In precedenza l’anime era stato pubblicato con i sottotitoli in inglese, ma la piattaforma ha deciso di pubblicare versioni doppiate in hindi, tamil e telugu.
Vale la pena notare che Crunchyroll ha costantemente aumentato la sua collezione di anime doppiati in lingua regionale. Ciò è evidenziato dal fatto che non hanno incluso solo doppiaggi per anime pubblicati di recente, ma anche per titoli disponibili da un po’.
Date di anteprima in lingua regionale di Crunchyroll per nove anime
Il 18 agosto, Crunchyroll ha annunciato la sua intenzione di offrire doppiaggi in lingua hindi, tamil e telugu per nove anime precedentemente pubblicati ad agosto e settembre 2024. Questi anime erano stati originariamente pubblicati diversi anni fa, e alcuni di essi avevano già ricevuto doppiaggi in lingua regionale per alcune parti alcuni mesi fa.
Per questo motivo, la piattaforma di streaming ha recentemente svelato le date di messa in onda dei doppiaggi in lingua regionale dei nuovi anime, nonché delle restanti parti degli anime già pubblicati.
Vale la pena dare un’occhiata ai prossimi doppiaggi regionali che i fan dovrebbero tenere d’occhio:
| Nome | Data di rilascio | Modello di rilascio | Doppiaggi |
| Quella volta che mi sono reincarnato come uno Slime Stagione 1 e Stagione 2 | 14 agosto | Lotto completo | No |
| MASHLE: MAGIC and MUSCLESStagione 2 | 20 agosto | Lotto completo | Tamil e Telugu |
| Dr. StoneStagione 2 | 20 agosto | Lotto completo | Hindi, tamil e telugu |
| Mushoku Tensei Stagione 1 e Stagione 2 Parte 1 | 23 agosto | Lotto completo | No |
| Assassination Classroom Stagione 1 e Stagione 2 | 28 agosto | Lotto completo | No |
| La vita quotidiana del Re Immortale Stagione 3 | 4 settembre | Lotto completo | Tamil e Telugu |
| Horimiya Stagione 1 | 6 settembre | Lotto completo | No |
| BLUE LOCK Stagione 1 Parte 2 | 10 settembre | Lotto completo – Parte 2 | Hindi, tamil e telugu |
| Bandito dalla festa dell’eroe… Stagione 1 | 11 settembre | Lotto completo | Hindi, tamil e telugu |
Dei nove anime annunciati, sette saranno pubblicati nella loro interezza. Tuttavia, per Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation e BLUE LOCK, saranno pubblicate solo alcune parti dei loro anime.
Il doppiaggio in hindi per l’intera stagione 1 di Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation verrà rilasciato, mentre solo la prima metà della stagione 2 sarà disponibile in hindi. L’anime, BLUE LOCK, avrà anche doppiaggi in hindi, tamil e telugu, ma verranno rilasciati solo per la seconda parte della prima stagione. Ciò è dovuto al fatto che la prima parte dell’anime è già stata rilasciata a giugno 2024.
Per quanto riguarda i doppiaggi in lingua hindi, solo MASHLE: MAGIC and MUSCLES stagione 2 e The Daily Life of the Immortal King sono eccezioni. Tutti gli altri anime pubblicheranno i loro doppiaggi in hindi ad agosto e settembre, e alcuni di loro avranno anche doppiaggi in tamil e telugu. Ciò è dovuto al fatto che entrambi gli anime hanno già pubblicato i loro doppiaggi in hindi.
Crunchyroll riunisce gli appassionati di anime di oltre 200 paesi e territori offrendo una delle più vaste librerie di anime con licenza, con opzioni in più lingue per soddisfare un pubblico globale. Insieme a contenuti gratuiti supportati da pubblicità e abbonamenti premium, la piattaforma offre anche agli spettatori l’opportunità di guardare serie popolari subito dopo la loro messa in onda originale in Giappone.
- Le 10 trasformazioni degli anime che hanno avuto il maggiore impatto sulla storia
- I 10 migliori anime Isekai con personaggi principali superpotenti, classificati
- I 10 migliori anime che mostrano il potere dell’amicizia
Lascia un commento