7月27日早朝(ベトナム時間)、パリ2024オリンピックがセーヌ川沿いで盛大な開会式で正式に開幕した。予想通り、「マザーモンスター」として知られるレディー・ガガがステージに登場。彼女のパフォーマンスは一部の観客を困惑させたが、ディオールの見事な衣装は称賛された。しかし、話はそこで終わらなかった。数時間後、サンローランのクリエイティブ・ディレクター、アンソニー・ヴァカレロは、ディオールとレディー・ガガが同ブランドの創設者イヴ・サンローランのアイデアを盗んだと非難した。
パリオリンピックの開会式で、レディー・ガガは、1960年代のフランスの音楽とスタイルのアイコンであるジジ・ジャンメールに敬意を表し、彼女の人気曲「Mon truc en plumes」を披露しました。このパフォーマンスは、ジジ・ジャンメールとフランスの音楽と文化の豊かな遺産の両方へのトリビュートとして受け止められました。
「オリンピックの主催者から、フランス国民の豊かな芸術と音楽の伝統に敬意を表する重要なフランスの歌を歌うよう依頼を受けたことを、心から感謝しています。この歌『Mon Truc en Plumes』は、もともとパリ生まれの有名なフランス人バレリーナ、ジジ・ジャンメールが歌ったものです。1961年の彼女の演奏でこの歌は有名になり、私も彼女の後を継ぐことを光栄に思います」とレディー・ガガは語った。
パフォーマンスの衣装には、豪華なピンクと黒の色合いの豪華なダチョウの羽が含まれていました。レディー・ガガは、2024年夏季オリンピックでの「Mon Truc en Plumes」のパフォーマンス用の衣装と小道具をディオールと共同でデザインしました。このセットアップは、オリジナルのパフォーマーであるジジ・ジャンメールがステージでこの曲を演奏したときに使用したものを彷彿とさせます。
https://www.youtube.com/watch?v=//www.youtube.com/watch?v=f92hNNh9DVs
この事件の後、サンローランのクリエイティブ・ディレクター、アンソニー・ヴァカレロは公に失望を表明し、レディー・ガガとディオールがイヴ・サンローランのデザインコンセプトを盗用したと主張した。故女優ジジ・ジャンメールが「Mon Truc en Plumes」のパフォーマンスで着用した衣装は、伝説のイヴ・サンローランがデザインしたものだったことはよく知られている。
アンソニー・ヴァカレロは、自身の個人ページで「不満」を投稿した直後に、すぐにその投稿を削除した。しかし、多くの人がその激しいメッセージを保存して共有したため、急速に広まった。特に、ディオールとレディー・ガガに対するデザイナーの非難は、インターネットユーザーの間で論争を巻き起こした。
ネットユーザーの大半は、この 2 つの衣装にはほとんど共通点がなく、おそらく手袋の点だけだろうと考えています。さらに、羽根の衣装や小道具を使ったショーガールのバーレスクの美学は、かなり前から存在しており、イヴ・サンローランが導入したものではありません。さらに、レディー・ガガとディオールはイヴ・サンローランのデザインからインスピレーションを得ましたが、ジジ・ジャンメールのエッセンスを捉えながらも、独特の衣装を作るためにアレンジを加えました。
コメントの大部分はアンソニー・ヴァカレロに対する反対を表明した。
注目すべきコメントをいくつか紹介します。
- 「それでイヴ・サンローランが羽を発明したんですか?」
- 「そう、盗作……『手袋』だ」
- 「アンソニー・ヴァカレロはただ嫉妬しているだけだ」
- 「この2つのデザインはまったく違います。唯一の共通点はダチョウの羽です。ダチョウの羽もイヴ・サンローランが発明したのかもしれませんね!」
- 「コピーはどこですか?」
- 「この写真を3分間見つめていますが、まだ盗作は見つかりません。」
- 「ここでの共通点は、イヴ・サンローランがかつてクリスチャン・ディオールのクリエイティブ・ディレクターを務めていたということですか?」
ソースはK14です。
コメントを残す