2024年8月7日に東京MXなどの日本のネットワークで初放送された「間接キス」の第6話「アーヤの隠された気持ち」では、アーヤが友人の前で感情を隠している様子が描かれています。周防由貴は、久世正親への愛を告白することでアーヤをからかい、また、来たる生徒会選挙の彼女の副大統領候補として君島綾乃を紹介します。
さらに、ロシアシリーズの第6話では、カフェで一緒に過ごすアリアと久世正親の重要な瞬間が描かれました。正親は、特に周防由貴との競争において、アリアのキャンペーンにどのように取り組むべきかについてアドバイスしました。フィラーエピソードの後、番組はメインストーリーに再び焦点を当てました。
ロシア語でアリアは時々自分の気持ちを隠すエピソード6：周防由貴がアリアに久世正親への気持ちを打ち明ける
前回の続きから始まる「アリアは時々気持ちを隠す」ロシア語版第 6 話は、久世正親が生徒会の他のメンバーと知り合うところから始まります。剣崎は、その日の後半にマーシャの課題について正親に協力を依頼します。
同じ頃、周防由紀は美術部を訪問し、今後の展覧会について話し合うことを決意する。また、生徒会会計のアリアにも同行するよう依頼する。正親は由紀の意図を疑う。廊下を歩いていると、アリアは由紀にちょっと話をしないかと尋ねる。
ユキはアリアを空き部屋に連れて行き、彼女の健康状態を尋ねます。ロシアシリーズの第 6 話「時には感情を隠す」で、アリアは周防ユキに、次期大統領選挙で久世正親が彼女を支援することに同意したと明かします。
ユキは気にしていないと認めるが、正親が自分を選んでくれなかったことに少しがっかりしている。そして、自分の両親よりも正親を愛していると明かす。アリアは正親とユキが兄弟関係にあることを知らなかったため、周防ユキの告白に驚く。
ユキはその誤解を利用し、アリアをからかい、マサチカに対する彼女の気持ちを尋ねます。驚き、少し動揺しながらも、アリアはマサチカを大切な友達だと思っていると認めます。
ユキがアリアに質問を続けると、アリアは、自分はユキに対してどんな気持ちなのかわからないが、ユキに彼を抱かせることはしないと宣言する。ユキはアリアの答えに満足し、美術部に行くことを提案する。
ロシア語版「アリアは時々自分の気持ちを隠す」の第 6 話では、ユキがアリアにニックネームで呼ぶ許可を求め、アリアが同意する場面でストーリーが続きます。さらに、ユキはアリアに、自分を呼ぶときはファーストネームで呼ぶように促します。
ロシア語でアリアは時々自分の気持ちを隠す エピソード6：マサチカ、マーシャ、ジャム入り紅茶
ロシア語版『アリアは時々気持ちを隠す』の第 6 話では、焦点は生徒会室に移り、そこで久世正親はマーシャの勤勉な仕事ぶりに感心します。同時に、千咲は誤って棚から本を数冊倒してしまい、不器用さが露呈します。
しばらくして、マーシャはマサチカに紅茶の好みを尋ねました。彼女はジャムと一緒に試してみることを提案し、また会話の中で彼がロシアについてよく知っているかどうかも尋ねました。
正親は、ロシア語の知識は祖父と一緒に映画を見て覚えたものだけだと認めている。また、子供の頃、好きな女の子に好意を抱かせたいがために、こっそりロシア語を勉強していたことも明かす。「アーリャは時々ロシア語で気持ちを隠す」の第6話では、アーリャとユキが生徒会室に戻ってくるところが描かれている。
正親が驚いたことに、ユキが面白がって見守る中、アリアが彼の隣に座っていた。銀髪の少女は、若い女性が隅に座るのは縁起が悪いと述べるが、正親は、それは結婚を決意した人だけに許されることだと彼女に思い出させる。
マーシャはアーリヤに、結婚相手として理想の相手に出会ったかどうか尋ねます。恥ずかしさを感じたアーリヤは、急いでロシア語で、結婚を考えるのは時期尚早だと答えます。それに応えて、マーシャはジャムがいっぱい入った皿をアーリヤに差し出します。
ロシア語版『アリアは時々自分の気持ちを隠す』第6話：マサチカとアリアの間接キス
生徒会の仕事を終えたアリアとマサチカは、帰宅の計画を立てる。散歩中、マサチカは近くのカフェで休憩しようと提案する。これから始まる選挙活動に関する重要な事柄について話し合うのが有益だと考えたのだ。
アーリアは突然、ロシア語で、デートだと思っているとさりげなく言う。カフェにいる間、彼女は頭をすっきりさせるためにアイスクリームとデザートを注文する。マサチカは彼女とユキの間に何かあったのかと尋ねるが、アーリアは黙ったまま。そして彼女は、彼とユキは恋愛関係にあるのかどうかと尋ねる。
正親は誰とも付き合っていないと断言しているが、ユキがわざと彼女を怒らせるために嘘をついたのではないかと推測する。「アーリアは時々ロシア語で自分の気持ちを隠す」の第6話では、正親がアーリアに対して、現状では選挙でユキに勝つ見込みはないと率直に述べる場面で物語は続く。
正親は、ユキは昔からトップクラスの実力者で、中学時代から生徒会（ディベート）での実力で皆の尊敬を集めていたとアリアに話す。
正親はユキのことを話しているうちに、いたずらなことを思いつく。彼女はふざけてスプーンでパフェを一口ユキに差し出す。ユキはそれが間接的なキスだとわかっていても、喜んでそれを受け入れる。
マサチカは会話を前の話題に戻し、ユキを倒すためには状況に別の視点からアプローチすることの重要性を強調します。彼は、ケンザキの変身物語が彼の選挙勝利の鍵であったことを振り返り、アリアにも彼女の努力を他の人と共有すべきだと提案します。
マサチカは、アリアに、生徒達の興味を惹きつけるために、最初の学期の閉会式のスピーチに集中すべきだと提案する。彼は、ありのままの自分であること、そして、自分ではない誰かのふりをしないことの大切さを強調する。カフェでの会話の後、二人は家路につく。
正親は周防由貴のランニングパートナーが誰なのか推測する。彼は、中学の選挙で由貴を限界まで追い込んだ谷山さやかが、彼女のパートナーに選ばれたのではないかと考えている。アリアが谷山について尋ねると、正親は彼女が手強い相手であり、手ごわいパートナーになる可能性があると述べる。
翌日、生徒会室で久世正親は、周防由貴の新しいランニングパートナーが、当初考えていた谷山ではなく君島綾乃であることを知る。ロシア語版『アリアは時々自分の気持ちを隠す』の第 6 話は、綾乃を見て正親が少し心配そうな表情を浮かべるところで終わる。
- ロシア語版『アリアは時々自分の感情を隠す』の完全リリーススケジュール
- アリアは時々ロシア語で感情を隠す エピソード 5 レビュー
- ロシア語版『アリアは時々気持ちを隠す』では、アリアとマサチカは結局一緒になるのでしょうか？
- 異世界はもう許されない エピソード5のハイライト
- ウィストリア：ワンド＆ソード第4話ハイライト
コメントを残す