Giovedì 1 giugno 2023, la piattaforma di streaming anime HIDIVE ha annunciato che inizierà lo streaming del doppiaggio inglese per l’anime Farming Life in Another World alla fine di questo mese. La serie funge da adattamento anime televisivo dell’omonima serie di light novel dell’autore Kinosuke Naito e dell’illustratore Yasumo.
La serie di romanzi The Farming Life in Another World è stata pubblicata per la prima volta il 29 dicembre 2016, sotto Shosetsuka ni Naro senza illustrazioni. Una serie di light novel ha iniziato la serializzazione circa un anno dopo sotto il marchio Enterbrain di Kadokawa, quando Yasumo ha firmato per iniziare a fornire illustrazioni per la serie.
C’è anche una serie manga Farming Life in Another World pubblicata sulla rivista Monthly Dragon Age di Fujimi Shobo, la cui prima serializzazione è iniziata nel novembre 2017. Con così tante offerte per la serie di Naito già disponibili, è incoraggiante vedere che l’adattamento anime televisivo sta ricevendo un trattamento simile.
Il franchising Farming Life in Another World aggiunge il doppiaggio inglese alla lunga lista di mezzi e offerte
Il doppiaggio inglese della serie di adattamento anime televisivo Farming Life in Another World, diretto da John Swasey, sarà presentato in anteprima l’8 giugno alle 12:00 Eastern Standard Time. È stato anche annunciato un elenco completo del cast, che include tutti i seguenti:
- Blake Shepard nel ruolo di Hiraku
- Luci Christian nel ruolo di Lu Lulucy
- Monica Rial nel ruolo di Tia
- Katelyn Barr nel ruolo di Lea
- Shannon Emerick nel ruolo di Anne
- Joe Daniels nel ruolo di Beezel
- Raven Troup nel ruolo di Corone
- Jeremy Gee nel ruolo di Daga
- Louis Gallindo nel ruolo di Donovan
- Andrew Love nel ruolo di Dryme
- Annie Wild nel ruolo di Flora
- Allison Sumrall nel ruolo di Flowrem
- Chris Hutchison nel ruolo di Galgardo
- Brandon Hearnsberger nel ruolo di Garf
- David Wald come Dio
- Skyler Sinclair nel ruolo della Dea, Junea
- Shelley Calene-Black nel ruolo di Graffaloon
- Liz Arends nel ruolo di Granmaria
- Adam Gibbs nel ruolo di Grattz
- Jack Stansbury nel ruolo di Gucci
- Chelsea McCurdy nel ruolo di Hakuren
- Mai Le nel ruolo di Klakkase
- Olivia Swasey nel ruolo di Kudel, Lasa
- John Gremillion come Kuro
- Brianna Roberts nel ruolo di Lafa
- Elissa Cuellar nel ruolo di Lalu
- Kara Greenberg nel ruolo di Lami
- Christina Kelly nel ruolo di Lamulia
- Donna Bella Litton nel ruolo di Lastismoon
- Juliet Simmons nel ruolo di Lecott
- Alyssa Marek nel ruolo di Leef
- Kira Vincent-Davis nel ruolo di Leely
- Brittney Karbowski come Fecce
- Carli Mosier nel ruolo di Leeta
- Hilary Haag nel ruolo di Leezay
- Jay Hickman nel ruolo di Michael
- Mark X Laskowski nel ruolo di Randan
- Maggie Flecknoe nel ruolo di Roaju
- Brittany Lauda nel ruolo di Rosalind
- Cat Thomas come Sena
- Chris Patton nel ruolo di Vargryfe
- Genevieve Simmons nel ruolo di Ya
- Emi Lo nel ruolo di Yuri
Il motivo alla base di un cast così ampio è dovuto al fatto che la prima stagione della serie è già terminata. Allo stesso modo, HIDIVE e il team di adattamento dovevano scegliere i ruoli per tutti i personaggi della prima stagione. La serie è stata presentata in anteprima sul canale AT-X il 6 gennaio 2023, per un totale di 12 episodi. HIDIVE ha trasmesso in streaming l’anime mentre andava in onda in Giappone.
Farming Life in Another World segue il protagonista Hiraku, che muore a causa di una grave malattia ma viene rimandato a vivere in un altro mondo. Inviato in un mondo fantastico di sua scelta e dotato dell’onnipotente “strumento agricolo” per godersi al massimo la sua seconda possibilità di vita, la serie segue Hiraku mentre usa lo strumento per coltivare i raccolti e godersi davvero il suo nuovo stile di vita rilassato.
Assicurati di tenere il passo con tutte le notizie su anime , manga , film e live-action man mano che il 2023 avanza.
Lascia un commento