Il manga di One Piece ha confermato i secondi fini di Shanks, ma nessuno se ne è accorto

Shanks è un personaggio altamente enigmatico in One Piece. Sebbene il manga abbia rivelato le sue intenzioni nascoste qualche tempo fa, queste non sono state completamente comprese a causa di problemi di traduzione.

Nonostante le rivelazioni nell’Arco di Egghead, gli enigmatici strati di One Piece continuano a lasciarci perplessi, lasciando molto ancora da scoprire. Ciò è particolarmente evidente con Shanks, una figura fondamentale nella storia.

Shanks è stato introdotto per la prima volta nella East Blue Saga, ma le sue apparizioni nella storia sono rare. Tuttavia, ogni volta che appare, è sempre un momento significativo. Come visto nel capitolo 1054, anche il leggendario tesoro di One Piece, desiderato dal mondo intero, è qualcosa che Shanks brama.

Dopo aver visto il manifesto di ricercato aggiornato di Luffy, Shanks informa immediatamente Beck che è il momento perfetto per impossessarsi dello One Piece. Tuttavia, un aspetto cruciale di questo incontro non è stato trasmesso in modo accurato durante la traduzione.

Cosa stava insinuando Shanks nel capitolo 1056 di One Piece?

Come affermato da un madrelingua giapponese su Twitter/X, il kanji usato in quella scena significa “prendere con la forza” (奪う), il che implica che Shanks intende sottrarre One Piece al suo legittimo proprietario. È probabile che sappia chi è il vero possessore di One Piece, il che spiega la sua scelta di parole.

Il capitolo suggerisce che Shanks aveva aspettato pazientemente che Rufy risvegliasse il suo frutto del diavolo prima di agire. Inoltre, ha avuto un incontro con i Gorosei e ha discusso di un pirata in particolare, il che è particolarmente insolito dato che in precedenza aveva rubato loro il frutto del diavolo di Rufy.

Nonostante il fatto che Shanks, un potente Yonko, apparisse in un piccolo villaggio nell’East Blue fosse già insolito, il consumo accidentale del frutto del diavolo da parte di Luffy alla fine gli ha fatto ottenere le stesse abilità di Joyboy. Che si trattasse di un piano deliberato o semplicemente di una coincidenza, era destinato ad accadere.

Nel flashback di Oden, Roger rivela a Shanks qualcosa che deve ancora essere rivelato. Il carattere di Shanks rafforza il fatto che le sue intenzioni sono sempre state complesse fin dall’inizio. Non è chiaro se la sua determinazione ad acquisire il tesoro con la forza derivi dall’egoismo. Nonostante sia un pirata, Shanks non ha mai mostrato apertamente malevolenza. Tuttavia, la sua occupazione non lo esonera dalle malefatte.

Per saperne di più sulle dispettose buffonate dei Cappelli di Paglia, assicurati di tenere d’occhio la data di uscita e gli spoiler del capitolo 1117 di One Piece. Inoltre, scopri perché i Pirati Roger non sono intervenuti dopo aver scoperto la verità e scopri di più Il messaggio di Vegapunk.