Dopo che Key ha fatto una certa osservazione al suo co-MC Park Narae in “I Live Alone”, alcuni Shawols stanno mettendo in discussione la sua posizione sull’accettazione dei grassi.
Il 23 giugno, uno Shawol (fan degli SHINee) si è rivolto a X per esprimere la propria delusione dopo aver guardato un recente episodio di “I Live Alone” della MBC, secondo quanto riportato da un utente di Internet.
Nonostante abbia condiviso il suo percorso di perdita di peso nell’estratto, Park Narae alla fine ha deciso di concedersi un giorno di sgarro e di assaporare pasti deliziosi dopo una giornata di shopping.
Nel corso del video, i membri del cast sono stati visti osservare e rispondere al commento di Narae quando la comica lo faceva.
“Il cibo dietetico può essere così buono?”
Nonostante l’intento fosse quello di offrire un’esperienza positiva e stimolante per altre spettatrici curvy che stavano vivendo lo stesso percorso di Narae, l’episodio ha preso una piega inquietante quando gli altri conduttori hanno iniziato a prenderla in giro e a ridicolizzarla.
Jun Hyun Moo ha iniziato a scherzare con lei “correggendola”.
“Più come, ‘Ti è permesso mangiare così tanto?'”
questo non è divertente? pic.twitter.com/EGk0bhzyFr
— ❍ (@scorphyun) 23 giugno 2024
Le parole di Key scatenarono un coro di risate in tutto lo studio.
“Non c’è da stupirsi che non perdi più peso.”
La dichiarazione dell’OP ha innescato un’accesa discussione, finora rimandata.
“Non è divertente?”
Il video ha catturato l’attenzione di molti Shawols, suscitando in loro reazioni contrastanti.
Dopo aver assistito a questa scena, alcuni fan hanno accusato Key di essere palesemente grassofobico e sono rimasti feriti, soprattutto considerando che ha delle fan curvy.
Nonostante siano stati etichettati come “haters” da alcuni netizen, hanno chiarito che le loro intenzioni non erano di diffondere odio, ma piuttosto di educare. Poiché gli SHINee sono un gruppo ampiamente riconosciuto con un vasto seguito globale, capiscono l’importanza di essere consapevoli nella scelta delle parole.
Di seguito sono elencati alcuni post dei fan:
Non riesco a credere che lo dica di un uomo adulto, ma deve ricordare quanto è grande il suo pubblico internazionale, ovvero quanto è diversificato il fandom, ha sempre un problema con quello che esce da quella bocca, oh mio dio
— HOT GIRL XIUMMER (@EauDe_99) 23 giugno 2024
Lo stesso, è perché ha detto qualcosa in passato. Ecco perché non lo elogio tanto quanto faccio con gli altri membri
— Cori 🍉💿🎧 (@sshe_izz) 23 giugno 2024
È anche il tizio che ha fatto bodyshaming a Nicole di Kara, facendola sentire così male che ha dovuto mettersi a dieta. A Key Kibum degli Shinee piace fare bodyshaming alle donne, quindi non c’è da sorprendersi https://t.co/y61FrLiF8z pic.twitter.com/IAGV5hs9Nk
— naevisthematrix (@naevisthematrix) 23 giugno 2024
Tutto quello che fate è tenere le cose nascoste in modo che lui non venga giustamente chiamato in causa per aver fatto cose disgustose ed è per questo che la merda non viene mai fatta in questo fandom, tipo qual è il vostro cazzo di problema?
— URETRA! (@Iovestrays) 23 giugno 2024
Tuttavia, c’erano anche quelli che hanno difeso Key e rimproverato chi lo aveva criticato senza capirne il contesto completo. Hanno chiarito che la traduzione ufficiale era troppo semplice e faceva sembrare che Key stesse attaccando personalmente Park Narae per il suo peso.
La gente deve smetterla di prendere le traduzioni alla lettera, tipo hai sentito il contesto? Inoltre la traduzione è sbagliata, non intendeva nemmeno in quel modo lol, lo odiate e cercate un’occasione per odiarlo per qualsiasi cosa faccia
— Scarica Honest di Key su iTunes 🩵 (@TakeOnKey) 23 giugno 2024
L’oratore ricorda qualcosa accaduto in passato. Senza contesto la sua frase potrebbe anche riferirsi a se stesso, ma è soggetto a interpretazione, possiamo supporre che si riferisca a lei che lo ha detto prima. È difficile da tradurre perché potrebbe anche significare che ho sperimentato qualcosa+
— Scarica Honest di Key su iTunes 🩵 (@TakeOnKey) 24 giugno 2024
Nel passato e te ne sto parlando. Quindi la traduzione che hanno usato nel video è troppo diretta e perde il significato di Kibum che ricorda qualcosa che è successo/che ha sentito in passato.
— Scarica Honest di Key su iTunes 🩵 (@TakeOnKey) 24 giugno 2024
Si riferisce alle lamentele che lei stessa ha fatto, penso che sia più per enfasi sulle lotte comuni che CHIUNQUE ha quando è a dieta, incluso lui stesso, ma ovviamente la gente vuole prenderla in quel modo
— moira (chiave 7.14! 7.21 Jinki!)💎🦐 (@Moira86529543) 24 giugno 2024
Nonostante avesse sentito il suo commento in coreano, ha lasciato intendere che Narae lo aveva già detto a se stessa in precedenza. Ciò gli ha ricordato la sua precedente affermazione.
Nello stesso episodio, un altro fan ha sottolineato che in realtà era Key a incoraggiare Narae ad accettare la sua figura.
nello stesso episodio kibum ha detto a narae che dovrebbe essere orgogliosa quando indossa un bikini rosso perché dà speranza alle persone che indossano quelle taglie, incoraggiandole ad acquistare più taglie medie e grandi dal negozio. Le persone non guardano nemmeno l’intero episodio, ma sono così veloci a prendere la traduzione letterale+ https://t.co/zv2gGITKPb
— kbjh (@hiddenjxoxo) 24 giugno 2024
Contemporaneamente, Key pubblicherà il suo singolo giapponese, “Tongue Tied”, il 26 giugno, seguito dall’MV il 3 luglio e dall’album fisico il 7 agosto.
Lascia un commento