Nobuyo Oyama, doppiatore di Doraemon, muore a 90 anni

L’11 ottobre 2024, l’agenzia di talenti Actors Seven ha confermato la triste notizia della morte di Nobuyo Ōyama, l’amata doppiatrice dietro personaggi iconici come Doraemon e Monokuma. È mancata il 29 settembre, all’età di 90 anni, a causa di complicazioni legate alla senilità. Nobuyo lottava contro la demenza dal 2012.

Nata il 16 ottobre 1933 a Tokyo, Nobuyo Ōyama ha iniziato il suo percorso di attrice in una scuola locale e ha debuttato in un dramma della NHK nel 1956. Un anno dopo, è passata al doppiaggio, segnando il suo ingresso in quel dominio nel 1957. Tuttavia, è stato nel 1979 che ha catturato i cuori di molti quando ha doppiato il personaggio principale nell’amata serie anime, Doraemon, un ruolo che ha abbracciato per 26 anni straordinari.

La diagnosi di demenza ha influenzato la carriera di Nobuyo Ōyama

L’agenzia di talenti Actors Seven ha annunciato la scomparsa di Nobuyo Ōyama l’11 ottobre 2024. La doppiatrice, originariamente nota come Nobuyo Yamashita, è scomparsa il 29 settembre all’età di 90 anni, a causa di problemi legati alla senilità.

In un’intervista radiofonica del 2015, suo marito, Keisuke Sagawa, ha rivelato che stava affrontando la demenza dal 2012. Nobuyo aveva pensato che i sintomi fossero semplicemente effetti residui del suo trattamento per l’infarto cerebrale, a cui si era sottoposta nel 2008.

Monokuma visto in Danganronpa: The Animation (Immagine via Lerche) — Monokuma da Danganronpa: The Animation (Immagine tramite Lerche)

Nobuyo ha continuato la sua carriera di doppiatrice per un po’ di tempo, finché non ha dovuto sospendere tutti i progetti a tempo indeterminato, tra cui la sua ripresa dell’iconico ruolo di Monokuma nella serie Danganronpa. Dopo la sua partenza, Tarako ha assunto il ruolo fino alla sua scomparsa nel marzo 2024.

Dal 2016 in poi, Nobuyo ha vissuto in una comunità di pensionati. Dopo la morte del marito nel 2017, la sua manager di lunga data Akiko Kobayashi è rimasta una visitatrice costante. Nonostante la sua demenza avanzata, ha mantenuto una buona salute più avanti nella vita, impegnandosi socialmente con gli altri residenti e partecipando a varie attività, tra cui cantare in un coro.

Uno sguardo all’impressionante carriera di doppiatore di Nobuyo Ōyama

Doraemon come visto nella serie anime (immagine tramite Shin-Ei Animation) — Doraemon dalla serie anime (Immagine tramite Shin-Ei Animation)

Nobuyo Ōyama ha prestato la voce al personaggio Doraemon sia in serie televisive che in film per un impressionante arco di 26 anni, dal 1979 al 2005. Prima di questo ruolo iconico, ha prestato la voce a vari personaggi, tra cui Punch in Hustle Punch, Katsuo Isono in Sazae-san, Norakuro in Norakuro e Kappei Jin in Invincible Superman Zanbot 3.

Nella sua carriera successiva, ha doppiato personaggi come Monokuma in Danganronpa: The Animation e Minota in Oniku Daisuki! Zeushi-kun.

Fonte