10 Manga Isekai al contrario come il diavolo è un part-time

10 Manga Isekai al contrario come il diavolo è un part-time

Punti salienti

  • Il manga Reverse isekai esplora personaggi fantasy che si adattano alla società moderna, mostrando shock culturale e commedia.
  • La varietà di manga isekai al contrario lo rende un genere divertente da esplorare, con gli editori che scelgono più titoli per la traduzione in inglese.
  • Questi manga spesso mescolano i generi, consentendo concetti unici e interessanti che non sarebbero possibili nelle tradizionali storie isekai.

manga isekai inversi come The Devil Is A Part-Timer si concentra su diversi aspetti dei personaggi fantasy trasportati nel mondo moderno. Alcuni titoli mostrano lo shock culturale realistico che i personaggi dell’età preindustriale subiscono nei confronti dei comfort moderni. Alcune serie lo mettono in scena per ridere o ritornano nell’isekai per contrastare meglio le differenze tra le culture.

Altri mescolano i generi per esplorare concetti che l’isekai da solo non potrebbe, mentre altri lo trattano come uno sfondo per concetti generalizzati. Poiché l’isekai inverso ha meno opere dell’isekai, la sua varietà lo rende un genere divertente da esplorare. I fan possono aspettarsi che gli editori scelgano più titoli per la traduzione in inglese man mano che l’isekai inverso guadagna popolarità.

10 MammaYuyu

Fresh Shonen Jump Isekai inverso con una svolta

MamaYuyu Corleo e Mamama isekai invertiti ma mondo originale già fantasy

Nome giapponese

Mamma Yuuyuu

Corsa originale

11 settembre 2023 – Presente

Capitoli

10

Generi

  • Azione
  • Fantasia

Editore inglese

  • Shonen Jump Plus
  • Cioè
  • MANGA Inoltre

Uno dei titoli più recenti su Shonen Jump, MamaYuyu immagina un mondo in cui magia, eroi e signori dei demoni sono già la norma. La svolta sta nell’arrivo di Evan All Green, un eroe proveniente da un altro mondo. Sono completamente sconcertati dalla modernità del nuovo mondo e dal principio di coesistenza tra esseri umani e demoni.

Per quanto riguarda l’eroe e il signore dei demoni del mondo fantastico, preferiscono mantenere lo status quo. Dopotutto, Corleo e Mamama sono madre e figlio. Ma con l’apparizione del nuovo eroe, l’angoscia adolescenziale di Corleo e l’arrivo di un signore dei demoni veramente malvagio, MamaYuyu deve scoprire cosa significa veramente essere un eroe e un signore dei demoni.

9 Olivia e il sogno infinito

Reincarnazione di Otome per il romanticismo della seconda possibilità

Olivia e il sogno infinito invertono l'isekai giustiziato erroneamente otome vendetta isekai

Nome giapponese

I fuochi d’artificio sognano un sogno che non può essere svegliato (Hanabi Wa Samenaiyume O Miru)

Corsa originale

2 maggio 2022 – Presente

Volumi

4

Generi

  • Shoujo
  • Reincarnazione
  • Romanza
  • Dramma

Editore originale

Shueisha

Olivia e il sogno infinito inizia con l’esecuzione del personaggio principale, Olivia. A ordinare la sua morte è la sua fidanzata e il principe ereditario Luke, che l’ha incastrata per aver tentato di assassinare la sua nuova fidanzata Violet. Giura di non vivere mai più per Luke, anche se si reincarna.

Al momento della morte di Olivia, una liceale giapponese di nome Hanabi aveva tentato di porre fine alla sua vita. È nel suo corpo che Olivia si risveglia e scopre che questo mondo non ha magia, ma una versione più gentile di Luke sì. Da quel momento in poi, Olivia impara di più sulla sua nuova vita, un sogno dal quale forse non vorrebbe mai svegliarsi.

8 La mia stanza è un luogo di sosta sotterraneo

La vera fantasia è avere un appartamento economico a Tokyo

My Room Is A Dungeon Rest Stop Boku no Heya ga Dungeon no Kyuukeijo ni Natteshimatta Ken commedia fantasy reverse isekai harem

Nome giapponese

La mia stanza divenne un’area di sosta del dungeon (Boku no Heya ga Dungeon no Kyuukeijo ni Natteshimatta Ken)

Corsa originale

7 gennaio 2020 – Presente

Volumi

7

Generi

  • Commedia
  • Fantasia
  • Avventura
  • Salto del mondo

Editore inglese

Intrattenimento dei sette mari

L’aumento del costo della vita è un problema anche in Giappone, e questo fatto sta colpendo duramente Touru che abbandona la scuola superiore. Quindi, quando trova un noleggio di lusso a buon mercato, sospetta che stia succedendo qualcosa di sospetto. Non sa che la proprietà si collega a una prigione con tutte le cose fantastiche che abbia mai sognato.

