L’attore vocale del comandante Shepherd racconta come “We’ll Bang, Okay” continua a perseguitarlo

In una sorprendente rivelazione, Mark Meer, la voce del comandante Shepherd, ha condiviso che una delle frasi più iconiche del personaggio in realtà non viene pronunciata nella serie Mass Effect.

Durante una conversazione sulle sue note citazioni da Mass Effect, Meer ha notato che c’è una frase particolare che gli viene spesso chiesto di recitare, ma non è originariamente del gioco. Tuttavia, è diventata strettamente legata al comandante Shepherd e, per estensione, a lui.

Ha commentato: “Ricevo spesso richieste di dire e autografare una frase che non compare affatto nei giochi, ovvero ‘Faremo sesso, okay?’ Questa frase ad effetto è stata associata a Shepherd in gran parte a causa del lavoro creativo dello YouTuber ManSlayer”.

https://www.youtube.com/watch?v=7PDAb4IauWY

Can Mass Effect Actor Remember His Iconic Lines? (https://www.youtube.com/watch?v=7PDAb4IauWY)

Lo YouTuber, noto come mans1ay3r , è diventato famoso remixando e organizzando i dialoghi di vari giochi, facendo sembrare che i personaggi stessero recitando battute che in realtà non hanno mai pronunciato, spesso con un grande impatto comico.

I suoi video divertenti e spesso NSFW (non adatti al lavoro) Gamerpoop inizialmente presentavano titoli come Oblivion e Skyrim, ma in seguito si è concentrato su Mass Effect, in particolare presentando la versione maschile del comandante Shepherd.

Mentre il comandante Shepherd è solitamente raffigurato come nobile e altruista, le modifiche di ManSlayer lo hanno raffigurato come un personaggio che perseguitava incessantemente l’equipaggio della Normandy con commenti inappropriati. Tuttavia, in queste modifiche, molti altri personaggi hanno mostrato comportamenti altrettanto discutibili.

Comandante Pastore — BioWare / mans1ay3r

Preparatevi per una versione completamente diversa del Comandante Shepherd.

In questi video, Shepherd solitamente si avvicina a un altro personaggio, raccontandogli storie delle sue avventure sessuali, prima di dire con nonchalance: “Ci scoperemo, okay?” e andarsene dalla scena.

La popolarità di questi video ha portato molti appassionati di Mass Effect a ripetere “We’ll bang, okay?” a Meer durante convention ed eventi pubblici, con alcuni che credevano si trattasse di una vera e propria battuta del gioco piuttosto che di una giocosa creazione di YouTube.

Meer ha fatto tesoro di questa notorietà, interagendo con i fan e persino firmando cimeli con la famigerata frase, nonostante questa non fosse presente nei titoli originali di Mass Effect.

Fonte