深夜のロマンス『ハグォン』、初放送直後から論争を巻き起こす

tvNのドラマ「学院の真夜中のロマンス」は、5月11日に初放送されたにもかかわらず、否定的な反応の集中砲火を浴びた。特に、第1話でスター講師のソ・ヘジン(チョン・リョウォン)が高校を直接訪問し、再試験を要求するシーンは物議を醸した。ソ・ヘジンは、「これらの質問の背後にある理由はわかっています。それらは時代遅れで、CSATにはもはや関係ありません」と大胆に指摘した。その結果、学校は生徒の再試験を許可することに同意した。

卒業

中等学校教員組合は遺憾の意を表明し、このドラマの内容が公立学校で若い世代を教育し指導するという重要な責任を担う教師の士気に悪影響を及ぼす可能性があると強調した。また、このドラマは国内視聴者だけでなく世界中の視聴者に韓国の公教育制度に対する誤った認識を植え付ける可能性があると指摘した。

組合はまた、挑発的なタイトルを理由に、このドラマのプロモーションビデオに反対を表明した。彼らは、このドラマが、特に教師の日の前夜に、公教育に携わる人々の士気に悪影響を及ぼしていると述べた。さらに、女性教師と男性キャラクターの間の肉体的な衝突の描写が視聴者に二元論的な視点を与える可能性があるとして、懸念を表明した。

『学院真夜中のロマンス』の制作会社は、中等教職員組合の批判に対し、「ドラマ制作会社として、このドラマが公教育に携わる人々の士気に悪影響を及ぼす可能性があるという懸念に対して責任を負っている」とし、「ドラマの内容とメッセージを慎重に検討した」と答えた。

学院の真夜中のロマンス-卒業

制作側は「不適切なタイトルを含むSNS上の宣伝資料はすでに削除しており、今後は教師にさらなる不安を与えないよう、より慎重に対応していく」と明言した。また「制作チームは教師からの批判やフィードバックを参考にし、制作の改善に努める」と認めた。

ドラマ制作会社からの返答を受け、中等学校教員組合は、今回の事件が公教育の価値を守ろうと努力する教員に危害を加えたとの考えを表明した。さらに、今回の経験を今後の制作においてより責任ある行動を取る機会とするという約束を果たすよう制作チームに求めた。

以前の論争が解決した後、5月19日に放送された「学院の真夜中のロマンス」第4話以降、新たな問題が浮上した。この回では、ソ・ヘジンがナム・チョンミ(ソ・ジュヨン)と酒を飲み、イ・ジュノ(ウィ・ハジュン)と講義の練習を終えた後、車を運転する場面が描かれた。一人飲酒運転の描写がさらなる批判を呼んだ。

「この件と関連し、『ハグォン真夜中のロマンス』制作陣は21日、放送後、問題を速やかに認め、VODと今後の再放送から該当シーンを削除する措置を取ったと明らかにした。また、配慮不足によりご迷惑をおかけした点について心からお詫び申し上げ、今後はコンテンツの質にさらに留意することを約束した」

放送開始から2週間で相次いで否定的な問題に直面したにもかかわらず、「ハグォン真夜中のロマンス」がこの危機を乗り越え、今後状況を好転させることができるかどうかは不透明だ。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です