Il problema è che la porta è un portale a doppio senso e, essendo l’unico posto sicuro in una prigione pericolosa, il noleggio di Touru diventa un punto di ristoro per bellissimi esseri ultraterreni . Touru vive una parte dell’avventura che gli è sempre sfuggita, mentre i suoi nuovi coinquilini trovano pace e conforto nella moderna vita domestica di Tokyo.

7 Riguardo al fatto che abbiamo deciso di vivere in campagna con la cavaliere donna che è venuta da noi

La bella guerriera trova la gioia nella fattoria Iyashikei

Orenchi ni Kita Onna Kishi to Inakagurashi suru Koto ni Natta Ken light novel reverse isekai cavaliere femminile campagna agricola

Nome giapponese

Finii per vivere in campagna con una donna cavaliere che venne a casa mia (Orenchi ni Kita Onna Kishi to Inakagurashi suru Koto ni Natta Ken)

Corsa originale

12 gennaio 2019 – Presente

Volumi

11

Generi

  • Agricoltura
  • cucinando
  • Spaccato di vita
  • Fantasia

Editore originale

Scatola Manga

Come suggerisce il nome, questo manga segue una donna cavaliere che incontra qualcuno in campagna. Quel qualcuno è Saeki Kanji, che trova Christina Brunhild Von Melvis a bussare alla sua porta dopo essere stata mandata via dal suo mondo. Saeki scopre lentamente che non sta mentendo sul suo status e Christina è scioccata e un po’ spaventata dal cibo crudo.

Le preoccupazioni di Christina per il cibo crudo riflettono le sue origini in un mondo magico, ma tecnologicamente arretrato. Piccole cose come il limite minimo di velocità dei camion, le case di cemento e il colore del cielo stupiscono il cavaliere. La sua scoperta del nuovo mondo si approfondisce ogni giorno che passa, così come il suo rapporto con Saeki.

6 Elfo di taglia grande

Elfi di taglia grande e ragazze fantasy paffute

Elfo di taglia grande Elfuda inverso isekai paffuto fantasy ragazze elfi sirene orchi orchi lupi mannari

Nome giapponese

L’elfo non può perdere peso. (Erufu-san wa Yaserarenai.)

Corsa originale

21 dicembre 2016 – 29 maggio 2021

Volumi

8

Generi

  • Ecchi
  • Commedia

Editore inglese

Intrattenimento dei sette mari

Il cibo umano è sempre descritto come delizioso nei titoli isekai e sulla reincarnazione. Cucinare al fuoco in un altro mondo con la mia assurda abilità, Isekai Izakaya e Ristorante in un altro mondo affascina gli abitanti dell’altro mondo con la cucina giapponese e terrestre senza problemi digestivi. Allo stesso modo, Elfo di taglia grande ha creature non terrestri che divorano cibo terrestre, ma in questo caso ha delle conseguenze.

Per dirla semplicemente, mangiare troppo cibo spazzatura ha accumulato troppi chili malsani sulla bellissima Elfuda. La massaggiatrice Naoe e la clinica Smiley Boar accolgono la sua richiesta di perdere chili in modo che possa tornare a casa. Naoe si rende presto conto che Elfuda non è l’unica creatura mitica che ha bisogno di aiuto e decide di rivolgersi ad altri ultraterreni più formosi.

5 Gabriel DropOut

Rispondere alla domanda “E se il NEET fosse una ragazza angelo carina”

Gabriel DropOut reverse isekai manga lazy angel commedia studentesse spaccato di vita soprannaturale

Nome giapponese

Gavurīru Dropout (Gavurīru Doroppuauto)

Corsa originale

27 dicembre 2013 – Presente

Volumi

14

Generi

  • Commedia
  • Spaccato di vita
  • Soprannaturale

Editore inglese

Yen Press

L’angelo Gabriel White Tenma è sul punto di diventare un angelo a tutti gli effetti. Tutto quello che deve fare è completare uno studio obbligatorio e un programma di convivenza tra gli umani. Il problema è che Gabriel si innamora troppo della vita umana.

Si è innamorata al punto che si è trasformata da quasi un angelo di prima classe in una nerd reclusa. Ironicamente, la sua amica demone Vignette April Tsukinose cerca di attirare nuovamente l’angelo fuori da Gabriel, finora senza alcun risultato. Lungo il viaggio ci sono l’angelo Raphiel Ainsworth Shiraha e il demone Satanichia McDowell Kurumizawa, che hanno i loro problemi.

