Il manga Jujutsu Kaisen anticipa una conclusione potenzialmente tragica

Il manga Jujutsu Kaisen continua a sostenere i suoi temi oscuri, come suggerito nel capitolo 270.

Nel capitolo 270 di Jujutsu Kaisen, il penultimo capitolo della serie, viene svelata una missione finale per Yuji, Megumi e Nobara. Questo trio del primo anno ha dovuto affrontare numerose sfide sin dall’arco narrativo dell’incidente di Shibuya.

Mentre il destino di Nobara rimane incerto e Yuji è stato portato a credere che sia morta, il corpo di Megumi è stato superato dal Re delle Maledizioni. Con il Re delle Maledizioni finalmente sconfitto e il trio riunito, i fan sono rimasti a sperare in una conclusione soddisfacente, o almeno così sembra.

Il titolo del capitolo 270, “End of a Dream”, suggerisce una conclusione per questo trio principale. Tuttavia, molti fan potrebbero aver trascurato le sue implicazioni a causa delle sfumature della traduzione.

JJK 270 Questa rivista è una curiosità del tutto estranea, ma Yumeno è ciò che il fandom di JP chiama Yuuji (yu), Megumi (io) e Nobara (no) come trio, quindi il titolo “Fine di un sogno” in JP suona anche come “Fine di YuMeNo” 💀🤪 pic.twitter.com/ngofiaLNzu

— Mr. J💥(֊’ ‘֊) ✌️🥈 (@soukatsu_) 22 settembre 2024

Un eminente traduttore di JJK ha osservato: “JJK 270 è un fatto divertente totalmente non correlato, ma Yumeno è ciò che il fandom di JP chiama Yuuji (yu), Megumi (io) e Nobara (no) come trio, quindi la fine del sogno/’Fine di un Anche il titolo di Dream in JP si riferisce sottilmente alla fine di YuMeNo.”

Hanno continuato dicendo: “Non sono molto coinvolto in nessuna teoria, onestamente, sono qui solo per il piacere, ma il mio sentimentalismo mi porta a riflettere sul sogno di Gojo di trasformare il mondo del jujutsu facendo da mentore a studenti e stregoni. Sarebbe edificante se questo capitolo simboleggiasse la realizzazione di quel sogno”.

Come previsto, i fan di JJK hanno varie interpretazioni riguardo al significato del titolo. Un fan ha condiviso: “L’ho interpretato come la conclusione del viaggio di Yuji, Megumi e Nobara, dato che JJK si conclude la prossima settimana. Ti iscrivi a qualche teoria specifica per l’ultimo capitolo? E grazie per le traduzioni, come sempre”, come indicato nel loro post .

Un altro fan

“E se scoprissimo che era solo un sogno inventato da Tengen, che spiega perché la cicatrice di Megumi è improvvisamente scomparsa e perché tutti sembrano vivi tranne coloro che Yuji ha visto morire?” ha ipotizzato un altro utente .

Fonte