Avatar: The Last Airbender – Azula merita la redenzione?

Punti salienti

Azula funge da contrasto con Zuko in termini di sistema di educazione e supporto, privo dell’amore e della guida che Zuko riceve da sua madre e suo zio.
La lealtà di Azula verso suo padre e l’impegno verso l’oscurità alla fine portano al suo esaurimento mentale, mentre l’arco di redenzione di Zuko si rivela la strada giusta.
L’assenza di amore e sostegno nella vita di Azula evidenzia il potenziale di redenzione e il ruolo che l’amore gioca nel superare il trauma e l’oscurità.

Uno degli aspetti più lodati di Avatar: The Last Airbender è l’arco della redenzione del principe Zuko. La sua storia è esplorata a fondo, profondamente commovente e, a differenza di molti archi di redenzione, in realtà vede il personaggio affrontare le conseguenze delle sue azioni piuttosto che semplicemente diventare buono e poi morire. Esentata da qualsiasi arco narrativo di questo tipo, tuttavia, è sua sorella, Azula.

Sebbene Azula sia certamente un personaggio incredibilmente popolare, i fan sono divisi sul fatto che questo trattamento nei suoi confronti sia stato giusto. Alcuni amano il fatto che Azula sia malvagia fino alla fine, mentre altri trovano crudele darle un destino del genere dato quanto la sua origine è simile a quella di Zuko.

La tragica storia di Azula

La funzione principale di Azula nella serie è quella di fungere da punto di contrasto per Zuko. Dal momento in cui il pubblico viene presentato al principe Zuko, è destinato a simpatizzare con lui nonostante il suo status di antagonista. Non conquista completamente la fiducia dello spettatore, poiché è ancora fedele alla genocida Nazione del Fuoco e sta cercando di danneggiare e catturare gli eroi. Tuttavia, il retroscena di Zuko e il motivo della caccia all’Avatar vengono raccontati e ammorbidiscono rapidamente i sentimenti del pubblico nei suoi confronti. Stava cercando di fare la cosa giusta, nonostante la cultura in cui era cresciuto, e per questo fu bandito e sfregiato. Oltre alla sua storia, dimostra una mancanza di brutalità nei confronti di coloro che lo circondano e si prende cura dell’equipaggio che lo assiste, chiarendo che le sue azioni non provengono da un luogo di pura malizia. Forse la cosa più importante è che è amato da Iroh, un personaggio che gli spettatori possono riconoscere molto rapidamente come virtuoso e puro di cuore. La sua fede in Zuko fa sì che anche il pubblico abbia fiducia in lui.

Azula non ha nessuno di questi tratti. Sembra avere l’amore e il sostegno di suo padre, si diverte ad essere viziosa e brutale e non ha alcun legame con nessun personaggio ovviamente di buon cuore. In molti modi, rappresenta tutto ciò che Zuko aspira ad essere. Zuko lotta per diventare un grande Dominatore del Fuoco, sviluppando lentamente tecniche potenti e non riuscendo mai a imparare a piegare i fulmini. Azula, d’altra parte, è un prodigio del Dominio del Fuoco, diventando facilmente uno dei guerrieri più potenti nella storia della Nazione del Fuoco. A Zuko mancano la spietatezza e la volontà di uccidere che il Signore del Fuoco si aspetta dai suoi figli, mentre Azula ama la violenza e la distruzione. E per questi motivi, Azula è chiaramente la favorita del Signore del Fuoco Ozai, mentre Zuko viene sfacciatamente messo da parte e odiato dal padre.

Man mano che la serie avanza e l’arco della redenzione di Zuko prende il sopravvento, il contrasto si sposta per concentrarsi su ciò che Zuko ha e Azula no. L’unica cosa che Zuko ha sempre avuto è stata qualcuno che lo amasse veramente. Da bambini, la loro madre, Ursa, era molto vicina a Zuko. Essendo stata costretta al matrimonio da Ozai e maltrattata da lui, iniziò a temere Azula mentre iniziò a prendersi sempre di più da suo padre.

Il principale custode di Zuko, tuttavia, era ovviamente suo zio Iroh. Iroh accompagnò Zuko nel suo esilio e scelse di tradire la Nazione del Fuoco per restare al suo fianco. Spingeva costantemente Zuko verso la luce, incoraggiandolo ad essere chi voleva essere, non chi ci si aspettava che fosse. Anche quando Zuko lo ha tradito, Iroh non è mai stato arrabbiato con suo nipote, solo triste per la sua perdita. Non c’è mai stato un punto nella vita di Zuko, anche nel suo momento più basso, in cui non ci fosse qualcuno che credesse in lui, qualcuno che volesse davvero il meglio per lui.

“Mia madre… pensava che fossi un mostro. Aveva ragione, ovviamente, ma faceva comunque male.

