HYBE、ENHYPENメンバーと日本のホステスの物議を醸す写真に関して声明を発表

ENHYPENのソンフンとジェイクが日本のアダルトホステスと一緒にいるところを目撃され、ファンの間で騒動を引き起こし、論争を巻き起こした。

これが完全な物語です。

HYBE、ENHYPENメンバーと日本のホストの物議を醸す写真に反応
(写真:ジェイク、ソンフン(Kポッピング))

2人のK-POPスターはティファニーのジュエリーブランドイベントに登場し、洗練されたスタイリッシュな姿で見る人を魅了した。

ENGENEたちは彼らが他の有名人やファッションアイコンと交流し、交友関係が広がっていくのを見て興奮していたが、ジェイクとソンフンが大人の芸能人と一緒に写っている写真を見て、日本と韓国のファンはこれを快く思わなかった。

ENHYPENのソンフンとジェイクがホステスと撮った物議を醸す写真に日本のエンジェンが怒りを表明

HYBE、ENHYPENメンバーと日本のホストの物議を醸す写真に反応
(写真:ENHYPEN ジェイク、ソンフン(Kpopping))

15日の世渓日報の報道によると、ジェイクとソンフンが写っている物議を醸している写真の人物は、非常に影響力のある日本人ホステスであり、キャバレークラブの経営者である。

記事によると、この写真はジュエリーブランドのイベントに招待された著名人らが撮影した記念写真だという。

それにもかかわらず、日本のENGENE(ENHYPENファン)たちは依然として不安と恥ずかしさを表明した。彼らは、大人のホステスが有名なK-POPスターの隣に堂々と座っていることを非難し、メンバーたちは誰と一緒にポーズを取っているのか十分に認識していたのか疑問を呈した。

HYBE、ENHYPENメンバーと日本のホストの物議を醸す写真に反応
(写真:ENHYPENソンフン、ジェイク(Wikitree))

日本のホステスやAV男優はイベントに招待されることがよくあるため、公の場で頻繁に目撃されるが、これは韓国人とはまったく対照的である。

日本のファン自身も、K-POPアイドルがアダルト芸能人と関係を持つことは恥ずべきことだと考えている。

HYBE、ENHYPENメンバーと日本のホストの物議を醸す写真に反応
(写真:ENHYPEN ジェイク、ソンフン(Kpopping))

報告された日本語のコメントを翻訳したものを以下に紹介します。

  • 「ENHYPENは彼女が誰なのか知らなかったと思います。」
  • 「日本でも、ホステスという職業はあまり推奨されていません。」
  • 「彼女がそのようなイベントに招待されたこと自体が疑わしい。」
  • 「この写真をアップロードしたのは誰ですか?」
  • 「HYBEは何をしているんですか?」
  • 「ENHYPENは誰と会うのか本当に自覚するべきだ。」

HYBE、ENHYPENジェイクとソンフンの写真をめぐる反発に言及

HYBE、ENHYPENメンバーと日本のホストの物議を醸す写真に反応
(写真:ENHYPEN ジェイク、ソンフン(Kpopping))

この問題が複数のメディアやオンラインフォーラムで広まり始めた後、エージェンシーHYBEは写真の背景を明らかにした。

「ブランドイベントに参加する際、会場で関係者以外の来場者から撮影依頼に応じることもあります。依頼者の身元が事前に確認できない場合が多いです」

同局はさらにこう述べた。

「ENHYPENは、イベントで初めてAさんと会いました。彼女はイベント会場で写真撮影を要請したゲストでもありましたが、私たちは彼女が誰なのか知りませんでした。

この写真は地元のイベント中に参加者の要請により撮影されたものである点を明記しておきます。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です