上級韓国ドラマファンは彼を決して忘れないでしょう。キム・ヒョンジュンは近年、正式なイベントにほとんど出演していませんが、YTチャンネルでは非常に活発で、興味深い動画をファンと共有することがよくあります。最近、彼は「花より男子」で共演した後輩のディン・ハイミンと再会し、2人は14歳も離れて名作「ジフ、彼女は好きですか?」を再解釈した。
二人はまず挨拶を交わし、キム・ヒョンジュンも自分がSS501としてデビューし、その2年後に後輩のヘミョンもグループでデビューしたことを説明した。ヘミョンは現在北京に住んでおり、中国のテレビドラマに出演したり、俳優としても活動している。また、その時の演技やジェスチャーはキム・ヒョンジュンが演出したものだと冗談を言い、キム・ヒョンジュンは即座に否定した。しかし会話の中で、キム・ヒョンジュンが本当に中国の発展を見届けたいと思っており、ヘミョンも非常に協力的であることを明らかにした。
ヘミョンが中国に帰国する前に、キム・ヒョンジュンはヘミョンを会社の屋上の広場に招待し、この古典的な対話を14年ぶりに再び再現した。当時ヘミョンは「花より男子」でキム・ヒョンジュン(ユン・ジフ)に片想いする少年役を演じていたが、ジフがジン・シチョを大切にしている姿を見て、ジフに尋ねた。彼が嫉妬した気分でジン・シチョを好きだったら。『花より男子』でヘミンが演じたキャラクターは当時韓国人ではなかったので、監督も意図的に発音を少し変にさせたそうです。この特徴は、オリジナルの音声の再生でも保持されています。ビデオで比較をご覧ください。
キム・ヒョンジュンは最初は真剣な表情をしていたが、最後のセリフの後は笑い出した。十年以上前の記憶が甦りました。『花より男子』をご覧になった皆さんも同じでしょうか?
コメントを残す