KCSC、KBSとJTBCネットワークに関わる物議を醸す事件に厳しい処罰を警告

韓国放送委員会は9月2日、ソウル市木洞の放送センターで総会を開いた。会議で話し合われた議題の一つは、KBS 1TVの「KBSリレー基地」放送で、6月29日にソウル芸術の殿堂で上演された「蝶々夫人」が取り上げられたことだった。このオペラには、アメリカ人将校と日本人女性の結婚式で日本の国歌「君が代」が演奏され、女性が日本の伝統的な着物を着用する場面が含まれていた。しかし、これを光復節に放送するという決定は物議を醸し、不適切とみなされた。

キム・ジョンス委員長は、「蝶々夫人」が放送されるべきではないとは思わないが、光復節に放送されたタイミングは考慮されるべきだったと述べ、国民感情に反する番組であるため、関係者の声明を求めた。

また、韓国放送委員会は、KBSのニュース番組で天気予報番組中に韓国の国旗（太極旗）が誤って反射して表示された問題について調査を行った。委員会は、これは編集上の過失による可能性が高いと判断し、厳重な処罰ではなく行政勧告を出した。

当初の憶測にもかかわらず、警察はその後、映像に映っている男は菅氏ではないことを確認した。

放送委員会の委員らは、この報道が真実を露骨に歪曲したものだと非難し、立場を揺るがさなかった。柳熙林委員長は「これまでも、確認されていない内容を放送した放送局には法的制裁を課し、確認されていない素材の使用に対しては一貫して厳しい罰則を課してきた」と強調した。金正洙委員長はさらに、「確認されていない報道は放送しないのが原則だ。憶測に基づく放送は危険で無責任な行為だ」と述べた。

韓国放送委は、法的処罰を決定する前に、関係者全員から供述を得ることが必要であると強調した。法的制裁が科されると、放送会社の免許更新や認可のステータスに悪影響が出る恐れがあるためだ。

参照: Daum