Un preside cinese ha rimproverato i suoi studenti per aver eseguito una danza di Genshin Impact, definendola una “danza giapponese”. Naturalmente, molte persone hanno contestato il suo discorso. Lo spettacolo in questione era la Danza di Sabzeruz di Nilou (conosciuta anche come la Danza della Dea dei Fiori poiché il festival è a lei dedicato).
Per chi non lo sapesse, Genshin Impact è un gioco cinese. Nilou viene da Sumeru, che non ha sede in Giappone. La regione è più ispirata alla cultura indiana e persiana, ma la mancanza di conoscenza del preside riguardo all’origine della danza non gli ha impedito di rimproverare i suoi studenti.
Video dell’esibizione di danza Genshin Impact del preside cinese che rimprovera gli studenti
Ecco una traduzione del tweet dal mandarino fornita da Google Translate:
“Contributi dei netizen. Recentemente, alla celebrazione della scuola superiore affiliata all’Università di Nantong, gli studenti hanno eseguito la famosa “Danza del dio fiore” di Nilu durante le prove “Dio originale”, ma sono stati criticati dal preside. ‘Questa è la cultura giapponese. Quello che vogliamo è una cultura cinese positiva. Questo non è il palcoscenico per i giapponesi.’”
Il tweet prosegue dicendo:
“Nel video si possono vedere le espressioni frustrate degli studenti che si esibiscono. È stato riferito che questo è un personaggio e una danza creati in un gioco cinese basato sulla mitologia indiana e persiana. Alcuni netizen si sono chiesti se si tratti di autostima culturale o di inferiorità culturale?”
Questa clip è diventata virale su TikTok e Twitter, con lo sproloquio del preside che inizia intorno allo 0:10. Anche gli studenti mostrati non sembrano contenti di ascoltare tutto il suo discorso.
Nilou di Genshin Impact fa una danza che non è ispirata alla cultura giapponese in alcun modo, forma o forma. Gli studenti cinesi che fanno la stessa cosa e vengono criticati per questo è piuttosto strano.
Nilou è un personaggio creato da un’azienda cinese di videogiochi, il che rende alquanto sconcertante vedere le azioni di questi studenti rimproverate in questo modo.
C’è anche un po’ di ironia sul fatto che lo stesso preside facesse parte dei gruppi di benvenuto giapponesi. Il tweet di cui sopra, quando tradotto da Google Translate dal mandarino, afferma quanto segue:
“Alcuni netizen hanno aggiunto che il preside aveva precedentemente organizzato un’accoglienza per gruppi giapponesi in visita alla High School Attached to Tongda University”.
Poiché la clip originale è diventata virale solo di recente, è troppo presto per dire quale tipo di risposta si verificherà alle azioni del preside (se ce ne saranno). Tutto ciò che si sa in questo momento è che alcune parti della comunità cinese online stanno prendendo in giro il principale responsabile di questo incidente.
Danza originale di Nilou
La performance di danza di Nilou sopra è stata molto apprezzata dalla comunità di Genshin Impact, in particolare da Nilou mains, che si diverte a vederla. Ha provato a ricreare una vecchia scena con una danza legata alla Dea dei Fiori. È una bella sequenza di eventi, quindi non sorprende che chiunque sia interessato a questo tipo di arte provi a replicarla in un ambiente scolastico.
Inazuma di Genshin Impact è ispirato alla cultura giapponese, ma Sumeru no. Questa danza non riguarda Inazuma poiché riguarda il Dendro Archon di Sumeru e altre figure mitologiche di quest’ultima regione.
Questo è tutto ciò che i viaggiatori devono sapere su questo nuovo controverso incidente.
Articoli correlati:
“Come previsto”: i fan di STALKER 2 si uniscono per i problemi di lancio del gioco
20:48
Guida per localizzare gli artefatti in Stalker 2: Heart of Chornobyl
20:39
Dragon Age: The Veilguard – Guida definitiva per padroneggiare le sue funzionalità
20:34
Lascia un commento