La tanto attesa serie drammatica in costume Shōgun, presentata da FX, ci trasporta nell’era del Giappone medievale. In questo periodo i samurai erano detentori del potere e preferire la morte alla disgrazia era una pratica comune.
Posizionata su uno sfondo di intrighi politici e lotte di potere, la storia di Shōgun inizia con un inglese di nome John Blackthorne (saggiato da Cosmo Jarvis).
Shogun è basato su una storia vera? Quanto è storicamente accurato Shōgun?
Shōgun” è una versione immaginaria della lotta per il potere dell’inizio del XVII secolo. Sebbene la serie Shōgun non sia una rivisitazione di eventi reali, figure storiche reali ispirano vagamente i suoi personaggi centrali, e i punti più significativi della trama sono basati su eventi reali della storia giapponese.
Lo spettacolo è tratto dal romanzo omonimo dell’autore James Clavell, che ha tratto ispirazione dai navigatori inglesi come William Adams e da un vero signore giapponese, Tokugawa Ieyasu. Adams è la base per John Blackthorne (Cosmo Jarvis) e Ieyasu per Lord Yoshii Toranaga (Hiroyuki Sanada).
Anche se il modo esatto in cui si svolge la storia di Shōgun è pieno di licenza drammatica, i punti più ampi della trama sono basati su episodi reali della storia giapponese, afferma Frederick Cryns.
Cryns è il consulente storico per la serie TV Shōgun di FX – e stava parlando in un episodio di prossima uscita del podcast HistoryExtra.
“C’è la storia di Tokugawa Ieyasu, che si trova appena prima della battaglia di Sekigahara, che sarà combattuta sei mesi dopo l’arrivo di Adams in Giappone.”
“C’è la storia di William Adams, che diventa un hatamoto, che è un diretto servitore di Ieyasu.”
In effetti, Cryns, che possiede una conoscenza approfondita sia di Adams che di Ieyasu, rivela che le interazioni di Blackthorne, Toranaga e Mariko ritratte sul grande schermo non sono accurate.
Ci sono scene in Shōgun in cui Toranaga interroga Blackthorne”, dice. “Il vero Adams ha registrato ciò che Ieyasu gli ha chiesto e cosa ha risposto, e noi lo abbiamo incorporato nello spettacolo. Questo è storicamente molto accurato.
“Ma ciò che accadrà dopo, William Adams non ne fece parte. Fu mandato a Uraga, che è un piccolo porto vicino a Edo [ora Tokyo], e rimase lì inattivo mentre si svolgevano tutti gli intrighi politici dello spettacolo.
Quando si svolgono gli eventi di Shōgun?
La storia dello Shōgun di FX si svolge all’alba del XVII secolo, subito dopo il culmine della fase Sengoku, o Tempo degli Stati Combattenti, che va dal 1477 al 1600.
Durante questo periodo, il dominio degli shogun, che avevano assunto l’effettivo governo del paese al posto dell’imperatore, si diminuì.
I magnati territoriali, principalmente i patriarchi dei clan più potenti, iniziarono a esercitare un’influenza significativa nei rispettivi territori, proponendosi di conseguenza come governatori impliciti che superavano gli shogun.
Durante questa fase caotica scoppiarono innumerevoli battaglie, che contribuirono a un secolo di tumulti e conflitti che segnò una delle epoche più sanguinose del Giappone.
I daimyo, i capi delle rispettive potenti famiglie, iniziarono a sostituire gli shogun come autorità competente. Tuttavia, come ripercussione di questo governo decentralizzato sono emerse consistenti rivalità tra clan.
Sebbene i samurai avessero un coinvolgimento significativo in queste controversie, non erano i guerrieri solitari nelle guerre Sengoku. I comuni agricoltori venivano arruolati come fanti, o ashigaru, ampliando sostanzialmente la portata di questi scontri.
Nello Shōgun le conseguenze del periodo Sengoku si fanno ancora sentire nonostante la relativa stabilità portata dal Taikō.
Quando gli viene chiesto se gli piacerebbe essere l’unico reggente, come in un nuovo shogun che sarebbe sorto dopo la morte di Taikō, Lord Toranaga di Shōgun afferma che l’ultimo vero Shogun era morto anni fa.
Questa frase evidenzia che quando inizia lo Shōgun di FX, il vero potere risiede nei signori locali. Dopo la morte del Taikō, quattro dei cinque reggenti credevano che Toranaga stesse accumulando troppo potere, mettendo in allerta gli altri signori.
Cos’era la Nave Nera?
Quando Blackthorne arriva in Giappone, i portoghesi non solo lo disprezzano in quanto uomo di una fede diversa, ma sono preoccupati che possa interrompere il loro monopolio commerciale, che nello spettacolo è rappresentato dalla “nave nera”, che ogni anno porta merci in Giappone. .
C’era anche una nave nera portoghese nella storia naturale.
Durante il periodo Sengoku, la Cina vietò alle navi giapponesi di arrivare in Cina e ai suoi mercanti di navigare verso il Giappone.
Ma il Giappone doveva ancora trovare un modo per importare la seta cinese, che era quella di cui erano fatti tutti i kosode (ora conosciuti come kimono) indossati dai samurai.
“I portoghesi avevano una base in Cina e ogni anno arrivava in Giappone una grande nave che conteneva tutte le importazioni di cui il Giappone aveva bisogno per un anno”, afferma Cryns.
“Avevano un monopolio virtuale sull’importazione di beni cinesi e un altro monopolio riguardante l’importazione di armi occidentali”.
Sebbene l’immagine tipica dei samurai sia quella degli spadaccini, in questo momento storico, la maggior parte delle battaglie furono combattute con pistole a miccia provenienti dal Portogallo (così come il piombo per i proiettili).
Questo era il commercio che i portoghesi temevano che Blackthorne e, nella storia naturale, Adams avrebbero interrotto.
A proposito di Shōgun
Shōgun è una serie limitata televisiva storica americana di prossima uscita basata sull’omonimo romanzo del 1975 di James Clavell. Il romanzo è stato precedentemente adattato in una miniserie televisiva del 1980.
La serie sarà presentata in anteprima con i suoi primi due episodi il 27 febbraio 2024 su Hulu e FX, con i nuovi episodi della serie da 10 episodi che verranno rilasciati settimanalmente.
Shōgun segue “la collisione tra due uomini ambiziosi provenienti da mondi diversi e una misteriosa samurai; John Blackthorne, un marinaio inglese coraggioso che finisce per naufragare in Giappone, una terra la cui cultura sconosciuta alla fine lo ridefinirà; Lord Toranaga, un daimyo scaltro e potente, in contrasto con i suoi pericolosi rivali politici; e Lady Mariko, una donna con abilità inestimabili ma legami familiari disonorevoli, che deve dimostrare il suo valore e la sua fedeltà”.
Articoli correlati:
Riapertura del processo ai fratelli Menendez: impatto sulla seconda stagione di Monsters
10:00
Guida definitiva alla terza stagione di Rings of Power: tutto quello che dovresti sapere
9:57
Oshi no Ko Capitolo 163: Data di rilascio, riassunto e ultimi aggiornamenti
9:53
Lascia un commento