「電話が鳴る時」ウェブ小説作家、ユ・ヨンソクとチェ・スビンの200％完璧なキャラクターシンクロを称賛

作者が『電話が鳴ったら』の映画化を称賛

最近放送されたドラマ「電話が鳴る時」の原作となったヒットウェブ小説の著者は、同シリーズが原作のキャラクターの本質を捉えていることに大きな満足感を示した。「ユ・ヨンソクとチェ・スビンのキャラクターとのシンクロ率は200％です」と著者は述べ、「今原作を読むと、ユ・ヨンソクの声が聞こえてきますし、画面上の「ペク・サオン」の描写は原作よりもさらに洗練され魅力的に感じられます」と付け加えた。

ドラマの驚異的な成功

11月にデビューして以来、「When the Phone Rings」はテレビやOTTドラマの話題を独占し、世界78か国でNetflixのトップ10に常にランクインしています。特に、同プラットフォームで世界第2位を獲得しました。先週の短い休止にもかかわらず、このシリーズは素晴らしい軌道を維持し、12月11日現在、Netflixの非英語テレビ番組の世界トップ10で2位を維持し、48か国でトップ10リストに残っています。

オリジナルコンテンツの人気急上昇

原作のウェブ小説は、ドラマ化の成功と並行して、驚くほど人気の急上昇を経験しました。小説の視聴者数はドラマ放映前の数字と比較して5倍に急上昇し、収益は14.6倍と驚異的な急上昇を見せました。また、カカオページの毎日のウェブ小説ランキングで1位を獲得しました。ドラマのリリース直前に開始されたウェブトゥーンも同様に増加し、視聴者数と収益はそれぞれ3.6倍と6.9倍に増加し、カカオページの週間ロマンスウェブトゥーンランキングで2位になりました。

共感を呼ぶキャラクター描写

作家のコン・オムルニョ氏は、ユ・ヨンソクとチェ・スビンの演技を称賛し、複雑なキャラクターを体現する能力を強調した。最年少の大統領報道官ペク・サオンを演じるユ・ヨンソクについて、著者は「妻への愛情を隠すかのように冷たく落ち着いた様子で、深い眼差しと豊かな声はペク・サオンの本質を凝縮している」と述べた。一方、チェ・スビンは、ペク・サオンの妻で手話通訳士のホン・ヒジュを演じたことを称賛した。「彼女の無邪気な態度、怯えた表情、そして不器用な自己主張は、まさに私が思い描いていたホン・ヒジュそのものでした。彼女はキャラクターに命を吹き込んでいます」と著者は付け加えた。

魅力的な新しいキャラクターとストーリー展開

著者は、精神科医でホン・ヒジュの大学の先輩であるチ・サンウ（ホ・ナムジュン）や、有名なアナウンサーでペク・サオンの崇拝者であるナ・ユリ（チャン・ギュリ）など、シリーズで紹介された新しいキャラクターに熱意を示した。小説にはなかったこれらの新しい追加は、「コミュニケーション」を中心に展開する物語を豊かにする。著者は、これらの新しい要素がペク・サオンとホン・ヒジュの関係にどのような影響を与えるかを見るのが待ちきれない。さらに、ホン・ヒジュが子供の頃にアナウンサーになりたいと思っていたことなどのキャラクターのニュアンスは深みと共感を加え、ペク・サオンが衝突しながらも結婚指輪をつけていることで象徴される献身などの微妙なジェスチャーは、彼らの深い相性を強調している。