Giovedì 29 giugno, GKIDS Films ha annunciato che il film The First Slam Dunk arriverà sugli schermi negli Stati Uniti e in Canada il 28 luglio 2023. Il film arriverà con un doppiaggio ufficiale in inglese, il cui trailer è stato recentemente pubblicato dal Twitter ufficiale di GKIDS account. È stato anche rivelato il cast vocale per il doppiaggio inglese.
Intriso di nostalgia, The First Slam Dunk è molto atteso dai fan dell’anime originale del 1993. Scritto e illustrato da Takehiko Inoue, Slam Dunk è senza dubbio uno dei più grandi manga sportivi mai scritti.
È stato pubblicato per la prima volta su Weekly Shonen Jump di Shueisha nell’ottobre 1990 e ha funzionato per 276 capitoli prima di concludersi nel giugno 1996. L’adattamento anime di altrettanto successo di Toei Animation, che consiste in 101 episodi, è andato in onda dall’ottobre 1993 al marzo 1996.
The First Slam Dunk arriva negli Stati Uniti e in Canada il 28 luglio
Come accennato in precedenza, GKIDS ha svelato il trailer doppiato in inglese e il cast vocale per il doppiaggio di The First Slam Dunk, la produzione teatrale del manga di basket di Takehiko Inoue Slam Dunk . Il trailer rivela anche che sia la versione sottotitolata che quella doppiata del film usciranno negli Stati Uniti e in Canada venerdì 28 luglio 2023.
The First Slam Dunk sarà portato negli States e in Canada da GKIDS, che ha acquisito la licenza per la distribuzione del film. Il suo account Twitter ufficiale, @GKIDSfilms, ha pubblicato un tweet il 29 giugno elencando i doppiatori per il doppiaggio inglese e il trailer appena doppiato.
Ecco la scaletta del cast vocale inglese e i rispettivi personaggi principali che interpreteranno:
- Paul Castro Jr. nel ruolo di Ryota Miyagi
- Jonah Scott nel ruolo di Hisashi Mitsui
- Aleks Le nel ruolo di Kaede Rukawa
- Ben Balmaceda nel ruolo di Hanamichi Sakuragi
- Aaron Goodson nel ruolo di Takenori Akagi
- Zeno Robinson nel ruolo di Kiminobu Kogure
- Kelsey Jaffer nel ruolo di Ayako
- Mike Pollock nel ruolo di Mitsuyoshi Anzai
- Adam McArthur nel ruolo di Sota Miyagi
- Alicyn Packard nel ruolo di Kaoru Miyagi
Il film The First Slam Dunk è stato originariamente pubblicato nel dicembre 2022 in Giappone. È diretto dal mangaka Takehiko Inoue presso gli studi Toei Animation. Inoue ha anche fornito la sceneggiatura, con Yasuyuki Ebara al timone del design dei personaggi e Daiki Nakazawa alla regia della CG.
Il nuovo film riporta Ryota Miyagi sullo schermo e ci viene dato uno sguardo alla vita di suo fratello maggiore Sota Miyagi, che aveva ispirato il primo.
GKIDS ha anche fornito un’entusiasmante introduzione a ciò che il film ha da offrire.
“Lo “speedster” e playmaker di Shohoku, Ryota Miyagi, gioca sempre con cervello e velocità fulminea, correndo in cerchio intorno ai suoi avversari fingendo compostezza. Nato e cresciuto a Okinawa, Ryota aveva un fratello di tre anni più grande. Seguendo le orme del fratello maggiore, che era un famoso giocatore locale fin dalla giovane età, anche Ryota è diventato dipendente dal basket”, si legge nell’introduzione.
“Nel suo secondo anno di liceo, Ryota gioca con la squadra di basket della Shohoku High School insieme a Sakuragi, Rukawa, Akagi e Mitsui mentre salgono sul palco dell’Inter-High School National Championship. E ora sono sul punto di sfidare i campioni in carica, la Sannoh Kogyo High School”, aggiunge.
L’anime originale di Slam Dunk è disponibile per lo streaming su piattaforme come Prime Video e Crunchyroll , ma va notato che non è disponibile per tutte le regioni.
Resta sintonizzato per ulteriori aggiornamenti su anime e manga con l’avanzare del 2023.
Lascia un commento