Come guardare The Boyfriend Reunion su Netflix: ci sono i sottotitoli in inglese?

In effetti, è arrivata la reunion finale dei nove ragazzi più popolari della TV di quest’estate. Ma sapevi cosa è successo dopo aver finito le riprese? Ecco tutto quello che devi sapere per guardare la reunion di The Boyfriend.

Non ci si aspettava che The Boyfriend, una nuova serie Netflix dedicata agli appuntamenti, diventasse rapidamente la serie più gettonata sulla piattaforma.

Durante un’estate in una pittoresca villa, nove ragazzi hanno vissuto insieme per 10 episodi con l’obiettivo comune di trovare un fidanzato prima della loro partenza. Hanno anche trascorso il tempo imparando a gestire un camioncino del caffè.

La nuova serie TV ha raggiunto l’episodio finale. A seguito della richiesta dei fan, è in lavorazione una reunion, in cui scopriremo lo stato attuale del cast e i loro interessi romantici dalla fine delle riprese. La domanda rimane: quando andrà in onda?

Guarda la riunione

La reunion dei Boyfriend sarà disponibile in live streaming su X e Youtube il 3 agosto 2024 alle 20:00 JST, equivalenti alle 7:00 ET/4:00 PST.

https://www.youtube.com/watch?v=VS2gv–0Pug

Per gli spettatori britannici, ciò equivale alle 12:00 BST dello stesso giorno, mentre per i fan europei, ciò equivale alle 13:00 CET.

All’evento sarà presente l’intero cast originale di The Boyfriend, composto da Alan, Dai, Gensei, Ikuo, Kazuto, Ryota, Shun, Taehon e Yusaku.

Nel corso dello spettacolo faranno la loro comparsa anche MEGUMI, Chiaki Horan, Thelma Aoyama, Dorian Lollobrigida e Yoshimi Tokui.

Nonostante tutti i dieci episodi della serie originale siano stati pubblicati direttamente su Netflix, il fatto che la reunion non sia immediatamente disponibile sul servizio di streaming potrebbe sorprendere. Tuttavia, abbiamo una spiegazione per questo.

Come ottenere i sottotitoli

Non preoccuparti, se hai bisogno dei sottotitoli in inglese per The Boyfriend reunion, puoi comunque ottenerli. L’unica pecca è che non saranno accessibili durante il livestream iniziale, ma saranno disponibili una volta che lo show verrà aggiunto a Netflix in un secondo momento.

Membri del cast del reality show The Boyfriend su Netflix — Netflix

La dichiarazione ufficiale di Netflix è che ci sarà un panel e una reunion del cast completo, che sarà disponibile per la riproduzione con sottotitoli in inglese che saranno aggiunti in un secondo momento. Tuttavia, non ci saranno sottotitoli in inglese durante la trasmissione in diretta, anche se il pubblico della chat in diretta potrebbe fornire alcune traduzioni.

Se i fan desiderano inviare domande per la reunion prima del livestream tramite X/Twitter, potrebbero incontrare qualche difficoltà. Le domande devono essere scritte in giapponese e includere l’hashtag #ボーイフレンドナイト. A meno che tu non sia esperto nell’uso di Google Translate, potresti dover astenerti dal partecipare a questo evento.

Al momento, non c’è un programma preciso per quando la reunion sarà resa disponibile su Netflix. Tuttavia, in base alla passata conduzione di Netflix di eventi live e reality show di appuntamenti, si prevede che verrà rilasciata entro 24 ore.

I primi 10 episodi di The Boyfriend possono ora essere trasmessi in streaming su Netflix. Mentre attendete con ansia la reunion, date un’occhiata allo stato attuale delle coppie di Love is Blind, alle rotture più caotiche di 90 Day Fiance e se Too Hot To Handle è sceneggiato o meno.