「韓国版会いたい」と「あなたの時間に」アン・ヒョソプの長髪とひげが「物乞いに見える」と非難された。監督は「痛みの深さを表現することに集中してください」と初めて答えた。

「韓国版会いたい」と「あなたの時間に」アン・ヒョソプの長髪とひげが「物乞いに見える」と非難された。監督は「痛みの深さを表現することに集中してください」と初めて答えた。
(ジャケット画像出典:「Want to See You」のスクリーンショット、Netflix@「Into Your Time」のスクリーンショット)

『会いたい』をリメイクしたNetflixの新ドラマ『イントゥ・ユア・タイム』がこのほど全話公開された。主演のアン・ヒョソプは、その珍しい「長い髪とひげ」のスタイルのため、視聴者から乞食と呼ばれました。キム・ジンウォン監督が今日メディアとのインタビューで初めて明らかにした。この設定の理由。

アン・ヒョソプはオリジナル版でホ・グァンハン役を演じる。物語が中年期に進むと、ホ・グアンハンはすっきりとしたショートヘアにメガネを掛けて大人の魅力をアピールする一方、アン・ヒョソプはボサボサのミディアムロングヘアで顔に無精ひげを生やしている。人生の浮き沈みの後、多くの視聴者は「李子偉はただ年をとっただけで、物乞いになったわけではない」と不満を述べた。

なし
(出典: Netflix@「イントゥ・ユア・タイム」のスクリーンショット)
なし
(写真出典: YouTube@INE TVがドラマ「会いたい」のスクリーンショットを共有)

この質問に対し、キム・ジンウォン監督はニュース1とのインタビューで、40代のナム・シホン(イ・ジェウェイ)のために多くのスタイルを試したと答えた。20年間、一人で苦労を乗り越えてきた姿を見せるために、スタイルにこだわった。痛みの深さを表しています。

キム・ジンウォン監督:「インギュ(モク・ジュンゲ)が亡くなってからシホンの外見が変わった。彼は大きな喪失感を感じ、多くのものを諦めました。40代のシホンは自分を大事にして疲れ果てていてはいけないと思います。「外見」。

なし
(出典: Netflix@「イントゥ・ユア・タイム」のスクリーンショット)

監督は、アン・ヒョソプがドラマの中で4つの異なるキャラクターを演じていると語った。その中で40代のシホンは客観的に最年長であるだけでなく、複数の異なる時期に登場している。観客が混乱しやすいだけでなく、撮影現場のスタッフも混乱することが多いため、最初から開始する必要があります。見た目で明確に区別しましょう。

しかし監督は、撮影中にアン・ヒョソプがこのような服装をしているのを見て、放送後に視聴者から批判されることをすでに予想していたと告白した。ファンの皆様のご期待には応えられないかもしれませんが、ドラマ自体の分かりやすさと感動をより高めるためにはこのようなアレンジせざるを得ませんでした。

なし
(出典: Netflix@「イントゥ・ユア・タイム」のスクリーンショット)

また、「Into Your Time」は、1年前に亡くなった恋人ク・ヨンジュン(アン・ヒョソプ)を恋しく思う2023年のハン・ジュンシ(チョン・ユユン)の物語を描く。「私の涙を集めて」という曲を聴いていると、思いがけず魂が 1998年にクォン・ミンジュ(チョン・ユユン)のところに戻った彼は、同じ姿をしたナム・シホン(アン・ヒョソプ)に出会った。彼女の彼氏として、クォン・ミンジュに想いを寄せるチョン・インギュ(カン・フン)と3人関係がスタートした。の間の物語。今月8日にNetflixで全シリーズが公開される。

https://www.youtube.com/watch?v=0TWSwLPk9nY?si=eYqjKEtLQQWg7moW

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です