「戴冠する女王」をめぐる論争:その露骨なシーンを検証
1月16日、文化日報はドラマ『王冠を授けた女王』に数多くの露骨なシーンが含まれているが、当初の脚本には露骨なヌード描写がなかったことを暴露する記事を掲載した。この矛盾は、撮影前に出演者とスタッフの間で行われた絵コンテの議論中に明らかになった。
撮影が始まると、俳優たちは、コンピューターグラフィックス(CG)とボディダブルの助けを借りて高められた、このドラマに含まれるヌードの多さに気づいた。ケーブルネットワークのtvNとOTTプラットフォームのTVINGの両方で放送された最初の2話では、主演のチャ・ジュヨンとイ・イドムの大胆なヌードと親密な関係が披露された。特に、tvNは15歳以上の評価に準拠するために特定の露骨な部分を編集することを選択したのに対し、TVINGは編集されていないバージョンを放送し、19歳以上の評価を得た。この編集の決定は視聴者の強い反応につながり、一部の視聴者はドラマを「エロティックドラマ」と呼び、家族と一緒に見ることに不快感を表明した。
制作チームの撮影中のヌードに対するアプローチは疑問を呼んだ。報道によると、当初の脚本では親密な場面は描写されていたが、ヌードについて明確に言及されていなかった。しかし、ストーリーボードの会議中に、ヌードを増やすよう主張され、物語にとっての重要性が強調された。
さらに、これらの親密なシーンで描かれた体は主演俳優のものではなく、ボディダブルだったことが明らかになった。チャ・ジュヨンとイ・イダムは服を着たまま演技し、CG技術で主演俳優の顔とボディダブルの顔を融合させた。
ドラマの放送前に、チャ・ジュヨンとイ・イダムの代理人は、露骨なシーンの慎重な編集を要求したが、制作チームはそのシーンがストーリー展開に不可欠であると主張して拒否したとされる。
キム・サンホ監督は、こうした主張に対し、露骨さのレベルを高めたのは制作陣の決定ではなく、放送局側が要求したことだと明言。「この件について直接話すことはできないと思う」と慎重な姿勢を示した。
「戴冠する女王」のあらすじと評価
物語は、夫である太宗李芳元とともに権力を握った元敬王后を中心に展開する。1月6日の放送開始以来、このドラマは特に感動的な結末のシーンで大きな注目を集めている。わずか4話で、5.6%という立派な最高視聴率を記録し、地上波を含むすべてのチャンネルで同時間帯のトップをキープし続けた。
ニールセン・コリアの報告によると、1月14日に放送された第4話は、全国で5.6%、首都圏で5.3%の視聴率を獲得した。このドラマは、特に20~49歳の視聴者層を中心に視聴者の支持を拡大し続けており、全国平均視聴率は1.9%、最高視聴率は2.3%、首都圏平均視聴率は2.0%、最高視聴率は2.7%となっている。
ファンは毎週月曜日と火曜日の午後8時50分(韓国標準時)に「The Queen Who Crowns」の新エピソードを視聴できます。熱心な視聴者向けに、毎週月曜日午後2時(韓国標準時)にTVINGで2つのエピソードをストリーミング配信しており、シリーズの人気上昇に貢献しています。
コメントを残す