アウトソーシング問題：「ダリアの花」は北朝鮮で生産されているのか？

Posted on by AMK Station

アニメ業界はアウトソーシングを重要な要素としてますます重視するようになっているが、これは重大な問題ではないように思えるかもしれないが、確かに重大な問題である。実際、あるアウトソーシングの事例は北朝鮮の関与につながった。

北朝鮮がアニメ制作に関与したことで、『ダリアの花咲く：魔法の道具で新たなスタートを』の制作会社はトラブルに見舞われている。

アニメ『ダリアの花束を贈ろう ～魔法の道具で新たなスタートを～』の制作者は、公式サイトで発表されたように、北朝鮮でアニメ化された可能性があるという報道を受けて、特定のシーンをやり直すことを決定した。

アウトソーシング問題：北朝鮮でアニメ制作？

4月に38ノースから報告があり、アニメ『ダリアと咲く』の制作を担当したスタッフに関する調査が行われた。調査により、アニメ制作スタジオが特定の作業を日本の制作会社であるタイフーングラフィックスに委託していたことが明らかになった。

タイフーングラフィックス社は再び別の中国制作会社に下請けを依頼し、その会社がまた別の中国会社に下請けを依頼した。捜査官はそれぞれのケースに関与した人物のリストを要求したが、会社は協力を拒否した。

捜査員らによると、制作過程に北朝鮮の制作会社が関与していた可能性が高いという。予防措置として、親会社のアニメ会社は、疑わしいシーンを全て日本のアニメーターに作り直させてから放送することを決定した。

2. 制作会社は北朝鮮の関与を知らなかった？

アニメの公式サイトと北海道を拠点とするアニメスタジオ「エカチエピルカ」は、製作委員会も制作スタジオも北朝鮮の関与について一切知らなかったため、関与は認識していないと述べ、スタッフが現在状況を調査中であると述べた。

2024年4月24日、Ekachi Epilkaはホームページ上で声明を発表し、レイアウトシートが無断で使用されたことを明らかにし、スタジオはサーバー上で見つかった図面やアートとは一切関係がないことを明確にしました。

同社は、流出は下請け会社によるものである可能性があるとの見解を示した。エカチは北朝鮮企業からの購入を否定しており、そのような取引の証拠は見つかっていない。

3. 38 North とレポートの関係!

北朝鮮の分析を専門とするウェブサイト「38 North」の報告によると、北朝鮮のインターネットブロガー、ニック・ロイ氏の報告によると、北朝鮮のIPアドレスを持つクラウドサーバーを発見したという。

サーバーの設定が間違っていたため、パスワードなしでユーザーにアクセスが許可されていました。通常、北朝鮮の企業は、IT 従業員がインターネットにアクセスできないため、これらのサーバーを利用しています。

ロイは 1 月中、サーバー上のファイルを継続的に監視し、そのファイルにアニメーション タスクの指示と、その日に完了したアニメーション作業の結果が含まれていることを発見しました。

ファイルには中国語と韓国語の両方の指示が含まれていて、アニメーターと制作会社間のコミュニケーションを円滑にする責任を第三者が負っていたことを示している。

38 Northによれば、関係する北朝鮮のアニメスタジオは具体的には特定できなかったが、SEK Studioである可能性が高いとのこと。

4. エカチ・エピルカの無実を証明する証拠

38ノースによれば、公式制作会社がこの制作に何らかの役割を果たした形跡はないという。

報告書によると、米国で制作されたアニメーションも含め、すべてのファイルの編集コメントは中国語で書かれていた。これは、契約の取り決めが一次制作者から数段階離れたものであったことを示唆している。

現在の状況にもかかわらず、アニメの公式X/Twitterアカウントは、シリーズが7月に初公開される予定であることを確認しました。

アニメ『#魔導具師ダリヤはうつむかない』楽しみにしてくださっている皆様へ

作品を応援してくださっている皆様、原作・コミカライズの先生方にはご迷惑をおかけしましたことをお詫び申し上げます。

アニメは予定通り2024年7月の放送に向けて準備を進めております。

放送情報の詳細は…

英語翻訳、Twitter翻訳

低賃金で過重労働のアニメーター：アウトソーシングは大きな問題か？

アニメ業界では、以前はアウトソーシングはあまり行われていませんでした。しかし、近年ではアウトソーシングが一般的になり、それに伴ってプロジェクトに携わる人数も間接的に増加しています。

以前は、仕事が完了するまでに 2 か月かかることもありましたが、現在は 1 か月以内にプロジェクトを完了しようと、2 倍の人数が働いています。

12 エピソードのシーズンから 24 エピソード、そして最終的には 36 エピソードへとシリーズが進むということは、プロジェクトに携わる人数が増えることを意味します。これにより、管理の必要性が高まり、制作プロセスがより複雑になります。

アニメプロジェクトは、1 つのスタジオだけで制作されるのではなく、10 の異なるスタジオに外注されることが多く、各チームが複数のプロジェクトを同時にこなします。これにより、高品質を維持することが難しくなるだけでなく、厳しい納期に間に合わせるプレッシャーも加わります。その結果、プロジェクト マネージャーは、過酷な作業量に対応するために睡眠時間を犠牲にして、絶えず働いています。

現在の状況は業界内でいくつかの問題を引き起こしており、過重労働で低賃金のアニメーターたちは労働条件の結果として重大な健康問題を抱えています。これらの熟練したアーティストたちがさらに悪影響を受ける前に、これらの状況に対処するために直ちに行動を起こす必要があります。

公式ウェブサイトは指定されたリンクからご覧いただけます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です