일리트 모카 한국행사 일본어 소개 논란

일리트 모카 한국행사 일본어 소개 논란

모카 일릿(ILLIT)이 국내 한 대학교에서 열린 음악 축제에서 일본어로 발언해 비난을 받고 있다.

2024년 5월 24일, 국내 유명 온라인 커뮤니티 포럼인 네이트판에는 ‘모카가 한국 대학에서 일본어로 자신을 소개한다’라는 제목의 게시물이 올라왔다.

해당 게시물에는 한국 대학 음악 축제에서 일본어로 공연한 모카(Moka)의 모습을 담은 YouTube Shorts 동영상 스크린샷이 포함되어 있습니다.

ILLIT Moka는 한국 행사에서 일본어로 자신을 소개하며 'Just Go Back!'으로 비난을 받았습니다.
ILLIT Moka는 한국 행사에서 일본어로 자신을 소개하며 ‘Just Go Back!’으로 비난을 받았습니다. (사진 : 네이트 판)

5월 9일, ILLIT는 45개 이상의 언어를 가르치는 것으로 유명한 한국외국어대학교에서 공연을 가졌습니다. 방송 도중 모카는 청중 중 일본어를 전공하는 사람이 있는지 물었다. 일본어 전공자가 많다는 사실에 놀란 그녀는 일본어와 한국어를 병행해 자기소개를 진행했다.

모카는 3년 동안 연습생 생활을 하고 한국어도 유창하게 구사했음에도 불구하고 자신을 여자 아이돌로서 싫어하는 한국 네티즌들의 반발에 직면했다. 그럼에도 불구하고 모카의 한국어 실력에 대한 비판과 모카가 고국으로 돌아가겠다는 농담은 애초에 모카가 일본어를 사용하는 이유를 몰랐기 때문에 근거가 없는 것이었다.

일부 네티즌들은 댓글란에 반일감정을 표현하며 연예기획사에 일본 아이돌의 K팝 그룹 데뷔를 자제해 줄 것을 촉구했다. 해외에서 가장 성공적인 그룹은 모두 한국인 멤버이거나 일본인 멤버가 소수인 그룹이라고 주장했다. 아이돌을 꿈꾸는 일본 사람들은 대신 J-Pop을 추구해야 한다고 제안하는 사람들도 있습니다.

ILLIT Moka는 한국 행사에서 일본어로 자신을 소개하며 'Just Go Back!'으로 비난을 받았습니다.
ILLIT Moka는 한국 행사에서 일본어로 자신을 소개하며 ‘Just Go Back!’으로 비난을 받았습니다. (사진설명 : ILLIT on X)

외국학으로 유명한 대학에서 공연을 한다고 해도 한국 음악 축제에서 일본인 연사를 찾는 것은 적절하지 않다는 지적도 나온다. 실제로 한 네티즌은 에스파의 경희대 공연 당시 닝닝이 원래 한자로 쓰여 있던 대학 엠블럼에도 불구하고 중국이나 중국어를 언급하지 않았다고 언급한 바 있다.

라는 댓글도 있었는데,

  • “이럴 거면 그냥 일본으로 돌아가세요.”
  • “모카는 자신을 K팝 아이돌이라고 ​​부르는데 일본어도 하나도 못합니다. 그럴거면 그냥 일본으로 돌아가세요. 당신은 아직 AKB에 가입할 만큼 젊습니다.”
  • “나는 일본 아이돌에 대한 혐오감이 없는데 왜 뼛속까지 일본인인 일본인들이 계속 K팝에 찾아오는 걸까? 어쨌든 해외에서 가장 성공한 그룹은 한국인이거나 일본인 멤버가 거의 없다는 것은 분명한데, K-pop 그룹에 일본인을 넣지 마세요. 일본 음악 시장은 충분히 크기 때문에 그 파이를 한 조각 먹어 보는 것은 어떨까요? 우리는 왜 일본을 돕는가?”
  • “나는 그녀의 머리 속에 무슨 일이 일어나고 있는지 모르겠습니다. 한국인이 일본에 가서 일본어로 인사하는 것이 아니라, 일본인이 한국에 와서 일본어로 인사하는 것과 같습니다. 점은 무엇인가?”
  • “한국외국어대학교에 일본어과가 있다고 하더군요. 닝닝은 경희대학교에 가지 않고 중국어로 “중국학과가 어디예요?”라고 물었다. 진지하게, 일본인들이 일본인이라는 것을 그토록 자랑스러워하고 일본으로 돌아가서 살면 왜 K-pop에서 일합니까?”

우리는 이 상황에 대한 귀하의 생각을 듣고 싶습니다. 아래 댓글 섹션에서 공유해 주세요!

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다