<p>アトラスは、 Metaphor: ReFantazioでペルソナの公式を魅力的な中世の設定に創造的に適応させました。この新鮮な解釈では、まったく新しいキャラクターのアンサンブルと、さまざまな声優を紹介します。ここでは包括的な概要を示します。
ファンがペルソナ フランチャイズの次のメインラインの作品を熱心に待ち望んでいる中、アトラスは革新的な体験を発表する準備ができています。問題を抱えた高校生の若者を追った最初の 5 つのペルソナ タイトルの伝統的な物語とは異なり、Metaphor はエキサイティングな新しい冒険を提供します。
中世の別の世界を舞台にしたこの最新作は、混乱に陥った王国を舞台に、プレイヤーが悪意ある勢力による王位簒奪を阻止しようと奮闘する物語です。このゲームは、ペルソナの前作とは異なる多くのユニークな特徴を持つ成熟したストーリーラインを提供します。
特に、『Metaphor: ReFantazio』では、ベルベットルームのような再登場キャラクターが一切登場せず、完全に新しいキャラクターが登場します。新しいキャラクターとその声優陣について詳しく知るために、以下に詳細を説明します。
メタファー：ReFantazio 声優キャスト
アトラスは東西両方のゲーム市場で人気があるため、同社のタイトルは海外の視聴者向けにローカライズされるのが一般的です。しかし、本物の日本語のパフォーマンスを字幕で楽しめるオリジナル音声でゲームを体験することを好むプレイヤーもいます。
そこで、多様な好みに応えるため、各キャラクターの声優を日本語と英語の両方で紹介します。
主人公：ケイレブ・イェン（英語）｜花江夏樹（日本語）
Metaphorの主人公は独特の声を持っており、多数のセリフの選択肢が物語体験を高めています。英語版では、アメリカ人声優のCaleb Yen が主役を務めています。彼は 100 を超えるクレジットを持ち、YakuzaシリーズやEiyuden Chroniclesフランチャイズの厳選作品を含む、多くの人気タイトルに貢献してきました。
日本側では、才能あふれる花江夏樹が主役に抜擢されました。この受賞歴のある俳優は、鬼滅の刃、遊戯王、進撃の巨人、その他数多くの作品で長編役を演じ、アニメ界ではよく知られています。
ストロール：スチュワート・クラーク（英語） | 小野賢章（日本語）
Metaphorで最初に出会う仲間の 1 人であるStrohl は、最初からプレイヤーに同行します。裏切った人々への復讐心に駆られた彼は、恐ろしいキャラクターです。
新進気鋭の声優スチュワート・クラークが英語版でストロールの声を担当。これは、ファイナルファンタジー16、ホライゾン：禁じられた西、その他の最近のプロジェクトなどのタイトルでの演技に続いて、彼にとって5番目のゲーム出演となります。
『ヴィンランド・サガ』で知られる日本人俳優の小野賢章が、日本語版オーディオトラックでストロール役を演じています。アニメファンなら、さまざまな番組でよく知られている彼の声をよくご存知でしょう。
ヒュルケンベルグ：クリスティン・アサートン（英語） | 早見沙織（日本語）
ハルケンベルグは数々の困難に直面してきました。目的を模索した後、彼女は最終的にMetaphorの多彩なメンバーで構成されるチームに加わり、ゲームの魅力的な仲間の 1 人となりました。
英語版では、英国生まれのクリスティン・アサートンがヒュルケンベルグの声を担当している。彼女は、数年前にゲーム業界の声優に転向したばかりだ。彼女は『Metaphor』に出演する前に、 『Warhammer』、『Lords of the Fallen』、そして近日公開予定の『Banishers: Ghosts of Eden 』に出演している。
オリジナル音声を選んだプレイヤーには、多作な早見沙織がヒュルケンベルグの声を担当します。彼女は約 400 の出演実績があり、ほぼすべてのアニメ シリーズや映画に出演しているほか、約 100 のビデオ ゲームに出演しており、日本のゲーム コミュニティではおなじみの存在です。
