Hakusensha, l’editore dell’amato manga di Kentaro Miura *Berserk*, ha recentemente rilasciato una dichiarazione su Twitter condannando un adattamento anime creato dai fan chiamato *Berserk: The Black Swordsman*. L’editore ha sottolineato che questo progetto non è ufficiale e, cosa fondamentale, utilizza la proprietà intellettuale (IP) e le immagini protette da copyright senza autorizzazione da parte di Studio Gaga o del defunto Miura.
*Berserk: The Black Swordsman* è attualmente in produzione presso Studio Eclypse, un collettivo di fan animation con sede negli Stati Uniti. Il progetto è finanziato tramite donazioni Patreon che vanno da $ 5 a $ 20 al mese. È già disponibile un teaser, con il primo episodio programmato per la première nel 2025.
Non possiamo avere cose belle… https://t.co/8Fiu8Zxbcz
— Josh! (@YourNobleTruths) 17 settembre 2024
Dopo l’annuncio di Hakusensha della scorsa settimana, molti appassionati di *Berserk* si aspettavano una risposta da Studio Eclypse o potenziali azioni legali da parte dell’editore. Tuttavia, il progetto dei fan deve ancora rilasciare commenti pubblici su questa questione, anche se i loro tweet correlati a *Berserk* continuano a guadagnare terreno nella comunità.
Reazioni dalla comunità di Fan Animation
Nel frattempo, altri progetti dei fan correlati a *Berserk* hanno reagito alla controversia. Studio Taka, un collettivo di fan dedicato alla creazione di adattamenti di fumetti animati di *Berserk*, ha annunciato ai propri follower che stanno cessando i loro sforzi di adattamento alla luce della dichiarazione di Hakusensha.
Studio Taka sta portando a termine il suo adattamento di u/Cesped2 in Berserk
Lo studio ha annunciato che avrebbe interrotto qualsiasi futuro progetto di animazione di *Berserk*. Noto per la produzione di contenuti animati di alta qualità basati sul manga *Berserk*, Studio Taka ha fatto affidamento sui contributi della comunità, con 258 abbonati Patreon che supportano il loro lavoro.
Studio Taka ha citato la recente dichiarazione di Studio Gaga sui social media come motivo della loro decisione riguardante la diffusione non autorizzata di contenuti di *Berserk*. Mentre Studio Gaga ha affrontato specificamente l’adattamento di Studio Eclypse, Studio Taka ritiene che “ciò abbia implicazioni per tutti i progetti dei fan di *Berserk*, incluso il nostro. Riteniamo che sia la cosa giusta da fare per onorare i detentori dei diritti e le loro intenzioni”.
Dopo un’attenta riflessione e l’esplorazione di tutte le possibili opzioni, abbiamo preso la difficilissima decisione di portare a termine questo progetto. Sebbene siamo incredibilmente appassionati nel continuare il nostro lavoro, riconosciamo i potenziali rischi legali coinvolti e riteniamo sia importante rispettare i diritti di proprietà intellettuale di Studio Gaga/Hakusensha.
Questa scelta non è stata fatta alla leggera. Per molti anni, questo progetto è stato una parte significativa delle nostre vite e siamo profondamente grati per l’enorme supporto e l’entusiasmo che tutti voi avete dimostrato per gli episodi che abbiamo creato. È stato un viaggio gratificante e il vostro feedback positivo ha significato il mondo per noi.
Informazioni sullo Studio Taka, Beloved Fan Studio
Studio Taka è uno studio guidato dai fan “motivato da una passione incrollabile nel fornire video di alta qualità alla comunità di appassionati di manga e anime”. Lo studio ha lanciato la Parte 1 del suo *Berserk: The Animated Manga* a dicembre 2021, che ha raccolto quasi 500.000 visualizzazioni. La Parte 2 è stata pubblicata solo cinque mesi fa e ha già raggiunto quasi 200.000 visualizzazioni.
— Rage Of Berserk (@RageOfBerserk) 11 settembre 2024
Lo Studio Taka è consapevole anche dell’importanza di onorare l’eredità di Kentaro Miura presentando *Berserk* a un nuovo pubblico e incoraggiando altri ad apprezzare il manga.
*Berserk: The Black Swordsman* rinnegato dai detentori del copyright
Mentre *Berserk* è altamente considerato come una delle più grandi serie manga di tutti i tempi, gli adattamenti anime prodotti sono spesso stati al di sotto delle aspettative. Numerose iniziative dei fan, come quella dello Studio Miura, mirano a offrire una rappresentazione fedele, con *Berserk: The Animated Manga* considerato uno degli adattamenti di qualità più elevata.
Studio Gaga non ha nominato specificamente *Berserk: The Animated Manga* di Studio Taka nella sua dichiarazione, il che è un dettaglio significativo da considerare. Invece, si sono rivolti direttamente a Studio Eclypse in relazione a *Berserk: The Black Swordsman*. Molti credono che la decisione di Studio Eclypse di far pagare i fan per il progetto abbia portato a questa repressione dei contenuti creati dai fan, in quanto costituisce un uso commerciale non autorizzato di materiali protetti da copyright.
Finora, Studio Eclypse non ha risposto pubblicamente alla dichiarazione di Studio Gaga riguardante *Berserk: The Black Swordsman*.
Lascia un commento