Qual è il significato di “gooner”? Lo slang diventa virale mentre la confusione esplode online

Il termine “gooner” ha guadagnato un uso diffuso sui social media, tuttavia c’è qualche incertezza sulla sua definizione. Di seguito ne verrà chiarito il significato secondo l’interpretazione regionale.

Da quando l’attrice Anne Hathaway è stata etichettata come una “Gooner segreta” dal notiziario britannico The Guardian il 24 aprile 2024, i termini “gooner” e “gooning” hanno guadagnato popolarità sui social media. Nonostante sia in uso da un po’ di tempo, è stato questo particolare post di X a scatenare il loro recente status virale.

I commenti sotto il post sono pieni di netizen americani che non sono sicuri del significato del termine “gooner” nel Regno Unito, poiché ha una connotazione distinta negli Stati Uniti.

cosa significa gooner in inglese perché è molto divertente

– notsofast (@notsofast) 24 aprile 2024

Non temere, siamo qui per chiarire il significato del termine “gooner” e perché la sua interpretazione può variare a seconda del luogo.

“Gooning”, spiegavano le definizioni di “Gooner”.

Per chi non lo conosce, il termine “gooning” ha una connotazione piuttosto rischiosa in America (e nello slang di Internet in generale).

Per evitare di entrare troppo nei dettagli, il termine descrive tipicamente qualcuno che trae piacere da una “sessione di bordatura prolungata”, come definita da un utente di UrbanDictionary il 10 febbraio 2012.

Nel corso dei dodici anni successivi, il termine “gooning” ha guadagnato popolarità. Il suo significato è diventato anche un meme popolare, come dimostra la risata incontrollabile dello YouTuber The Game Grumps mentre lo leggeva ad alta voce in un video del 2023.

Inoltre, anche altri YouTuber di spicco, come MoistCritikal, hanno adottato il termine e hanno persino organizzato uno spettacolo di appuntamenti per cinque “gooners” nel marzo 2024.

https://www.youtube.com/watch?v=79cJNvrSbQY

Altre interpretazioni di questa parola suggeriscono che descriva anche individui che sono disperatamente e tragicamente ossessionati dalla p*rnografia, eppure la abbracciano apertamente e ne godono.

Nonostante la sua connotazione suggestiva, il termine “gooner” non ha sempre un significato sessuale. In effetti, dall’altra parte dell’oceano, ha una definizione più innocente. Nel mondo del calcio (o del calcio, per il pubblico americano), è usato per descrivere un devoto sostenitore della squadra di calcio dell’Arsenal.

Questa frase ha origine dal soprannome del club, i Gunners, che alla fine si è evoluto in Gooners. Al giorno d’oggi, quando qualcuno si identifica con orgoglio come “Gooner”, molto probabilmente sta parlando della sua amata squadra di calcio… ma non fa mai male ricontrollare per avere chiarimenti.

Secondo il dizionario Merriam-Webster, il termine “goon” ha molteplici significati. Può riferirsi a una “persona stupida” e anche a “un uomo ingaggiato per terrorizzare o eliminare gli oppositori”.

Pertanto, sebbene il termine “goon” possa avere molteplici interpretazioni, le circostanze specifiche e il luogo possono fornire chiarimenti sul significato inteso. Tuttavia, con la diffusione di Internet, la frase ha acquisito una connotazione completamente diversa.