ガリツァ: アレハンドラ・レイノソ (英語) |諸星すみれ (日本語)
魅力的でありながら恐ろしい妖精の仲間であるガリカは、 Metaphorでの旅を通してプレイヤーをサポートしますが、逆らうと激しい気性を持ちます。
英語版では、ロサンゼルス出身のアレハンドラ・レイノソがガリカ役を演じている。彼女は新進気鋭の声優で、 Netflix の『キャッスルヴァニア』シリーズでサイファ・ベイナデスを演じた後、『セインツ・ロウ』リブートや『ポケモン・ホライゾンズ』シリーズなどの作品に出演し、『メタファー』のキャストに名を連ねた。
一方、日本語版では『ハイキュー!!』で知られる諸星すみれさんが同役を務める。著名な声優である諸星さんは、2015年の映画『バケモノの子』や最近人気の『約束のネバーランド』シリーズなど、注目の作品に出演している。
ベルベット ルームの Igor に代わって、More は、プレイヤーがさまざまなアーキタイプを育成して戦闘力を高める領域であるMetaphorの夢の風景へのガイドとして機能します。このキャラクターは謎めいた雰囲気を漂わせており、それが魅力を増しています。
アメリカ人声優のグレッグ・チュンがモアの英語版吹き替えを担当しているが、これは彼にとって声優としての初めての挑戦ではない。彼は『スターフィールド』や『コール オブ デューティ』 、さらにはNetflixの『イカゲーム』の主人公の英語版吹き替えなどで知られているかもしれない。
日本語版では、モア役の声優は、 『新世紀エヴァンゲリオン』や『ジョジョの奇妙な冒険』など、輝かしいキャリアの中で700本近くのアニメ作品に出演したことで知られる子安武人氏です。
ルイ：ジョセフ・トゥイーデール（英語） | 中村悠一（日本語）
ルイは、Metaphorの主な敵役として登場し、ストーリーの中で大きな役割を果たしており、彼の声の重要性はいくら強調してもし過ぎることはありません。
ジョセフ・トゥイーデールは英語版の録音でルイの声を担当しており、これが彼のビデオゲームデビューとなる。彼はポッドキャスティングの経験があるが、他のゲーム作品でのクレジットは『アサシン クリード ヴァルハラ』の無名の役のみである。
日本では、中村悠一が『呪術廻戦』の五条悟役でアニメファンにはおなじみのルイ役を演じている。
Metaphor: ReFantazioの他の注目キャラクターとその声優を紹介します。
- ヘイズメイ：フィリップ・スポール（英語） | 大塚明夫（日本語）
- ジュナ：エマ・バランタイン（英語） | 南条愛乃（日本語）
- フォーデン：ジェイミー・ニューオール（英語） | 宮本充（日本語）
- ユーファ：エミリー・バーネット（英語） | 福圓美里（日本語）
- ニューラス：デイビッド・モンティス（英語） | 井上和彦（日本語）
- グリウス:ゴードン・クーパー (英語) |稲田 哲 (日本語)
- ルドルフ・クラウス：アダム・リース・ディー（英語） | 梶田マフィア（日本語）
- リナ・ケイデン：ハリエット・カーショウ（英語） | 磯村知美（日本語）
- ミロ・マウリツィオ：デクラン・ペリング（英語） | 柳田純一（日本語）
- ラブレス・オシェア:アッシュ・リジ (英語) |天崎 洸平 (日本語)
- ジュリアン：フレイザー・ブラックスランド（英語） | 高橋秀典（日本語）
- ゴダード：マーク・ノーブル（英語） | 藤沼健人（日本語）
- ロジャー・ワード：アダム・ハウデン（英語） | 石谷春樹（日本語）
- 仁：ダリオ・コーツ（英語） | 利根健太郎（日本語）
これで、英語と日本語の両方の声優をフィーチャーしたMetaphor: ReFantazioキャストの概要は終了です。ゲームの発売が近づくにつれて、さらなるアップデートと詳細な報道にご期待ください。
コメントを残す