Azula non l’ha mai avuto. Sua madre la vedeva come un mostro, qualcosa di cui Azula era consapevole e di cui era infastidita, per quanto non volesse ammetterlo. Allo stesso modo Iroh pensava che Azula fosse pazza e una minaccia per Zuko. Entrambe le loro paure derivavano in gran parte dal desiderio di proteggere Zuko, che Azula trattava crudelmente. Nella loro missione per tenere Zuko al sicuro, tuttavia, questi due adulti lasciarono Azula senza protezione e alla mercé del Signore del Fuoco Ozai.

Ozai sembra apparentemente la persona principale nell’angolo di Azula, ma la vedeva come un’arma piuttosto che come una figlia. Il suo amore per lei non era altro che una facciata, intesa a permettergli di ottenere la sua indiscutibile lealtà. Il favore di Ozai per Azula era condizionato e il suo disgusto per Zuko era solo uno strumento per mantenere un vantaggio su di lei. Lo status di Zuko era una minaccia costante per Azula; se non avesse fatto quello che Ozai si aspettava da lei, sarebbe finita come lui. Azula non aveva un’anima al mondo su cui potesse contare per essere al suo fianco. Tutto ciò che aveva era l’approvazione condizionata al fatto che fosse all’altezza degli standard impossibili di un signore della guerra assetato di sangue.

Dove porta il futuro Azula

Nel corso della serie, Zuko supera lentamente la sua educazione e si volge verso la luce. Riesce a riconquistare l’approvazione di suo padre e riconquistare il suo posto nella Nazione del Fuoco, solo per scoprire che ciò che una volta pensava di volere non gli dà soddisfazione. Quindi si allontana da suo padre e si schiera con Avatar Aang, concludendo la serie da eroe. Azula non condivide lo stesso destino. Rimane fedele a suo padre durante tutta la sua conquista finale, ma inizia a crollare sotto l’enorme pressione a cui è stata sottoposta. Nell’agni kai finale per il trono della Nazione del Fuoco, perde contro la coppia di Zuko e Katara . Azula viene sopraffatta da Zuko per l’unico vantaggio che ha sempre avuto su di lei: non è mai stato solo. Sconfitta, alla fine crolla, urlando e singhiozzando in agonia.

Nel contesto della serie originale, l’arco narrativo di Azula serve allo scopo previsto. È dimostrato che la svolta di Zuko verso la luce è stata la scelta corretta, poiché schierarsi con la conquista ha portato solo alla disintegrazione mentale di Azula. Mentre il franchise di Avatar andava avanti, tuttavia, la fedeltà di Azula rimase con l’oscurità. Nei fumetti successivi, Azula è stata collocata in quello che è essenzialmente un reparto psichiatrico. Continua ad accompagnare Zuko e i suoi amici alla ricerca della loro madre, fingendo di essere calma e disponibile abbastanza a lungo da attaccare Zuko quando è solo. Avendo rinunciato a salire direttamente al trono, cerca di corrompere Zuko riportandolo ai suoi vecchi modi, rendendolo ancora una volta amareggiato e crudele. Una volta che ciò sarà realizzato, ragiona, in un certo senso sarà ancora una volta il Signore del Fuoco. La storia ufficiale di Azula non termina con lei che si unisce a Zuko nella luce, ma con il tentativo di trascinarlo di nuovo nell’oscurità.

In un certo senso, questa non è una conclusione terribile per l’arco del personaggio di Azula. Non è assolutamente una cattiva di una nota, malvagia per il gusto di essere malvagia. Si può vedere molto chiaramente il percorso che è stata costretta a percorrere, la manipolazione a cui è stata soggetta e come è diventata quello che era per sopravvivere. Non c’è gioia da togliere al fatto che questa giovane donna alla fine crolla a causa della pressione a cui non avrebbe mai dovuto essere sottoposta. Può essere visto come un tragico, ma più fedele alla fine della vita. Non tutti hanno bisogno di un lieto fine.

Il problema è che il fattore specifico che separa Azula e Zuko è la presenza dell’amore. Azula era spietata e sadica fin da bambina, ma la colpa che Ozai ha in questo non può essere sopravvalutata, distorcendola per essere ciò che voleva. Ciò che ha permesso a Zuko di superare la sua storia e il suo trauma è stato il sostegno degli altri. Aveva sua madre che gli dava un fondamento di gentilezza, Iroh che lo aiutava a passare dalla parte del bene, e i suoi nuovi amici del Team Avatar che lo aiutavano una volta che era lì. Azula non ha mai avuto nessuno che l’aiutasse a fare nulla di tutto ciò. Dopo aver ritrovato la via del ritorno alla luce con il sostegno di chi lo amava, avrebbe potuto fare lo stesso per sua sorella e darle finalmente ciò che non aveva mai avuto.