ラブ・ネクスト・ドア第13話：チョン・ヘインの事故で脇役の衝撃の秘密が明らかに

ラブ・ネクスト・ドアの第13話の冒頭では、情熱的な一夜を過ごした後、スンヒョ（チョン・ヘイン）とソクリュ（チョン・ソミン）が愛情あふれる言葉を交わす。しかし、ソクリュの両親が予定より早く帰宅し、ロマンチックなムードは突然中断される。若いカップルは朝早くから一緒に漫画を読んでいるふりをし、ソクリュの母親は気づいていないように見えたが、スンヒョのシャツのボタンの位置がずれていることから彼らの秘密が明らかになる。家族で食事をしている間、両親は子供たちの異常なことに気づかず、カップルは芽生えたロマンスを秘密にしておくことができた。

エピソードは、スンヒョとソクリュが秘密のデートをこっそりとこなすという、ユーモラスで魅力的な瞬間が混在する場面で続きます。一方、モウムとダンホの関係はますます緊張し、ダンホの娘もモウムの家に行けなくなります。未練を完全に払拭するために、ダンホはモウムが好きではないと率直に主張します。

しかし、ダンホが厳しい態度を取るのには理由があり、モウムは追悼式で偶然会った際にそれを知る。そこでモウムの娘が2枚の肖像画の前に立ち、彼らを両親と呼び、ダンホが実は叔父であることが明らかになる。過去にダンホは事故で家族を悲劇的に失い、それ以来ヨンドゥを娘として育ててきた。

この感情的な告白の後、ダンホはモウムと距離を置き続けるが、ついに限界に達する。彼は、自分の無力感にもかかわらず、モウムの母親の前で、モウムと結婚したいという願望を告白する。

別のストーリーでは、ソクリュが自分の夢に目を向け始める。一方、弟は未承認のカビ由来タンパク質製品に投資したことで窮地に陥る。この問題をどう扱うべきか家族が口論する中、ドンジンは両親の目に妹ほど特別ではないと不満を漏らす。しかし、ソクリュの心強いアドバイスにより、ドンジンは明確な考えを持ち、自分の道を切り開き始める。

ソクリュがコンテストで優勝し、料理アーティストの称号を得たという朗報が届き、彼女はシェフとしての職を求めるようになる。同時に、スンヒョは建築賞を受賞し、式典に招待される。彼はソクリュを連れて行きたいと願うが、彼女は馴染みの顔に会うのを嫌がって断る。しかし、スンヒョはすぐにソクリュが留学を考えていることを知り、傷つき、二人の間に距離が生まれるのではないかと心配する。ソクリュは、複数の施設に履歴書を送ったが、まだ返事が来ていないと打ち明け、スンヒョと一緒にイベントに参加することに不安を感じている。ソクリュは彼女の気持ちを理解し、相反する感情を整理するために一週間別居することを要求します。

二人が連絡を絶つ中、不幸な事件が起きる。スンヒョが建設現場で怪我をするという事件だ。ソクリュは泣きながら病院に駆けつけるが、足首を捻挫しただけだった。病院で感動の瞬間を迎え、ソクリュは愛を告白し、二人の関係を疑わないでほしいと彼に伝え、抱き合う。二人はいつまでも支え合うことを約束する。