FX が贈る待望の時代劇シリーズ「将軍」は、私たちを中世日本の時代に連れて行きます。この時代、権力者は武士であり、不名誉より死を選ぶのが一般的でした。
政治的陰謀と権力争いを背景に、ショーグンの物語はジョン・ブラックソーンというイギリス人から始まります（エッセイはコスモ・ジャーヴィス）。
『ショーグン』は実話に基づいているのですか？ショーグンは歴史的にどの程度正確ですか?
ショーグン』は、17 世紀初頭の権力闘争を題材にしたフィクションです。 『Shogun』シリーズは実際の出来事を再現したものではありませんが、実際の歴史上の人物がその中心人物に大まかにインスピレーションを与えており、より重要なプロットポイントは日本の歴史上の実際の出来事に基づいています。
このショーは作家ジェームズ・クラベルによる同名の小説に由来しており、この小説はウィリアム・アダムスのような英国の航海士や実際の日本の領主である徳川家康からインスピレーションを得ています。アダムスはジョン・ブラックソーン（コスモ・ジャービス）のモデルであり、家康は吉井虎長公（真田広之）のモデルです。
フレデリック・クラインズ氏によれば、将軍の物語が展開する正確な方法は劇的なセンスがあふれているが、より広範なプロットの要点は日本の歴史の実際のエピソードに基づいているという。
クラインズ氏はFXのショーグンTVシリーズの歴史コンサルタントで、間もなくリリースされるHistoryExtraポッドキャストのエピソードで講演していた。
「徳川家康の物語がありますが、彼はアダムスが日本に到着してから半年後に行われる関ヶ原の戦いの直前に立っています。」
「家康の直臣である旗本となるウィリアム・アダムスの物語がありますね」
実際、アダムスと家康の両方について深い知識を持つクラインズは、大画面で描かれるブラックソーン、トラナガ、マリコのやりとりが正確ではないことを明らかにしている。
『ショーグン』には虎永がブラックソーンを尋問するシーンがある」と彼は言う。 「本物のアダムスは家康が尋ねたことと答えを記録しており、それを番組に取り入れました。それは歴史的に非常に正確です。
「しかし、その後何が起こるかというと、ウィリアム・アダムスは参加していませんでした。彼は江戸[現在の東京]の近くの小さな港である浦賀に送られ、ショーの中であらゆる政治的陰謀が展開される間、彼はそこで何もせずに座っていました。」
Shogun でのイベントはいつ展開されますか?
FX の将軍の物語は、1477 年から 1600 年にわたる戦国時代、つまり戦国時代の頂点に達した直後の 17 世紀初頭に展開します。
この期間内に、天皇に代わって国の真の総督を引き受けた将軍の支配力は弱まっていきました。
主に最も強力な氏族の族長である領土有力者は、それぞれの領土で大きな影響力を行使し始め、その結果、将軍を超える暗黙の統治者としての地位を確立しました。
この混沌とした段階で数え切れないほどの戦いが勃発し、日本で最も血なまぐさい時代の一つを特徴付ける一世紀にわたる動乱と紛争の一因となった。
それぞれの豪族の長である大名が、将軍に代わって正当な権威としての地位を確立し始めました。しかし、この分権化された統治の影響として、一貫した氏族間の対立が生じました。
武士はこれらの紛争に大きく関与していましたが、戦国戦争において武士は孤独な戦士ではありませんでした。一般の農民が歩兵、つまり足軽として徴兵され、これらの対立の規模は大幅に拡大した。
Shogun では、太閤によってもたらされた比較的安定しているにもかかわらず、戦国時代の影響がまだ感じられます。
太閤の死後に新たな将軍が誕生するように、自分が唯一の摂政になりたいのかと問われると、将軍の虎長公は、最後の真の将軍は何年も前に亡くなったと主張する。
このセリフは、FX のショーグンが始まるとき、真の権力は地元の領主にあることを強調しています。太閤の死後、5人の執権のうち4人は虎長が権力を蓄積しすぎて他の諸侯を警戒させていると信じた。
黒船とは何だったのか？
ブラックソーンが日本に到着すると、ポルトガル人は彼を信仰の違う男として軽蔑するだけでなく、彼が自国の貿易独占を混乱させるのではないかと懸念するが、劇中ではそれを毎年日本に商品を運んでくる「黒船」で表現している。 。
博物学にもポルトガル黒船はいた。
戦国時代、中国は日本船の来航を禁止し、商人が日本に航行することを禁止した。
しかし、日本は依然として中国の絹を輸入する方法を見つけなければなりませんでした。絹は武士が着るすべての小袖（現在では着物として知られている）の材料でした。
「ポルトガル人は中国に基地を置いていて、毎年大型船が日本にやって来て、日本が必要とする輸入品の1年分を積んでいました」とクラインズ氏は言う。
「彼らは中国製品の輸入を事実上独占しており、もう一つの独占は西側武器の輸入だった。」
武士の典型的なイメージは剣士ですが、歴史のこの時代、ほとんどの戦いはポルトガルからの火縄銃で行われていました（弾丸のリードも同様でした）。
これはポルトガル人がブラックソーン、そして自然史の中でアダムズが妨害するのではないかと恐れた貿易であった。
ショーグンについて
『ショーグン』は、1975 年にジェームズ・クラベルによる同名の小説を原作としたアメリカの今後の歴史ドラマのテレビ限定シリーズです。この小説は、1980 年にテレビ ミニシリーズとして放送されました。
このシリーズは、Hulu と FX で 2024 年 2 月 27 日に最初の 2 エピソードが初公開され、その後毎週 10 話シリーズの新しいエピソードがリリースされる予定です。
ショーグンは、「異なる世界から来た2人の野心家の男と謎の女性侍の衝突」を描きます。ジョン・ブラックソーンは、危険を冒してでも日本で難破した英国人船員で、その馴染みのない文化が最終的に彼の定義を変えることになる。虎長卿は抜け目なく強力な大名であり、自身の危険な政敵と対立しています。そして、マリコ夫人は、非常に貴重なスキルを持つが、不名誉な家族の絆を持つ女性であり、彼女の価値と忠誠を証明しなければなりません。」
コメントを残す