6월 21일, K팝 걸그룹 NewJeans가 더블 싱글 “Supernatural”을 발매하며 일본에서 공식 데뷔했습니다. 이에 앞서 그들은 이미 일본 시장을 특별히 타깃으로 한 B-side 트랙 “Right Now”의 뮤직비디오를 공개했습니다. 데뷔를 기념해 이 그룹은 도쿄돔에서 첫 팬미팅을 열 예정입니다. 팬들은 NewJeans가 일본 음악계로 진출하면서 어떤 성공을 거둘지 기대하고 있습니다.
“Supernatural”의 일본 데뷔는 NewJeans의 스트리트 스타일 이미지와 그들이 추구하는 Y2K 미학을 포착하는 기술을 강조합니다. Min Hee Jin의 감독은 다섯 소녀가 제품을 홍보하기 위해 복잡한 내러티브에 의존하지 않고도 활기차고 젊은 이미지를 선보일 수 있도록 합니다.
NewJeans가 모든 스트리밍 플랫폼에 ‘Supernatural’을 발매했습니다. pic.twitter.com/Bwi0rYKPZu
— Kpop Charts (@kchartsmaster) 2024년 6월 21일
음악적으로 타이틀 싱글 “Supernatural”은 뉴 잭 스윙의 요소를 통합하여 독특한 타악기를 사용하여 향수어린 분위기를 조성합니다. 이 노래의 편곡은 NewJeans를 대중에게 소개한 첫 번째 트랙인 “Attention”을 반영하는 멜로디로 시작합니다.
사이클처럼 NewJeans는 2년 만에 컴백하여 다양한 획기적인 성과를 달성하고 일본에서 데뷔함으로써 커리어에서 중요한 이정표에 도달했습니다. 그들의 최신 싱글 “Supernatural”은 전통적인 일본 팝 음악의 영역을 탐구하여 5명의 소녀가 일본에서 새로운 모험을 시작할 완벽한 길을 제공합니다.
음악과 영상에 세심한 주의를 기울였음에도 불구하고 NewJeans의 일본 출시는 계속해서 논쟁을 불러일으켰습니다. “Supernatural”이 방송된 후, 헌신적인 음악 애호가들은 즉시 노래의 가사를 분석했습니다. 일본 시장을 위해 특별히 맞춤 제작된 제품인 “Supernatural”은 영어, 한국어, 일본어의 세 가지 언어를 혼합했습니다. 중요한 점은 노래 가사의 대부분이 영어로 되어 있어 전체의 65%를 차지한다는 것입니다. 또한 한국어로 된 가사가 10줄, 일본어로 된 가사가 6줄 있습니다.
NewJeans의 매니지먼트 회사의 이런 결정은 혼란스럽습니다. K팝 아티스트들이 일본에서 일본어로 노래를 발표하여 홍보하는 것은 흔한 일입니다. 예를 들어, 그들의 선배 그룹인 세븐틴은 다양한 일본 앨범을 발표하여 일본에서 인기를 얻었습니다. 이 앨범에는 새로운 트랙이나 한국어 노래의 번역 및 재녹음 버전이 포함되었습니다.
동시에 “Supernatural”은 세 가지 언어의 조합을 통합했으며, 대부분은 영어입니다. 동반 트랙인 “Right Now”도 이 패턴을 따릅니다. ADOR는 NewJeans의 일본 출시를 감독하는 동안 한국 청취자에게 공감을 얻을 수 있는 노래를 제작하는 것을 목표로 한다는 것이 널리 알려져 있습니다. 영어를 포함하는 것은 글로벌 트렌드에 기여하고 국제 미디어 인지도를 높이는 데 도움이 됩니다.
잠재력에도 불구하고 이 전략은 상당한 위험을 안고 있으며, 주의가 하나의 주요 시장에만 집중되지 않으면 부정적인 결과를 초래할 수 있습니다. 게다가 이 음악은 혁신의 부족과 전반적으로 기대 이하 품질로 비판을 받았습니다.
12시간 이상 방송된 후, NewJeans는 상당한 성과를 거두었습니다. 일본 최대 스트리밍 플랫폼인 On Line Music에서 그들의 노래 “Supernatural”은 현재 톱 100에서 7위(베트남 시간 오후 4시 기준)에 올랐습니다. 그들의 b-side 트랙 “Right Now”의 뮤직 비디오도 Line Music에서 1위로 트렌드를 달리고 있습니다.
일본 시장을 겨냥했음에도 불구하고, “Supernatural”은 국내 차트에서 Genie에서 17위, MelOn에서 34위로 데뷔하여 안정적인 순위를 반영했습니다. 그러나 NewJeans의 인기는 이번 컴백에서 눈에 띄게 감소하여 2023년과 같은 수준의 놀라움을 더 이상 만들어내지 못했습니다.
답글 남기기