国際的な注目は、イスラエルとの紛争が続く中、パレスチナと連帯する運動として、スターバックスやマクドナルドなどの企業に対する継続的なボイコットへと移っている。
このような状況にもかかわらず、K-POPアイドルでさえ厳しい監視に直面している。その証拠に、最近誤解の対象となったENHYPENのスンウがいる。
特定のブランドのボイコットは、世界規模で議論に影響を与えている重要なテーマであるパレスチナへの支持を表明する手段としてますます人気が高まっている。
スヌーの何気ない発言が誤解を生む
2024年4月24日、スヌーはWeverseに朝食の好みについてカジュアルなアップデートを投稿し、「マックモーニングに似たもの」に言及した。
韓国文化では、「マックモーニング」というフレーズは、ブランチに似た食事を表す韓国語ですが、必ずしもマクドナルドのメニューが含まれているわけではありません。
国際的な誤解
残念なことに、一部の海外ファンはスヌの発言を誤解し、文化的な微妙なニュアンスを理解できず、ボイコットのさなかマクドナルドを支持していると誤って非難した。
このイベントは、誤解を防ぎ、お気に入りのアイドルを責任を持って応援するために、海外のファンが文化的背景を理解することの重要性を強調しています。
韓国のファンが「マクモーニング」の意味を明確にする声明を発表し、文化の違いを認めることの重要性を強調した。
韓国人は朝食に韓国料理を食べます❗️❗️でも彼はアメリカにいるので、アメリカンブレックファーストを食べました。韓国では、マックモーニングスタイルやブランチがそのような食べ物の名前として一般的です。なぜなら、韓国語でそのようなメニューを呼ぶ適切な方法がないからです。それは単なる名詞です😭😭 https://t.co/mVjfh9y9ap
— 言いたいこと (@malham999) April 23, 2024
韓国人は朝食に韓国料理を食べます❗️❗️でも彼はアメリカにいるので、アメリカンブレックファーストを食べました。韓国では、マックモーニングスタイルやブランチがそのような食べ物の名前として一般的です。なぜなら、韓国語でそのようなメニューを呼ぶ適切な方法がないからです。それは単なる名詞です😭😭 https://t.co/mVjfh9y9ap
— 言いたいこと (@malham999) April 23, 2024
最近、ENGENEとして知られるENHYPENのファンは、BELIFT LABに対して抗議活動を組織し、同社がスンウに適切なソロ活動やブランド活動の機会を与えず、差別行為をしていると主張した。
デモはトラックに横断幕を掲げ、スヌーのチャンス拡大を訴える内容だった。一部の支持者はデモを支持したが、他の支持者はデモを屈辱的だと受け止め、空港での暴動事件への同グループの関与など他の問題に焦点を移すべきだと提言した。
さまざまな意見があるにもかかわらず、海外のファンは抗議活動の効果について懸念を示し、他の重要な問題に注意を向けるよう求めた。しかし、スヌは事務所からもっと個人的な機会と支援を受けるに値するという点で、一般的な合意があった。
コメントを残す