우리 모두 알고 있듯이 한국에서는 선배와 선배의 관계가 매우 엄격합니다. 연예계에서는 상대방이 자신보다 하루 먼저 데뷔했더라도 그를 ‘선배’라고 정중하게 불러야 합니다.
최근 국내 보이그룹 킹덤(KINGDOM) 멤버 훤의 연설이 국내 주요 포럼에서 뜨거운 논의를 불러일으켰다. 훤은 인터뷰에서 가장 함께 작업하고 싶은 사람이 캐나다 유명 가수 더 위켄드라고 밝혔다. 그는 Weeknd를 “Senior Weeknd”라고 불렀습니다. 한국 가수가 아닌 더 위켄드의 경우 훤이 ‘선배’라는 단어를 사용해 한국 네티즌들 사이에서 논란이 일었다. 한국이 아닌 아티스트에게 ‘선배’라는 타이틀을 추가할 필요가 있나요?
1. 이 제목은 나 스스로도 이해할 수 없다.
2. 내가 할 수 있는 최선은 상대방의 이름 뒤에 경칭 ‘님님’을 붙이는 것입니다.
3. 많은 사람들이 이해하기 어렵다고 생각합니다. 나도 이해가 안 되지만 추가해 보자.
4. 반드시 이루어져야 합니다. 게다가 그는 정말 선배다.
5. 추가하지 않으면 누군가는 분명히 그를 무례하다고 비난할 것입니다.
6. 실제로 추가할 필요는 없습니다. 그는 그것에 익숙할 수도 있습니다.
7. 베토벤, 모차르트,
8. 내가 할게 이상하게도 왜 예술가가 말할 때마다 사람들은 비판하는 걸까?
9. 더하면 혼날 것이고, 안 넣으면 혼날 것이다. 코가 많은 사람들이 너무 많습니다.
10. 본명이 테일러 스위프트일 때는 ‘senior’라는 단어를 붙이는데, 영어로 말할 때는 그냥 이름만 부른다. 11. 아, 이렇게
부르는 게 참 귀여운 것 같아요 .
12. 나도 살면서 이런 말을 한다. 그냥 귀여운 것 같아요.
13. 외국에서는 그렇게 부르지 않는 것이 사실이다. 그 POP 가수들도 방탄소년단 선배님, 블랙핑크 선배님이라고 부르신다면 저도 동의합니다.
14. 만약 아이돌이라면 이름 뒤에 ‘선배’라는 단어를 붙이고 싶다. 덧붙이지 않으면 무식하다고 혼날까봐 두려워서 오히려 과장하고 싶다. 15. 내 생각엔 꽤 재미있을 것 같아. 그것은 중요하지 않습니다. 오히려 나는 그를 그렇게 부르는 것에 대해 비웃었다
. 재능은 더욱 우스꽝스럽습니다. 당신 같은 사람이 존재하기 때문에 그들은 너무 조심스럽습니다.
16. 팬들이 자신보다 먼저 데뷔했다며 몬베베(몬스타엑스 팬명)를 ‘몬베베 선배’라고 부르는 아이돌도 있다. 팬층도 선배라고 할 수 있는데 그게 무슨 상관이냐.
17. 그가 얼마나 심하게 비판을 받는지 상상할 수 있습니다. 그렇지 않으면 이 말이 흐릿하게 전달되지 않을 것입니다.
18. 그는 단지 예의바르게 행동했을 뿐이고 아무런 문제가 없습니다. 게다가 상대방은 당신보다 나이가 많아서 그냥 이름만 부르면 틀림없이 틀리게 될 것입니다. 누군가 나에게 “너희 둘 친구야?”라고 꾸짖었다. 무슨 말을 해도 혼날 것이다. 너무 지쳤어요.
원문: https://theqoo.net/hot/2952947965?filter_mode=normal&page=2
답글 남기기