맨체스터 유나이티드 팬들은 “세계적 수준의 축구 경기장 개발”이 새로운 재생 프로젝트의 핵심이라는 최신 소식에 흥분과 우려를 함께 나누었습니다.
올드 트래포드는 가장 상징적인 프리미어 리그 경기장 중 하나이지만 최근 몇 년 동안 유지 관리가 부족하여 조사를 받았습니다.
지붕이 물이 새고 팬들이 좌석에 흠뻑 젖는 영상이 최근 몇 달간 소셜미디어에서 안타까운 트렌드가 됐다. 원정 팬들은 경기 도중 테라스에서 들려오는 구호에 “올드 트래포드가 무너지고 있다”라는 문구도 포함시켰다.
클럽은 3월 8일 그레이터 맨체스터(Greater Manchester)의 올드 트래포드(Old Trafford) 지역을 재생하기 위해 “공동 태스크 포스”가 창설되었음을 확인했습니다. 세계적 수준의 경기장 개발이 새 프로젝트의 최전선에 있습니다.
게리 네빌: 올드 트래포드는 변해야 한다
전 맨유 주장 게리 네빌 역시 이 프로젝트를 담당하는 ‘태스크포스’의 일원으로 다음과 같은 목표를 갖고 있다. 맨체스터 유나이티드의 홈구장입니다.”
하지만 이 소식이 전해지자 구 경기장의 역사와 추억이 사라질 것이라는 우려가 나오는 등 지지자들 사이에 의견이 엇갈렸다.
올드 트래포드가 무너졌다는 이야기가 모두 사실이 아니기를 바랍니다. 허물고 다시 짓는 것보다 리노베이션이 더 도움이 될 것 같아요. 경기장 내에서 역사를 생생하게 유지하세요 #manutd #oldtrafford
— Ashley Smallman(@BigAceAsh) 2024년 3월 8일
새 경기장의 매력을 모르겠어 어차피 영혼 없는 경기장이겠지만 올드 트래포드를 유지하고 개조하는 게 더 좋아
— 매트(@Manutdfan2022) 2024년 3월 8일
그러나 다른 사람들은 팀을 위한 새로운 홈구장을 만들기 위한 클럽의 노력에 따라 오래된 경기장을 뒤로하고 싶어했습니다.
올드 트래포드는 상징적이다. Highbury와 White Hart Lane 등이 그랬던 것처럼 말이죠. 하지만 계속해서 나아가야 합니다. 거부할 수 없는 새로운 최첨단 ‘세계 최고’ 경기장
— 바트(@AshleyBarton86) 2024년 3월 8일
새로운 올드 트래포드를 건설하려는 짐 랫클리프 경(Sir Jim Ratcliffe)은 나를 매우 기쁘게 생각합니다.
— 윌슨 삼촌(@iam_wilsons) 2024년 3월 8일
비록 경기장이 엮어 놓은 역사를 잘 알고 있지만, 전 주장 네빌은 클럽이 계속 전진하려면 올드 트래포드가 개선되어야 한다고 생각합니다.
“저는 올드 트래포드에서 수백 경기를 뛸 수 있는 특권을 누린 것을 정말 행운으로 생각합니다. 누구도 그 놀라운 추억을 빼앗을 수 없습니다.”라고 그는 클럽 웹사이트에 말했습니다.
“그러나 올드 트래포드는 역사를 통해 발전해 왔으며 맨체스터 유나이티드가 세계 최고의 클럽에 걸맞은 세계적 수준의 경기장을 갖출 수 있도록 다시 변화해야 하는 시점에 와 있다는 것은 분명합니다.
“저는 맨체스터 유나이티드가 최고가 되기를 바라지만, 주변 지역사회도 마찬가지를 원합니다.
“올드 트래포드는 그레이터 맨체스터(Greater Manchester) 전체가 자랑스러워할 수 있는 경기장이 되어야 하며, 너무 오랫동안 방치되어 온 도시 지역의 지속 가능하고 응집력 있는 성장을 위한 촉매제가 되어야 합니다.”
답글 남기기