HBO で『ザ・ペンギン』が初放送される前に、一つ理解しておくべき重要なことがあります。彼の名前はオズ・コブなので、別名で呼ばないでください。
コリン・ファレルは、2022年に映画監督マット・リーヴスが始めた壮大な犯罪サーガを継続するこの待望のシリーズで、象徴的なバットマンの悪役の役を再演します。
このシリーズでは、ゴッサム・シティの分裂した風景の中で権力を求めるオズの探求を掘り下げ、亡くなった犯罪ボスのカーマイン・ファルコーネの新たに解放された娘でクリスティン・ミリオティが演じるソフィア・ファルコーネと支配権を争う。
スーパーヒーロー映画の歴史に詳しい人なら、ペンギンが過去 70 年間で大きな進化を遂げてきたことに気付くかもしれないが、ファレルの進化は、特に名前に関して際立っている。
ペンギンシリーズが彼の名前を変えた理由
伝統的に、ペンギンは漫画ではオズワルド・コブルポットとして知られています。しかし、新しいHBOシリーズでは、より「現実的な」人格を演出するために、キャラクターの名前がオズ・コブに変更されました。
『バットマン』では、このキャラクターは単に「オズ」と呼ばれていたため、多くの人がそれが彼のフルネームの短縮形であると推測しました。しかし、彼はオズワルドではなく、コブルポットの血統にも属しておらず、厳密にはオズ・コブです。
プロデューサーのディラン・クラークはSFXマガジンにこう説明した。「リドラーのときのように、コミックでは名前を変えることはなかった。リドラーはエドワード・ニグマからエドワード・ナシュトンへと変わり、非現実的な名前が現実のものになった。こうすることで、キャラクターに現実味を持たせたのだ。」
彼が短縮名を好むのは当然です。プライドの高い人間である彼は、もっと気まぐれな出生名で嘲笑されたくはないはずです。
ショーランナーのローレン・ルフランクが詳しく説明したように、彼らは本質的に新しい正典を構築している。「マットは彼の映画で新しい正典を作りました。そして私はこのシリーズで新しい正典を確立しています。おなじみのキャラクターがいますが、独特のひねりがあります」と彼女は述べた。
「マットの映画で描かれたゴッサム・シティでは、コブルポットは、より現実的な姓であるコブに比べて、本物の人間という感じがしません。彼はギャングなので、この名前の方がより正確に感じられます。」
しかし、多くのファンは改名に不満を表明している。あるユーザーは「正直言って、これは馬鹿げた改名だ」と述べ、別のユーザーは「オズ・コブって本当にバカみたいだ」とコメントした。
「理解できない。億万長者の孤児が身長6フィートのコウモリに扮して午前3時に犯罪者をストーキングする映画に『コブルポット』という名前が由来していないのはなぜ？」と別のファンが疑問を呈した。
この変更が DC コミックスの最高責任者ジム・リーの承認を得たことは注目に値する。ルフランク氏は「マットが『このキャラクターをオズ・コブと呼んでもいいですか?』と尋ね、ジムは『もちろん!』と答えました。それで私たちは王様本人からゴーサインをもらったのです。名前を少し変更したことにより、このキャラクターを現実的な視点から見ることができました」と述べた。
『ザ・ペンギン』の第1話は9月19日にHBOで公開され、全8話が放送され、2024年11月10日に終了する。
コメントを残す