고전 복싱 만화 ‘아시타노 죠’가 코단샤에서 영어로 출판됩니다

요약

Ashita no Joe’ boxing manga in English by Kodansha

이야기는 복서가 되어 링 안팎에서 다양한 도전과 라이벌에 직면하는 고민하는 고아 조 야부키의 이야기를 따릅니다.

‘아시타노 조’는 스포츠 만화 장르의 걸작으로 널리 알려진 스포츠 만화입니다. 이러한 문화적 현상은 수많은 다른 애니메이션과 만화 작품에 영감을 주었습니다.

믿을 수 없을 만큼 감동적이고 스릴 넘치는 이야기로 이미 두 개의 애니메이션 시리즈, 실사화, 심지어 뮤지컬로도 제작되었습니다. 그리고 이제 마침내 영어로 출판되어 훨씬 더 많은 청중이 접근할 수 있게 되었습니다.

코단샤는 ‘아시타노조: 파이팅 포 투모로우(Ashita no Joe: Fighting for Tomorrow)’라는 이름으로 ‘아시타노조’ 복싱 만화를 영어로 출판할 예정이다.

회사는 2024년 12월부터 만화를 대형 하드커버 8권으로 물리적으로 출시하고 디지털로 출시할 예정입니다. 이번 출시는 만화의 첫 공식 영어 번역이 될 것입니다.

이 만화는 현실감 넘치고 감동적인 캐릭터, 강렬하고 스릴 넘치는 복싱 시합, 전후 일본에 대한 통찰력 있는 사회적 논평으로 인해 독자와 평론가 모두로부터 널리 호평을 받았습니다.

만화 전반에 걸쳐 우정, 경쟁, 야망, 구원, 죽음 등 반복되는 여러 주제를 탐구하여 이야기에 깊이와 복잡성을 더합니다. 게다가, 이 만화의 상징적이고 비극적인 결말은 만화 역사상 가장 잊을 수 없는 순간 중 하나가 되었습니다.

동기 부여가 되고 액션으로 가득 찬 책을 찾고 있다면 ‘Ashita no Joe’ 만화를 살펴보는 것이 좋습니다. 그것은 확실히 당신을 지속적으로 참여시키고 영감을 줄 것입니다.

About Ashita no Joe

아시타노 죠는 1968년 1월 1일부터 1973년 5월 13일까지 주간 소년 매거진에서 코단샤에 의해 처음 연재되었으며 나중에 단고본 20권으로 수집되었습니다.

이 이야기는 조 야부키(Joe Yabuki)라는 청년과 그의 밴텀급 복싱 경력을 따릅니다.

그는 도쿄의 빈민가에 떨어져 지역 갱단과 싸움을 벌이게 되고, 그의 거리 싸움 기술은 그에게 술에 취한 알코올 중독자 복싱 트레이너의 관심을 끌게 됩니다. 조는 여전히 돈벌이 사기를 저지르고 감옥에 갇히게 됩니다.

복역하는 동안 그는 Joe가 권투에 관심을 갖게 만드는 Rikiishi Tooru라는 다른 권투 선수를 만납니다. 석방 후 Joe는 권투 경력을 추구합니다.

소스: ICv2