단다단 감독, 1화에서 만화 원작 애니메이션 각색의 주요 변화에 대해 논의

Dan Da Dan의 독수리 눈 팬이라면 만화와 다른 애니메이션의 첫 번째 에피소드에서 불일치를 알아차렸을 것입니다. 우리는 이 변경을 구현하기로 한 그의 선택에 대해 쇼의 감독인 Fuga Yamashiro와 인터뷰할 기회를 가졌습니다.

댄다댄은 2024년 10월 3일 스트리밍 서비스에서 출시 예정인 가을 시즌에 방영될 많은 기대를 모으고 있는 애니메이션입니다.

이 시리즈의 첫 번째 에피소드가 여름에 Anime Expo에서 초연되었음에도 불구하고, 첫 번째 에피소드는 얼마 지나지 않아 온라인에 유출되었습니다. 그 결과, 많은 팬들은 공식 출시 몇 달 전에 이미 시각적으로 놀라운 액션을 엿볼 기회를 얻었습니다.

주의: 스포일러가 있습니다!

만화를 읽는 사람이라면 1화의 주요 클라이맥스에서 작은 변화를 알아차렸을 것입니다. 모모가 세르포이안 외계인에게 끌려가는 동안 그녀의 영적 힘이 깨어나고 그녀가 논쟁 중에 끔찍한 전 남자친구를 발로 차려고 했던 에피소드의 시작 부분으로 플래시백이 발생합니다. 그녀는 결국 싸움에서 졌습니다.

모모가 외계인 중 한 명을 발로 차자, 그녀는 그 순간 그들의 손아귀에서 극적으로 벗어났다. 이로 인해 훨씬 ​​더 강렬한 장면이 만들어졌고, 그녀의 캐릭터 개발과 영매로서의 새로운 힘을 강조했다.

만화에는 없지만, 이 콜백은 세르포이안과의 대결에서 눈에 띄게 빠져 있었습니다. 우리는 Dan Da Dan의 감독인 후가 야마시로와 인터뷰를 할 기회가 있었는데, 이 장면을 에피소드의 클라이맥스에 포함하기로 한 그의 결정에 대해 이야기했습니다. 그는 만화 작가인 타츠 유키노부도 이 순간을 포함시키려고 했지만 그렇게 하지 못했다고 생각합니다.

모모는 단다단 1화에서 세르포이안 외계인에게 납치당한다.
과학 사루

1화에서는 모모가 외계인에게 납치당하고 자신의 영적 힘을 깨우는 데 성공합니다.

야마시로는 “저는 작가가 의도적으로 킥을 넣었다고 믿었기 때문에 킥을 넣었습니다. 하지만 만화 버전에서는 흐름을 유지하기 위해 삭제되었을 가능성이 큽니다. 그래서 연속성을 위해 추가했습니다.”라고 설명했습니다.

제 목표는 제가 작업하는 매체의 고유한 기능을 활용하여 작가의 비전을 재현하는 것이었습니다. 애니메이션에 내재된 속도와 리듬감을 효과적으로 전달하는 간단한 삽입을 통합하여 전반적인 경험을 향상시키는 플래시백 요소를 제공했습니다.

“저는 그 장면에서 내용 면에서 강력한 감정적 해방을 만드는 것이 중요하다고 생각했습니다. 이는 모모가 남자친구를 발로 차려고 하지만 그의 방어 때문에 차는 것이 불가능한 오프닝 장면과 대조적으로 볼 수 있습니다. 하지만 오카룬을 만나고 자신의 내면의 혼란에 직면한 후, 그녀는 개인적인 성장을 경험하고 세르포이안에게 발로 차기를 성공적으로 가해 그를 날려버립니다.”

댄다댄은 가을 애니메이션 시즌의 뛰어난 초연작으로 입증되었으며, 작은 디테일에 대한 집중을 통해 이미 인상적인 스토리를 더욱 높은 수준으로 끌어올렸습니다.

의심할 여지 없이, Dan Da Dan이 만화의 단색 페이지에서 완벽하게 각색한 눈길을 끄는 액션 시퀀스와 놀라운 싸움 장면은 간과할 수 없습니다. 야마시로에게 애니메이션 형식으로 이러한 순간을 효과적으로 살리는 열쇠는 각 싸움 장면을 고유한 스토리로 취급하는 것입니다.

Dan Da Dan 에피소드 1에서 Okarun은 Serpoian 외계인으로부터 Momo를 구출합니다.
과학 사루

댄 다 댄은 시청자들을 자리에 앉혀놓고 지켜보게 할 액션 장면으로 가득 차 있다.

야마시로에 따르면, 이 만화는 결코 임팩트를 잃지 않는 연속적이고 인상적인 패널로 가득 차 있다. 그러나 자연스러운 연기로 모든 것을 연결하는 것은 꽤 어려웠다. 예를 들어, 싸움 장면이 시각적으로 매력적인 샷의 연속이 아니라 그 자체로 응집력 있는 스토리가 되도록 하는 데 상당한 노력이 기울여졌다.

야마시로에 따르면, 단다단을 생생하게 만드는 가장 즐거운 측면은 각 에피소드의 리듬을 찾고 스토리보드의 비주얼을 역동적이고 애니메이션이 적용된 장면으로 바꾸는 것입니다. 그는 이것이 달성하기 어려운 작업이라는 것을 인정합니다.

“그에 따르면, 단다단을 각색하는 데 가장 즐거웠던 부분은 일본어로 ‘커팅’이라고 알려진 부분이었습니다. 이 단계는 에피소드의 타이밍을 결정하고 비주얼의 리듬을 만드는 것을 포함하며, 이를 통해 에피소드의 최종 형태를 처음으로 볼 수 있습니다.”

당연히 스토리보드를 읽으면 에피소드가 어떻게 보일지 어느 정도 알 수 있지만, 이 단계에서는 실제 비주얼을 통해 에피소드를 생생하게 표현합니다. 적절한 페이스를 선택하는 것은 어려운 일이 될 수 있습니다!

팬들은 8월부터 9월까지 극장에서 ‘댄다댄’의 첫 3개 에피소드를 볼 수 있으며, 10월 3일부터는 크런치롤과 넷플릭스에서 시청할 수 있습니다.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다