Activision risponde alle segnalazioni di nuovi doppiatori per BO6 Zombies

Alla luce delle recenti segnalazioni riguardanti un possibile cambio di doppiatori per la modalità Zombie di Black Ops 6, Activision ha rilasciato una dichiarazione che ha lasciato i fan scoraggiati, in particolare durante l’attuale sciopero SAG-AFTRA.

La nuova mappa Zombie di Treyarch, Citadelle des Morts, presente nell’aggiornamento Season 1 Reloaded, ha affascinato i giocatori con la sua avvincente narrazione e il gameplay coinvolgente. La missione per completare l’Easter egg della storia principale e acquisire le nuove Wonder Weapons ha riacceso l’apprezzamento dei fan per la modalità Zombie, mostrandone il massimo potenziale.

Tuttavia, sotto l’eccitazione che circonda questa nuova mappa si nasconde un problema preoccupante che potrebbe influenzare significativamente il futuro del franchise Zombies. Per oltre un decennio, Julie Nathanson ha prestato la sua voce al personaggio di Samantha Maxis in sei titoli diversi. Allo stesso modo, Zeke Alton, che ha doppiato William Peck in Call of Duty: Black Ops Cold War e in Terminus per BO6, sembra essere stato sostituito da nuovi attori nella Citadelle des Morts.

La Cittadella dei Morti in Black Ops 6 Zombies — Attivazione

Sono stati davvero cambiati i doppiatori degli Zombie di BO6 in Citadelle des Morts?

In una discussione con Game Developer , Alton ha affrontato le affermazioni sul recasting, menzionando, “Per quanto ne so, quella performance non è [mia].” Ha aggiunto, “La mia unica preoccupazione è per il mio marchio come performer. I fan del gioco mi hanno contattato perché la mancanza di accredito [dell’attore sostitutivo] implica che potrei essere ancora io, il che rappresenta ingiustamente le mie capacità come performer.”

Alla domanda su un suo possibile ritorno alla serie, Alton ha espresso speranza: “Spero sinceramente di collaborare in futuro, una volta che tutti gli artisti saranno protetti dall’abuso dell’intelligenza artificiale generativa”.

In una risposta ufficiale alle affermazioni sul recasting, Activision ha dichiarato: “Rispettiamo la scelta personale di questi artisti. Per rispetto di tutte le parti, non aggiungeremo nuovi commenti sulle negoziazioni in corso con SAG-AFTRA. Ci aspettiamo un risultato reciprocamente vantaggioso il prima possibile”.

Per contestualizzare, il sindacato SAG-AFTRA, che rappresenta i professionisti del settore dei media, tra cui i doppiatori dei videogiochi, ha avviato uno sciopero il 25 luglio 2024. Ciò è avvenuto a causa dell’incapacità di raggiungere un accordo con le società di gioco in merito alle necessarie protezioni contro l’uso dell’intelligenza artificiale.

SAG-AFTRA ha sottolineato che durante le negoziazioni, i datori di lavoro non hanno fornito garanzie scritte di protezione per gli attori dall’utilizzo dell’IA. Di conseguenza, il sindacato ha deciso di scioperare dopo non essere riuscito a concordare questi termini critici.

Inoltre, una recente fuga di notizie riguardante Call of Duty 2025 ha lasciato intendere che il cast originale di Zombies potrebbe tornare nelle prossime mappe, anche se non è ancora chiaro se lo sciopero in corso influenzerà il doppiaggio del gioco.

Fonte e immagini