questa aspettativa, proprio come Amuro Ray nell’originale Mobile Suit Gundam. Questo aspetto della serie è spesso più facile da comprendere e con cui i fan degli anime si relazionano.
Questi due esempi sfidano i tradizionali cliché shonen e gettano le basi per altri: il protagonista non è un bambino perfetto, predestinato, con un comportamento stoico; incontrano problemi, ansie e situazioni realistiche. Questi possono essere visti come uno smantellamento dei cliché shonen e del genere mecha. Ciò è evidente anche in serie come Revolutionary Girl Utena, così come in altre come Bokurano.
Il problema con il suo utilizzo risiede nell’idea sbagliata che tutto ciò che sfida le norme sociali o le fa satira le sta automaticamente decostruendo. Tuttavia, personaggi come Omni-Man e Homelander non sono decostruzioni di Superman; piuttosto, sono semplicemente esempi del cliché di vecchia data del “Superuomo malvagio”.
Pensieri finali
Sebbene questa raccolta di 10 termini spesso utilizzati in modo improprio dai fan degli anime non sia completa, ci sono numerosi altri termini, come “incel” e “fanservice”, che vengono spesso utilizzati in modo improprio. La comunità degli anime è composta da individui che possono utilizzare il linguaggio e la terminologia in vari modi o senza riguardo per il contesto o il significato inteso.
Pertanto, non è costruttivo criticare i fan degli anime per il loro uso del linguaggio. Ogni individuo ha il proprio modo unico di esprimere se stesso e le proprie interpretazioni di termini come “decostruzione” o “moralmente grigio”. Questo vale per tutti gli individui, indipendentemente dal fatto che siano fan degli anime o meno, poiché ognuno ha le proprie esperienze distinte. e conoscenza.
Nonostante il lessico in espansione dei fan degli anime, è importante fermarsi e valutare l’uso delle parole, assicurandosi che non vengano utilizzate in modo errato o con intenzioni dannose. Sebbene ciò possa innescare dibattiti sulla libertà di parola e sulla censura del linguaggio, i fan degli anime dovrebbero prendere in considerazione l’idea di tenere queste discussioni per evitare che le parole vengano manipolate per scopi dannosi.
Articoli correlati:
Un’alleanza inaspettata potrebbe portare alla redenzione del codice in Boruto
4:38
Fanart unico di Jujutsu Kaisen reimmagina il dinamico team-up di Yuji e Junpei
3:34
Comprendere l’ispirazione del personaggio di Kunigami in Blue Lock
1:40
Lascia un commento