City Hunter Live Action di Netflix continua a spezzare la maledizione dell’adattamento anime

Nonostante il famigerato track record dell’anime per gli adattamenti live-action, City Hunter Live Action ha sorprendentemente ricevuto un’incredibile accoglienza da parte dei fan. Questo successo inaspettato ha sfidato le aspettative negative instillate dai terribili adattamenti del passato e ha reso i membri della comunità animanga più disposti a dare una possibilità agli adattamenti live-action.

È innegabile che Dragon Ball Evolution si colloca tra gli adattamenti live-action più scadenti mai pubblicati, fungendo da ottimo esempio delle conseguenze disastrose che possono derivare da un team di produzione che si allontana dal materiale originale.

Nonostante ciò, il film live action di City Hunter uscito il 25 aprile 2024 sembra aver sfidato questa tendenza. Essendo un film esclusivo di Netflix, ha ricevuto un’accoglienza positiva da parte dei fan soddisfatti del risultato finale. Molti si sono rivolti a varie piattaforme di social media, come X, per esprimere le loro opinioni sul film.

Perché i fan hanno reagito al film City Hunter Live Action uscito ad aprile?

Il franchise di City Hunter è iniziato con l’uscita della serie manga nel 1985. Nel corso degli anni è stato adattato anche in versioni anime e live-action. In effetti, prima di questo film è stato rilasciato un precedente adattamento live-action con Jackie Chan. Tuttavia, quest’ultimo film non delude sotto nessun aspetto. I fan sono entusiasti di come rimanga fedele all’essenza della serie manga originale.

Il motivo principale dell’accoglienza positiva da parte dei fan è la capacità del film di rimanere fedele al manga apportando allo stesso tempo le modifiche necessarie per adattarsi al mezzo live-action. I fan sono rimasti soddisfatti dello stile delle riprese e della coreografia del combattimento, facendo risaltare City Hunter Live Action rispetto ad altri adattamenti anime senza successo.

Come hanno reagito i fan al film Netflix City Hunter Live Action

“Questa è una rara eccezione”, ha detto un fan .

“Non sarà mai bello come il cacciatore di città di Jackie Chan”, ha detto un altro .

“Jackie’s è divertente e tutto… Ma questo è senza dubbio il miglior adattamento di City Hunter, nessuno escluso”, ha risposto un altro fan .

Nonostante non l’abbiano ancora visto, i fan hanno fatto paragoni tra il film City Hunter Live Action di Netflix e quello con Jackie Chan. Questa esitazione è comprensibile, poiché gli adattamenti live-action di anime e manga sono stati storicamente deludenti. Tuttavia, il recente adattamento live-action di One Piece ha ricevuto notevoli consensi, e anche i fan più sfegatati sembrano elogiare molto la versione di City Hunter di Netflix.

“Sì, è stato fantastico! L’attore che ha interpretato Ryo ha fatto davvero un buon lavoro e suona come lui!”, ha detto un fan .

“Sono così entusiasta di guardarlo quando avrò tempo”, ha detto un altro .

“Alcuni dei recenti contenuti live action di Netflix sono stati abbastanza decenti, come anche Yuu Yuu Hakusho e Parasite: The Grey. In realtà sono molto interessato a vedere cosa adatteranno in futuro!”, ha detto un netizen .

La risposta positiva dei fan all’approccio di Netflix agli adattamenti live-action degli anime è evidente, e questo sentimento si estende anche al loro adattamento di City Hunter. I fan sono rimasti particolarmente colpiti dalla performance di Ryohei Suzuki nei panni di Ryo Saeba. Non solo ha fornito un’ottima interpretazione, ma somigliava anche molto al personaggio e ha catturato l’essenza della sua voce dall’anime originale. Questa scelta di casting di successo, insieme a un regista che condivide la passione per il materiale originale, è cruciale nel determinare il successo degli adattamenti live-action.

Tieni gli occhi aperti per ulteriori aggiornamenti su anime e manga nel corso del 2024.