13日、YouTubeチャンネル「コンデヒ」に「コンデと一緒にご飯を食べよう – (コンデと) (G)I-DLE (feat. ミヨン、ミニ)」というタイトルの映像が公開された。映像の中でお笑いタレントのキム・デヒ、ミヨン、ミニは愉快な会話とコメディーで視聴者を楽しませ、観客にたくさんの笑いをもたらした。
映像の中でキム・デヒは「メンバーは5人ですよね？ソヨン、ユギ、スジン、シュファは本名ですか？」と質問し、メンバーらは「そうです、私たちは全員本名で活動しています」と答えた。
ミヨンとミニーはチーム名を決める過程を振り返り、「Anycolor」が最有力候補の一つだったことを思い出した。様々な選択肢を検討したが、最終的には先輩である東方神起に触発されて、自分たちの好きな色と動物を名前に取り入れることにした。ミニーは「東方神起の先輩たちみたいに、私たちが好きな色と動物を使ったものにしたかったんです。だから、ミニーマウスと同じようにピンクが好きなので、「ピンクマウス」にしようと思っていました」と話した。ミヨンは、緑が好きな色なので「グリーンクロコダイル」と呼ばれる予定だったと付け加えた。
キム・デヒは思わず笑い出し、ミヨンとミニーは「何がそんなに面白いの？」と困惑した。キム・デヒは「今週の1位曲はAnycolorです。次は私たちの架空のチームメンバー、グリーン・ワニとピンク・マウスの話を聞きましょう」と冗談交じりに発表した。ミヨンとミニーは「残念ながら、イエロー・フィッシュ、ブルー・スカイ、ホワイト・バタフライは他の用事で来られません」と巧みに口を挟み、架空のチームインタビューにユーモアを添えた。また、チームメンバーの「ブルー・スカイ」は動物ではなく、マネージャーが付けた名前で、動物ではないと冗談交じりに語った。
会話の別の場面で、キム・デヒは静かに食事をしていたミニーの名前に興味をそそられた。キム・デヒがミニーの本名を尋ねると、ミニーは「私の本名？」と答えた。キム・デヒは、目上の人と話すときは本名を使うのが慣例だと説明した。ミニーはしばらくためらった後、ついに「ニチャ・ヨンタララク」と答えた。これにキム・デヒは「私をからかっているの？」と冗談交じりに叫んだ。ミヨンは「確かにそれは彼女の本名です」と確認した。
キム・デヒは「『ニチャユアカー』と『ニチャユアサウンドイズヨンタララク』ですか？」と、ミニーの名前をユーモラスに発音しようとした。ミニーがそれを確認すると、皆が爆笑した。続いてキム・デヒは「いろいろな苗字を聞いたことがあるが、『ニ』は初めて」と認め、ミニーは「『ニ』ではなく『ヨンタララク』です」と訂正した。
映像の中で、キム・デヒはミニの父親について「名前は？」と質問した。ミニは最初「電話番号は？」と答え、一瞬混乱した。しかし、すぐに父親の名前は「ダヌド・ヨンタララク」であり、ナムウィキで見つけられると確信していると明らかにした。
自分の間違いに気づいたキム・デヒは、「ごめんなさい、あなたを韓国人と勘違いしてしまいました」とミニーに韓国人だと思い込んだことを謝罪した。これにより、彼らの文化的な誤解とコミュニケーションの障害は心温まる解決をもたらした。
コメントを残す