授賞式は大成功を収めたものの、2024年の百想芸術祭は数々の論争に見舞われ続けている。最も大きな問題の一つは、多くの人々から批判を受けている大賞を受賞したドラマ「私の愛しい人」をめぐるものだ。
「マイ・ディアレスト」は2024年に大成功を収めたが、オンラインフォーラムtheqooのネットユーザーらは、ドラマのストーリーが名作映画「風と共に去りぬ」に酷似していると懸念を表明した。授賞式の直後、「マイ・ディアレスト」が盗作だと非難する投稿は5万1000回以上閲覧された。
評論家によると、「マイ・ディアレスト」の設定と登場人物は「風と共に去りぬ」と多くの類似点があるという。例えば、女性主人公のギルチェ(アン・ウンジン)は裕福な家庭の出身で、男を誘惑し、男の感情を操ることで知られている。この特徴は「風と共に去りぬ」のスカーレットを彷彿とさせる。さらに、ギルチェがヨンジュンに恋心を抱き、ヨンジュンが別の女性に興味を持っているという事実は、スカーレットとアシュリー・ウィクスの関係と類似している。この詳細は多くの視聴者の目に留まった。
「マイ・ディアレスト」のチャン・ヒョン(ナムグン・ミン)は戦争に反対し、戦争は負け戦だと信じています。結婚願望はありませんが、ギルチェに一目惚れして考え方が変わります。男性主人公のこの特徴は、「風と共に去りぬ」の主人公レットを彷彿とさせます。また、「マイ・ディアレスト」は、パーティー中に戦争が勃発したり、妊婦が助けられたり、戦争の影響で男性キャラクターが正気を失ったりする象徴的なシーンで「風と共に去りぬ」からインスピレーションを得ています。
「マイ・ディアレスト」のラブストーリーをめぐる論争は、以前にも制作チームによって取り上げられてきた。脚本家のファン・ジニョンによると、脚本を書いている間、「風と共に去りぬ」からインスピレーションを得たという。スポーツ朝鮮とのインタビューで、ファンは戦時中の恋愛ドラマを書いている間プレッシャーを感じ、物語をより楽しくロマンチックにするためのアイデアを「風と共に去りぬ」から得たと説明した。彼女はまた、観客が戦争ではなくスカーレットとレットのラブストーリーに注目していることが、彼女の脚本に大きな影響を与えたと述べた。ファンは、「風と共に去りぬ」からインスピレーションを得たことについて常に率直に語ってきた。
さらに、この著者は、いくつかの登場人物が1939年の映画からインスピレーションを得ていることを確認し、「My Dearest」はそれをリメイクしたものであると述べた。しかし、この説明は論争が巻き起こった後に初めて明らかにされたため、ネットユーザーはこの説明に不満を抱いている。
さらに、「My Dearest」は「風と共に去りぬ」の盗作疑惑で訴訟に直面する可能性が高い。小説の著作権は70年以上前に著者が亡くなったため期限が切れているが、映画の著作権はまだ有効である。現時点では、百想芸術社も「My Dearest」チームも、これらの疑惑について声明を出していない。
コメントを残す