4 Il nostro miracolo

Reincarnato come il sesso opposto in circostanze misteriose

Bokura no Kiseki reverse isekai genderbent shoujo manga storico di fantascienza

Nome giapponese

Bokura no Kiseki

Corsa originale

novembre 16, 2007 – Presente

Volumi

27

Generi

  • Shoujo
  • Azione
  • Dramma
  • Fantasia
  • Storico
  • Romanza
  • Fantasia scientifica

Editore inglese

Fumetto mensile SOMMA ZERO

Minami Harusumi è sempre stata derisa perché sognava Veronica, la principessa di un regno che cadeva in rovina. Tuttavia, questi sogni si rivelano essere ricordi di Veronica, che era la vita precedente di Minami. Armato di questa conoscenza e della magia che brandiva come Veronica, Minami cerca le risposte alla sua reincarnazione e scopre di non essere solo nella sua lotta.

È interessante notare che il manga non ha mai ricevuto una traduzione ufficiale in inglese. Invece, ha ricevuto traduzioni in tedesco, polacco e italiano. A causa della sua traduzione diretta in Il nostro miracolo, la maggior parte dei lettori lo chiama con il titolo giapponese, Bokura no Kiseki< /span>.

3 Sasaki e Peeps

Salaryman e Bird di mezza età guadagnano soldi in un altro mondo

Sasaki e Peeps invertono isekai in isekai reincarnazione salariato uomo protagonista uomo di mezza età

Nome giapponese

Sasaki a Pii-chan

Corsa originale

18 ottobre 2022 – Presente

Volumi

2 (pubblicato in inglese)

Generi

  • Fantasia
  • Commedia

Editore inglese

Yen Press

Sasaki è un salariato medio, a basso reddito e di mezza età, senza alcuna gioia nella vita. La situazione cambia rapidamente quando adotta Pii-chan, un passero di Java, dopo aver pensato che gli dicesse di adottarlo. Sasaki conferma che Pii-chan gli ha parlato e, inaspettatamente, è la reincarnazione di un grande saggio di un altro mondo.

Sasaki si adatta all’apparente sensibilità di Pii-chan, ma non riesce a soddisfare i suoi desideri di cibo umano buono e costoso. Per rimediare a questo, Pii-chan gli concede parte del suo potere, in modo che possano saltare avanti e indietro tra i mondi. Questa fantasia inversa da isekai a portale ruota attorno ai loro sforzi per monetizzare questa abilità, nonostante le avventure che si frappongono.

2 Il grande Jahy non sarà sconfitto!

Aiutante demoniaco per distruggere il bambino

Il grande Jahy non sarà sconfitto inverso isekai maledizioni anti-invecchiamento commedia soprannaturale

Nome giapponese

Il signor Jahi non si arrenderà! (Jahī-sama wa Kujikenai!)

Corsa originale

22 agosto 2017 – Presente

Volumi

9

Generi

  • Commedia
  • Spaccato di vita
  • Soprannaturale

Editore inglese

Square Enix

Jahy potrebbe essere stato il secondo sovrano del Regno Oscuro, ma l’aiutante del Signore Oscuro era ancora temuto e rispettato. “Era” è la parola chiave, poiché Jahy fu bandito dal distrutto Regno Oscuro nel mondo umano da bambino. Al verde e all’oscuro, Jahy è costretta ad adattarsi alla vita da bambina mentre trova un modo per riconquistare il suo posto nel Regno Oscuro.

Mentre Kyouko, la ragazza magica che ha distrutto il Regno Oscuro, sembra essere la minaccia immediata, la povertà e le stranezze del Giappone sono le minacce principali. Jahy giura di ripristinare il suo antico splendore, non importa quante volte verrà inciampata dalla sfortuna.

1 Gioco della morte della montagna morta

Il negromante reincarnato entra nella mafia degli inferi

Dead Mount Death Gioca a dark fantasy seinen reverse isekai

Nome giapponese

Desupurei Deadmount

Corsa originale

20 ottobre 2017 – Presente

Volumi

11

Generi

  • Il suo
  • Azione
  • Crimine
  • Fantasia oscura

Editore inglese

Testo

Il Calamity Crusher arrivò sul campo di battaglia dopo che ogni speranza di sconfiggere il Dio Cadavere sembrava essere perduta. Tuttavia, dopo che The Corpse God ha sottolineato la sua ipocrisia, il negromante mette in atto una magia che apparentemente bandisce l’eroe nella moderna Tokyo.

In un colpo di scena, la persona che si reincarna nel corpo di Polka Shinoyama è il Dio Cadavere. La verità viene rivelata quando Misaki Sakimiya, una ragazza che ha cercato di uccidere Polka, cerca di inseguire di nuovo la sua nave. Quando i suoi talenti soprannaturali vengono notati dal mondo sotterraneo di Shinjuku, decide di usare la sua nuova connessione per cercare di avere finalmente una vita tranquilla.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *