マンガは最近、「呪術廻戦」や「ブルーロック」などの作品で人気が急上昇しているが、業界は依然として著作権侵害による数億ドルに上る大きな損失に直面している。
エンターテインメント業界の状況は常に変化しているにもかかわらず、「ワンピース」や「呪術廻戦」などの人気シリーズは、世界中の売上チャートで引き続き上位を占めており、「僕のヒーローアカデミア」、「ブルーロック」、「薬屋のひとりごと」などのタイトルもこれに加わり、アニメとマンガの黄金時代を築いています。
したがって、人気には代償も伴います。最近のデータによると、現在の著作権侵害率は驚くほど高く、業界は毎月約 10 億ドルの損失を被っています。違法流通の撲滅に取り組む団体である Authorized Books of Japan は、毎月の損失額は約 8 億ドルであると推定しています。
同社が現在行っている合法的な情報源の利用促進キャンペーンによれば、英語翻訳の海賊版サイト上位 10 社だけでも、毎月 8 億ドル相当の無料読書を生み出している。この数字は毎年増加し続けており、早急な対策が求められている。
最近の広告キャンペーンでは、海賊版に手を染める個人を非難するのではなく、公式にリリースされた翻訳を読む人々に感謝の意を表すという異なるアプローチをとった。チラシには、「私たちはマンガとその作者に対するあなたの愛に感謝し、あなたの多様な興味を認識しています」と書かれていた。
「余分な時間と労力がかかっても、公式バージョンを探し出して読んでくださったことに感謝します。ありがとうございます。」
ABJ は、海賊版を提供するサイトの数が増加しており、特に 1 つのサイトが全体のトップ 10 リストで 4 つ順位を上げたと指摘しています。いくつかの大規模サイトは閉鎖されましたが、それらは単に別の名前で再登場し、潜在的な読者に同じ違法コンテンツを提供し続けています。
熱心なファンによって、イタリア語、スペイン語、ベトナム語などさまざまな言語に対応した、オリジナルの章や巻の非公式翻訳が提供されています。
海賊との戦いで直面した課題にもかかわらず、ABJ は 2022 年に海賊行為の減少に貢献することに成功しました。これは最終的に 2023 年に業界への被害を軽減することに繋がりました。しかし、さまざまな要因により、海賊との戦いは困難な課題となっています。
ワンピース第1123章と呪術廻戦第266章のストーリーを最新の状態に保つためのガイドを提供します。
コメントを残す