進撃の巨人:アニメと漫画の結末の違い

ハイライト

  • 『進撃の巨人』の最終話は、10年と1か月と7日の放送を経て公開される。
  • 漫画家の諫山英雄氏はファンにアニメの変更点を最後まで見てほしいと呼び掛け、一部の地域で配信した。
  • 『進撃の巨人』のフィナーレは漫画の結末を尊重しているが、より丸みを帯びた結論にするためにいくつかの変更と追加の文脈が加えられている。

10年と1か月と7日を経て、『進撃の巨人』のアニメシリーズは正式に終了した。少なくとも 10 年間、諫山創のビジョンは WIT と MAPPA スタジオによって美しく捉えられ、愛された漫画の最終章に命を吹き込む 85 分のエピソードで最高潮に達しました。AoT のマンガは 6 月(日本でのオリジナル公開)に終了しましたが、完全な適応が実現するまでに 2 年かかり、最終章を 2 つのエピソードとほぼ 2 時間半のコンテンツでカバーしました。問題が収まったとき、エンドロールとエピソード後のシーケンスが永続的な痕跡を残したとき、シリーズのファンは唖然とし、涙を流しました。

過去 2 年間、『進撃の巨人』のファンは、アニメのみの結末の可能性や、諌山に最後のトリックがあるのではないかと考えてきました。長年にわたり、アニメには多くの微妙な変更が加えられ、一部のファンは漫画とはまったく異なる結末があると信じていました。アニメシリーズの結末はほとんどの部分で漫画に忠実でしたが、フィナーレを視聴した人々が気付かないわけではない詳細がいくつかありました。

アルミンとエレンの会話は修正が必要

エレン・アルミン

おそらく最も注目すべき変化が最も必要だと感じたのは、エレンの決断と彼の行動の現実に関するエレン・イェーガーとアルミン・アルレルトの間の対話でした。『進撃の巨人』の漫画読者は、アルミンがエレンの虐殺を評価したことにひどく失望した。ほとんどの読者をうんざりさせたパネルの中で、アルミンは「私たちのために自らを大量殺人者にしてくれてありがとう」と言いました。進撃の巨人の最終章の公開直後、伊佐山はこのセリフに対して遺憾の意を表明し、その言葉の意図は彼が期待していたほど伝わらなかった。その反応は突然かつ過度に否定的であり、アニメ化の変更につながりました。

アニメの最終話でアルミンはエレンに感謝したが、それはエレンが大量殺人に陥ったことに対するものではなく、アルミンに壁の外の人生を見せてくれたことに対するものだった。アルミンは数年前に発見した貝殻を手に、この光景を見せてくれたエレンに感謝した。予想外の展開で、アルミンはエレンが結果の矢面に立たされるのではなく、「私たちがやった」と言って、騒ぎに対してある程度の責任を負った。エレンの最後の見送りの前に二人は抱き合いながら、次に会うときは地獄にいるだろうということで同意した。世界人口の 80 パーセントが絶滅するのに、二人の友人が火の湖で再会するのは当然のことのように思えます。

エンド クレジットで未来の楽園を紹介

フューチャーパラダイス

アニメの次のバリエーションは小規模なものですが、多くの人がすぐにその変化に気づきました。クレジットロール中に、パラディ島を背景に、エレンが埋葬された木がいくつかのショットとイメージロールで紹介されました。年月が経つにつれて、見物人は土地が基礎から再建され、スカイラインと明るい光のある美しい景色に変わっていくのを見ることができます。漫画では、その建築物は読者にタイムスキップがおそらく地鳴らしの出来事から一世代後であるという印象を与えましたが、アニメではそうではありませんでした。高層ビルの建設と未来的な外観を考えると、漫画版と比較して、さらに数世代にわたって時間が早送りされているように見えます。

残念ながら、起こったことは漫画と同じで、パラディ島が一連の攻撃と爆撃を受けました。その結果、パラディ島は破壊に直面し、絨毯爆弾により美しい建造物が瓦礫と炎に包まれたままになります。このメッセージは、厳しいものではあるが、人類が再び闘争と暴力に立ち戻り、互いに同意できない二つの側面を抱えていることを描いている。

エンド クレジットで未来の楽園を紹介

進撃の巨人フィナーレブラッド

物語の主人公があの世へ旅立つ前、エレンとアルミンが最後の話し合いで抱き合っている瞬間に戻り、周囲の環境が病的な変化を受ける。漫画の中で、二人の友人は、子供時代に故郷に座ってから海辺の若者になるまで、人生のいくつかの瞬間を経験します。アルミンがエレンを地面に殴りつけ、彼を水中に座らせた後、海はやがて消え、地鳴りによって残された巨人の足跡に変わります。エレンが自分が破壊した地面に座っていることから、そのメッセージは明らかです。

アニメでは地上は全滅したエレンの血で満たされている。ある時点で、エレンは血の中に手を伸ばして髪の毛と骨をいくつか引き抜き、その行動の中に悲しみのヒントを表現しました。同時に、アルミンは裸地ではなく血の中から貝殻を取り出してエレンに渡します。最後の瞬間では二人が抱き合いながら抱き合っているが、エレンがアルミンに「壁を超えて人類を救うのは自分だ」と告げるのではなく、アルミンがエレンに「地獄で再会するだろう」と告げる。永遠に一緒にいよう。

最後の瞬間にもわずかなバリエーションがあり、残りのキャストが街を歩き回るのではなく土地を再構築する様子が描かれ、リーヴァイとオニャンコポンのうなずきが失われました。『進撃の巨人』のファンは、ガビとファルコが木を植える愛らしい瞬間を実際に目にしたので、このトレードオフとリストされているものは視聴者に受け入れられるのは間違いありません。

『進撃の巨人』はAmazon Primeでストリーミング視聴できます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です