Kagurabachi Capitolo 42: Il viaggio di Chihiro nella cripta per salvare i prigionieri e l’indebolimento della presa di Kyora Sazanami su Shinuchi

L’ultima puntata di Kagurabachi , capitolo 42 , è stata pubblicata nel numero 34 di Weekly Shonen Jump lunedì 22 luglio 2024, alle 12:00 JST. Questo capitolo mostrava le abilità di Shinuchi che avevano un forte impatto sullo stato mentale di Kyora Sazanami, portandolo a interrompere l’asta Rakuzaichi in uno stato di frenesia. Nel frattempo, Chihiro si trovava ad affrontare una corsa contro il tempo per salvare i prigionieri rimasti mentre il sottospazio collassava.

Nel capitolo precedente, Kyora Sazanami ha mostrato le varie abilità basate sugli insetti dello Shinuchi (Magatsumi), come il Ragno, la Libellula e il Centipede, mentre combatteva contro Chihiro Rokuhira. Fortunatamente, il rapido arrivo di Hiyuki nel subspazio ha salvato Chihiro e ha permesso una rappresaglia.

Kagurabachi Capitolo 42: I piani di Hiyuki per Chihiro rivelati a Tafuku

Il capitolo 42 di Kagurabachi inizia con un flashback, in cui Tafuku interroga Hiyuki sulle sue intenzioni di eliminare Chihiro dopo la loro missione. Lo stregone Kamunabi insiste che deve farlo per ottenere le Enchanted Blades dal ragazzo.

Hiyuki crede che Tafuku stia mostrando compassione verso il ragazzo, ma lo stregone le ricorda che Chihiro non rivolgerà mai la sua arma contro Hiyuki. Le chiede se è capace di togliere la vita a qualcuno con tale certezza. Sorprendentemente, l’utilizzatore di Flame Bone prova rimorso per aver troncato la vita di Chihiro in passato.

Hiyuki, come visto in Kagurabachi capitolo 42 (Immagine via Takeru Hokazono/Shueisha)

Nonostante il suo stato pietoso, si astenne dall’ucciderlo in quel momento. Tuttavia, lo stregone Kamunai fece capire chiaramente a Tafuku che non lo teneva nella stessa alta considerazione che aveva lui. Nonostante ciò, vacillò brevemente nella sua determinazione quando ricordò la supplica di Chihiro di salvare i prigionieri.

Nonostante la sua iniziale esitazione, si ricompone rapidamente e capisce che deve portare a termine la sua missione eliminando Chihiro.

Uno stregone Kamunabi, come si vede nel capitolo (Immagine tramite Takeru Hokazono/Shueisha)

Nel capitolo 42 di Kagurabachi, la storia si sposta nella sala d’asta, dove gli stregoni del team di offerte Shinuchi di Kamunabi osservano Kyora. Si rendono presto conto che sta lottando per mantenere il controllo e si chiedono come riesca a maneggiare la lama nel suo stato attuale.

Nello stesso momento, uno stregone Kamunabi che probabilmente aveva assistito alla guerra informa i suoi compagni stregoni che ciò che avevano visto di Shinuchi è solo una frazione del suo vero potere. Nel mezzo di tutto questo, la folla si rende conto che la performance di Kyora Sazanami è scomparsa dal palco centrale.

Kagurabachi Capitolo 42: Shinuchi di Kyora Sazanami porta il caos a Rakuzaichi

Nel capitolo 42 di Kagurabachi, il caos si scatena mentre il pubblico lotta per comprendere cosa sia successo a Kyora durante la sua esibizione. Allo stesso tempo, Kyora Sazanami combatte contro una forza sconosciuta nella sua mente, tentando di prendere il controllo dei suoi pensieri.

Nonostante i suoi grugniti e le sue urla, Chihiro Rokuhira lotta per liberare la sua mente dalla cosa che sta tentando di dirottarla. Nel mezzo della sua battaglia, si rende conto che il sottospazio del Magazzino si sta deteriorando a un ritmo allarmante. La sua preoccupazione per i prigionieri intrappolati nella cripta in rovina aumenta.

Hiyuki, Chihiro e Kyora vengono trasportati alla sala delle aste (Immagine tramite Takeru Hokazono/Shueisha)

Hiyuki Kagari propone un’eliminazione frettolosa di Kyora Sazanami. Nel capitolo 42 di Kagurabachi, Chihiro e Hiyuki possono essere visti correre verso Kyora. Tuttavia, vengono bruscamente trasportati dal sottospazio alla sala d’asta di Rakuzaichi, dove trovano anche Kyora.

All’improvviso, il capo del clan Sazanami rivela le enigmatiche abilità di Shinuchi evocando un giardino pieno di fiori mortali che intrappolano gli spettatori. Presto si rendono conto che rami e fiori stanno germogliando dai loro stessi corpi. Tragicamente, molti di loro incontrano una fine orribile. Di conseguenza, il controllo di Kyora su Shinuchi si indebolisce e lui diventa incontrollabile.

I fiori misteriosi di Shinuchi (Immagine tramite Takeru Hokazono/Shueisha)

Nel capitolo 42 di Kagurabachi, Shiba appare all’improvviso dietro Hakuri. Si rende conto della situazione della battaglia in corso. Hiyuki si unisce a Hakuri e Shiba e li esorta ad agire e sconfiggere Kyora prima che sia troppo tardi.

Nonostante l’avvertimento di Hakuri che i poteri di Shinuchi stanno causando danni significativi al Magazzino e che è sull’orlo del collasso, sconsiglia di uccidere Kyora. Questo perché se dovessero eliminare Kyora, il Magazzino si disintegrerebbe immediatamente, con conseguente perdita di vite di tutti i prigionieri.

Come soluzione, qualcuno deve entrare nel caveau e infondere ogni prigioniero con la sua Energia Spirituale in modo che Hakuri possa trasferirli usando i suoi poteri del Magazzino. Tuttavia, a causa dello stato indebolito di Kyora, Hakuri non è sicuro che il magazzino resisterà per più di qualche secondo.

Chihiro si tuffa per salvare la sorella maggiore di Inazuma (Immagine via Takeru Hokazono/Shueisha)

Nonostante i rischi, entrare nel Magazzino dello stregone sarebbe una missione suicida. Tuttavia, Chihiro rimane determinata. Nonostante le suppliche di Shiba di stare lontano dal caveau, lo stregone non può sopportare il pensiero che delle vite innocenti possano essere perse a causa delle Lame Incantate.

Nel capitolo 42 di Kagurabachi, Hakuri incarica Chihiro Rokuhira di entrare ancora una volta nel Magazzino di Kyora Sazanami per salvare i prigionieri. Mentre è dentro, Chihiro, un utente di Enten, nota la sorella maggiore del signor Inazuma cadere nelle profondità. Il capitolo si conclude con Chihiro che si tuffa per afferrare la mano della ragazza e impedirle di cadere verso la sua fine.

Punti salienti del capitolo 41 di Kagurabachi
Il manga Kagurabachi uscirà in inglese nell’autunno del 2024
La copertina del volume 3 di Kagurabachi illustra la relazione di Chihiro con Hiyuki e Kyora
Kagurabachi diventa la prima grande serie shonen a ricevere un manga animato in inglese
Masashi Kishimoto si unisce a Horikoshi nell’apprezzamento di Kagurabachi con una sentita raccomandazione per il volume 3